海洋総合辞典Ocean Comprehensive Dictionary, 英和海洋生物辞典 English-Japanese Marine Life Dictionary

English-Japanese Marine Life Dictionary
英和海洋生物辞典

English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)


H


検 索 表
ABC DEF GHI JKL M
NOP QRS TUV WXY Z

Back to: Top Page | 英和海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ



    * 動植物の生物学上の分類(classification)
    (1)kingdom(界)-(2)(a)[動物の場合] phylum、(b)[植物の場合] division(門: 動植物界分類上の最高区分)- (3)class(綱・こう: 綱の名には語尾 -aceaをつける、例: 甲殻類 crustacea)-(4)order(目・もく) [suborder 亜目]-(5)family(科)-(6)genus(属)-(7)species(種)[subspecies 亜種]-(8)variety(変種).

    * 参考事例

      界 :  動物界 Animalia
      門 :  脊索動物門 Chordata
      亜門: 脊椎動物亜門 Vertebrata
      綱 :  軟骨魚綱 Chondrichthyes
      亜綱: 板鰓亜綱 Elasmobranchii
      目 :  ネズミザメ目 Lamniformes
      科 :  メガマウス科 Megachasmidae
      属 :  メガマウス属 Megachasma
      種 :  メガマウス M. pelagios

    * 特記事項

      -acea: pl.suf.[動]綱(class)および目(order)の名をつくる複合形の接尾語: Crustacea 甲殻類。
      -aceae: pl.suf.[植]科(family)の名に用いる複数形の接尾語: Rosaceae バラ科。
      -aceous: suf. 「-acea」、 「-aceae」で終わる動植物名の形容詞をつくる。「・・・の」「・・・のような」「・・・の性質をもつ」などの意味となる。
      -acean: adj.suf. =-aceous、n.suf.[動・ 植]「-acea」、 「-aceae」に分類される動植物の個体を示す接尾語 [例]crustacean, rosacean。


    haddock: n.(pl. ~, ~s)[魚]ハドック [北大西洋産のタラの一種、[北大西洋産の]タラ(→ rose fish); Melanogrammus aeglefinus; cf. finnan haddie].
    /a January haddock: 一月のタラ[最も美味とされる].

    hagfish, hag-fish: n.ヌタウナギ、メクラウナギ[Myxinidae メクラウナギ科](→ Myxine).

    hair seal: n.[動]アシカ・アザラシ(earless seal)[の類][粗毛のみをもち、柔毛をもたない; 柔毛をもつ オットセイとは区別される; fur sealとは別](cf. fur seal); それらの毛皮・製品.

    hairtail: n.[魚]タチウオ(cutlass fish).
    /scabbard fish: n.タチウオ、太刀魚(hairtail).

    hairy stingfish: n.オニカサゴ, Scorpaenopsis cirrosa.

    hake: n.[魚]メルルーサ[の類の魚][タラ科の食用魚; タラの一種、タラの類; Merluccius vulgaris]; [豪]barracouta.

    halfbeak: n.[魚]サヨリ(細魚)[サヨリ科(Hemiramphidae)の魚の総称; Hemiramphus属].
    /halfbeak: n.サヨリ科、サヨリ類(Hemiramphidae).

    halfmoon butterflyfish: n.チョウハン; Chaetodon Iunula.

    half-mouthed sardine: n.カタクチイワシ.

    halibut: n.[魚](pl. -but, -buts)オヒョウ [北洋産・北方海洋産の大ヒレメ]、オオヒラメ(大鮃)[大西洋産: Hypoglossus hypoglossus。太平洋産: H. stenolepis]; オヒョウに類するカレイ.
    /halibut: Hippoglossus sp.

    haliotis: n.[貝]ミミガイ [Haliotis属の総称].

    haliplankton: n.塩水プランクトン、海洋浮遊生物.

    halobiont: n.塩生生物.

    halophile: n.[生態]好塩性生物、好塩細菌、好塩菌.

    halophilic, halophilous: adj.→ halophilic bacteria: 好塩(こうえん)[性]細菌.

    halophyte: n.[生態]塩生植物(cf. mesophyte).
    /halophytic: adj.[植物など]塩生の(=salsuginous) [参考] halobiont: [生態]塩生生物.

    haloplankton: n.[生態]塩生プランクトン [英語] haloplankton: Organisms whose life cycle is spent in the plankton.

