Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]


Japanese-English Ocean Dictionary
by subject


和英海洋辞典/分野別

海洋自然科学
Marine Natural Sciences

英和・和英 /西和和西仏和・和仏 /葡和・和葡


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典 (目次) | ご覧のページ

A
a~
ana~

検 索 表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z


    a-nankyoku亜南極(あなんきょく):
    /subantarctic: adj.南極圏に接する、亜南極の、n.亜南極の地帯.
    /Subantarctic Intermediate Water.

    anba-guri-suアンバーグリース、アンバー、竜涎(りゅうぜん)香 [香水の原料; マッコウクジラの腸内で生成される]: ambergris.

    anemome-ta-アネモメーター、風速計: anemometer.

    aneroidoアネロイド: aneroid.
    /aneroid barometerアネロイド晴雨計(せいうけい)、アネロイド気圧計.

    anettai亜熱帯:
    /horse-latitudes: 亜熱帯無風帯.
    /subtropical: adj.亜熱帯の.
    /Subtropical Countercurrent: 亜熱帯反流.
    /Subtropical Convergence: 亜熱帯収束線(しゅうそくせん).
    /Subtropical Subsurface Water: 亜熱帯次表層水(じひょうそうすい).
    /subtropical waters: 亜熱帯水域.

    angan暗岩(あんがん): sunken rock, covered rock.
    /sunken reef, sunken reefs: 暗礁(あんしょう) [低潮時においても海面上にその頂部を現さない礁]; sunken rock; danger.

    ankimo鮟肝(あんきも): anglerfish liver.

    ankoku-no暗黒の、真黒な、真暗な: pitch-dark(pitch-black) /pitch-dark inner space: 暗黒の水面下の世界.

    anmonaito[古生物]アンモナイト: ammonite(→ アンモン貝).

    anmongaiアンモン貝: =アンモナイト(ammonite).

    anmoniaアンモニア: [化] ammonia.

    anyuaru-barie-shonアニュアル・バリエーション、年変化、経年変化: annual variation [例えば、磁気方位の年間の変化量].

    aobikari[魚群などによる海面の]青光り: phosphorescence.

    aodoro青泥(あおどろ): blue mud/red mud: 赤泥(あかどろ).

    aomono[魚]青物(あおもの): blue-skinned fish.

    aonami青波(あおなみ): green sea, green water [(1)甲板上に打ち込まれる大量の水塊; (2)砕けていない大波].

    aoniku青肉(あおにく): blue meat, green meat.

    aoshio青潮: [参考]発生のメカニズム: 海底にたまったヘドロ状の有機物がバクテリアで分解される際に海中溶存酸素が大量に消費され、 海底近くで酸欠状態の貧酸素水塊ができる。それが海面近くに湧き上ってきて発生する。アサリなどの魚介類の大量斃死をもたらす.

    aoumi青海(あおうみ): blue water.

    aozakana青魚(あおざかな)、青ものの魚: blue-skinned fish [アジ、イワシ、サバ、サンマ、ニシンなど背側の青い魚を呼ぶ].

    aramaki新巻[き](あらまき)、荒巻[き](あらまき)、新巻き鮭(あらまきジャケ): slightly salted salmon; [藁(わら)などで巻いた魚]: fish wrapped in straw(rush leaves) [注][藁(わら)などで巻いたことによる]サケにうす塩を あてた塩蔵品(塩ザケよりも風味はよいが、貯蔵では劣る)。北海道では"アキアジ"、"トキシラズ"という。数え方は1本.

    aranami荒波: choppy seas(waves); rough(heavy, stromy) seas.
    /a boat plowing through rough seas: 荒波をけって(かき分けて)進むボート.
    /turbulent seas(waters); surging(raging) waves: 逆巻く荒波.

    arashi: storm.

    arima-yousei[シャコ類の]アリマ幼生: Alima larva [of mantis shrimp].

    arube-ruアルベールI世: モナコ公国の海洋学者[19世紀後半~20世紀前半に活躍、モナコ海洋博物館を建設する].

    arubinアルビン: Alvin [米国の4,000m級深海潜水艇、1964年建造].

    arugin-sanアルギン酸: alginic acid [海藻に含まれる高粘土の多糖類].

    arugorizumuアルゴリズム、[ある問題を解くための]特定の演算式、相関式、特別な計算式: algorithm.
    [参考]例えば、気象観測衛星のデータをもとに地球全体の降水量を計算。算出する相関式、あるいは長期的な気候変動の 予測に不可欠な海洋循環の計算式(モデル).

    asa-mazume[気]朝まずめ: immediately after sunrise; immediately after the sunrise [注]早朝の日の出前後のうす明るい状態の時をいう。 [釣]この時間帯では魚の喰(く)いがよいとされている.

    asanagi朝凪(あさなぎ): ? [朝、海辺で陸風と海風とが入れ替わる時、風波が一時的に止むこと] [対語]夕凪(ゆうなぎ).

    asenkai亜浅海(あせんかい): → subneritic: adj.亜浅海の.

    ashi[例えば、蒲鉾(かまぼこ)などの練り製品の]あし: elasticity.

    ashinkai亜深海(あしんかい): → hemibathyal: adj.亜深海の.

    ashu[生物分類]亜種(あしゅ): subspecies/suborder: [生物分類]亜目(あもく).

    assaitai圧砕帯(あっさいたい): → 破砕帯(はさいたい).

    asukorubin-sanアスコリビン酸: ascorbic acid.

    asuteoアステオ: フランス海洋開発科学技術協会の略称.

    atamabire[魚]頭鰭(あたまびれ): cephalic fin [参考]トビエイ・イトマキエイなどの頭の前端にある鰭。胸鰭から分離したもの.

    atsuryoku圧力: pressure.
    /isallobar: 圧力等変化線(とうへんかせん).
    /pressure coefficient: [被圧温度計の]圧力係数.
    /pressure gradient: 圧力傾度(けいど).
    /圧力勾配: → 圧力傾度.

    awa(あわ): foam/sea spume: 海の泡.
    [参考] bubble: (1)一粒の気泡(きほう)、(2)foam: 小さなbubbleが多数集まって白くなったもの、(3)froth: foamと同義 であるが、たわいなさ・無価値を暗示する語 [例えば、ビールの泡: the froth of beer]、(4)spume: 泡立った水面のfoam, froth.

    awadachi-sen泡立ち線(あわだちせん): foam line.

    ayousei亜洋性:
    /hemipelagic: adj.亜洋性の.
    /hemipelagic sediment: 亜洋性堆積物.




A
a~
ana~

検 索 表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

このページのトップに戻る/Back to the top of this page


Japanese-English Ocean Dictionary
by subject


和英海洋辞典/分野別

海洋自然科学
Marine Natural Sciences

英和・和英 /西和和西仏和・和仏 /葡和・和葡


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典 (目次) | ご覧のページ

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]