    hammerhead, hammerhead shark, hammerheaded shark: n.シュモクザメ、撞木鮫[シュモクザメ科].

    hammer oyster: n.シュモク貝.

    hapuku, -ka: n.[NZ][魚]ニュージーランド周辺産のスズキ科の食用魚、「アラ」 [マオリ語].

    harbor porpoise: n.[動]ネズミイルカ.

    harbor seal, common seal: n.[動]ゴマフアザラシ(トッカリ)[最も一般的なもので、単にアザラシともいう].

    harbor seal: n.[動]ゼニガタアザラシ, Phoca vitulina.

    hard clam: n.[貝]堅殻のクラム、[特に]quahog.
    /hard clam: n.ハマグリ.

    harder: n.[アフリカ][魚]ボラ(gray mullet).

    hardhead: n.[魚]頭部の堅い[ニベ科の]魚、特にAtlantic croaker.

    hard-shell crab: n.[脱皮前で]殻の堅い[食用の]カニ(=hard-shelled crab)(cf. soft-shell crab) [参考] hard-shell: adj.殻の堅い、n.quahog.

    hard-tail: n.[魚]blue runner.
    /hardtail: n.[魚]シマアジ.

    hardyhead: n.トウゴロウイワシ[Atherinosoma spp.].

    harlequin-cod: Cephalopolis spp. ユカタハタ属.

    Harlequin sweetlips: n.[魚]チョウチョウコショウダイ, Plectorhinchus chaetodonoides.

    harp seal: n.[動]タテゴトアザラシ、ハープアザラシ.

    harp-tail: Meiacanthus spp. ヒゲニジギンポ属.

    barracouta: n.(pl. ~)[魚]クロタチカマス科の海産食用魚; barracuda.

    barracuda: n.[魚]バラクーダ [カマス科の獰猛(どうもう)な食用魚; 暖海産].

    harvest fish: n.[魚]太平洋西岸産のイボダイ科の魚.

    hatchet fish: n.[魚]ムネエソ[ムネエソ科].
    /hatchet-fish: (1)Gasteropelecus spp.; (2)Thoracocharax spp.; (3)Carnegiella spp.
    /marine hatchetfishes, Sternoptychidae: 硬骨魚綱・サケ目の1科.

    hausen: n.[魚]シロチョウザメ(beluga).

    Hawaiian dragon eel: n.トラウツボ; Muraena pardalis.

    Hawaiian monk seal: n.ハワイアンモンクアザラシ、タイヘイヨウモンクアザラシ.

    hawksbill, hawksbill turtle: n.[動]タイマイ(=tortoiseshell turtle)[ウミガメの一種; 甲羅(こうら)でべっ甲 を製する]、ベッコウガメ, Eretmochelys imbricata.

    hawkfish: n.[魚]ウイゴンベイ[Cirrhitidae ゴンベ科].

    headfish: n.[魚]マンボウ(→ [ocean] sunfish)(→ Mola mola).

    head-stander: 頭部を下方に向けている種.

    heart urchin: n.[動]ハート形のウニ.

    heavenly damselfish: n.ソラスズメダイ; Pomacentrus coelestis.

    Heaviside's dolphin: n.コシャチイルカ [マイルカ科の歯鯨類].

    Hector's dolphin: n.セッパリイルカ [画像(1)][画像(2)].

    helmet cowfish: n.[魚]?.

    helmet crab: n.[動]カブトガニ(king crab) [参照] horseshoe crab.

    helmet diving: n.ヘルメットダイビング.

    helmet shell: n.トリムガイ、トウカムリ.

    helmet shrimp: n.カブトエビ.

    hen clam: n.ホッキガイ.

    herbivorous: adj.草食[性]の(cf. carnivorous)、n.草食魚.
    /herbivorous fish: 草食魚.
    /herbivore: n.草食動物、草食魚、草食獣(cf. carnivore) [例文] Herbivorous zooplankton are the primary consumers or grazers of phytoplankton.: 草食性プランクトンは植物プランクトンの一次消費者あるいは草食をする 動物(グレーザー)である.

    hermit crab: n.ヤドカリ[Pagurus属].

    herring: n.(pl. ~, ~s)[魚]ニシン[Clupeidae ニシン科].
    /herrings: n.pl.ニシン科、ニシン類(Clupeidae).
    /kippered herring, red herring: 薫製ニシン.
    /North Sea herring: 北海ニシン.

    high-eyes: n.メダカ.

    Hilgendorf saucord: n.ユメカサゴ、Helicolenus hilgendorfi.

    hillstream-loach: チャイナバタフライの仲間.

    hippocampus: n.タツノオトシゴ(→ sea horse).

    hogfish: n.[魚]フサカサゴ属の食用海魚 [西インド洋産]; カナガシラ(ホウボウ科のgurnard)の一種 [米国南岸産]; スズキ科の魚 [北米淡水産].
    /hog-fish: Bodianus spp. タキベラ属.

    hog sucker: n.[魚]北米産のサッカーの一種 [時に食用].

    holey coral: n.アナサンゴ.

    holo-plankton; holoplankton: n.終生(しゅうせい)プランクトン.

    holothurian: n.ナマコの類.
    /Holothuroidea: n.ナマコの類.

    Holothuroidea: n.ナマコ類.

    honeycomb grouper: n.カモンハタ、Epinephelus merra.

    honeycomb moray: n.[学名]Gymnothorax favagineus.

    Hong Kong grouper: n.キジハタ、Epinephelus akaara.

    honnibe croaker: n.ニベ、Nibea mitsukurii.

    hood: n.[動] hooded seal(ズキンアザラシ); [海][昇降口の]おおい、蓋(ふた)、艙口覆い; [砲塔の]天蓋; [煙突の]傘、煙突火花止め; フード; 亀形船尾楼.

    hooked seal: n.[動]ズキンアザラシ(ハナブクロアザラシ).

    hornbeak(hornfish) : n.オキサヨリ.

    horned seahorse: n.タツノオトシゴ、Hippocampus coronatus.

    hornfish: n.[魚]ギマ[スズキ目ギマ科].

    hornfish: n.ダツ.

    horn-nosed boxfish: n.[魚]テングハコフグ, Ostracion rhinorhynchus.

    horn-shark: n.ネコザメ.

    horny coral: ヤギ類.

    horse crab: n.ケガニ、オオクリガニ.

    horse-dung sea urchin: n.バフンウニ.

    horse eye jack: Caranx latus.

    horsehair crab: n.ケガニ、オオクリガニ.

    horse mackerel: n.アジ、マアジ.

    horse-scad mackerel: n.ムロアジ.

    horseshoe crab: n.カブトガニ.

    horseshoe leatherjacket: n.[魚]ホースシュー・レザージャケット, Meuschenia hippocrepis.

    hound-fish: Tylosurus crocodilus.

    Hubbs' beaked whale: n.ハッブスオオギハクジラ.

    hucho trout: n.[魚]イト.

    Humboldt penguin: n.[鳥]フンボルトペンギン, Spheniscus humboldti.

    humpback: n.[動]ザトウクジラ(humpback whale); humpback salmon.

    humpback: Roeboides spp.

    humpback salmon, humpbacked salmon: n.[魚]カラフトマス, Oncorhynchus gorbuscha [北米西部より北日本・朝鮮 東海岸にかけて分布](→ セッパリマス).

    humpback, humpback whale: n.ザトウクジラ.

    hump-headed wrasse, humphead wrasse, Napoleon fish: n.[魚]メガネモチノウオ; Cheilinus undulatus.

    huss: n.[魚]食用のトラザメ(dog fish).

    hydroid: adj.[動]ヒドロ虫の、ヒドロ虫のような(hydrozoan)、[特に]ヒドロポリプの、ポリプ状の、n.[動]ヒドロ虫[類]、 [特に]ヒドロポリプ.

    Hydromedusae: n.ヒドロクラゲ類.

    hydrophyte: n.水生植物(→ aquatic plant).

    Hydrozoa: n.ヒドロ虫類.

    hydrozoans: n.ヒドロ虫類.

    hygrobiose; hygrobiont: n.湿生生物(→ hygrophyte).

    hygrophyte: n.[植]湿生(しっせい)植物; hydrophyte.

    Hyperoodon spp.: ampullatus; planifrons.

    hyperpredator: n.[動]超捕食動物.

    hyphalmyroplankton: n.汽水プランクトン.

    hypobion: n.下在生物.

    hypobiose: n.深生群(しんせいぐん)、下在生物群集.

    hyponeuston: n.水表下生物.
    /epineuston: n.水表上生物.

    hypoplankton: n.下層浮遊生物.



H


検 索 表
ABC DEF GHI JKL M
NOP QRS TUV WXY Z

English-Japanese(英和) /Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)

Back to: Top Page | 英和海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