海洋総合辞典Ocean Comprehensive Dictionary, 英和海洋生物辞典 English-Japanese Marine Life Dictionary

English-Japanese Marine Life Dictionary
英和海洋生物辞典

English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)


P


検 索 表
ABC DEF GHI JKL M
NOP QRS TUV WXY Z

Back to: Top Page | 英和海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ



    Pacific barracuda: ? .

    Pacific bonito: n.[魚]カツオの類.

    Pacific bottlenosed dolphin: n.[動]パナマバンドウイルカ.

    Pacific cod: n.マダラ、Gadus macrocephalus.

    Pacific dolphin: n.カマイルカ.

    Pacific false halibut: n.アカガレイ、Hippoglossoides dubius.

    Pacific grenadier: n.イバラヒゲ、Coryphaenoides acrolepis.

    Pacific hake: n.[魚]パシフィックヘイク.

    Pacific halibut: n.[魚]オヒョウ, Hippoglossus stenolepis.

    Pacific herring: n.[魚]ニシン, Clupea pallasii.

    .

    Pacific lancetfish: n.ミズウオ、Alepisaurus ferox.

    Pacific needlefish: n.ダツ、Strongylura anastomella.

    Pacific ocean perch: n.アコウダイ.

    Pacific ocean perch: n.アラスカメヌケ、Sebastes alutus.

    Pacific pomfret: n.シマガツオ、Brama japonica.

    Pacific right whale: n.セミイルカ.

    Pacific rudderfish: n.イボダイ、Psenopsis anomala.

    Pacific [banana] sailfish: n.バショウカジキ[マカジキ科].

    Pacific sandlance: n.イカナゴ、Ammodytes personatus.

    Pacific saury: n.[魚]サンマ, Cololabis saira.

    .

    Pacific white-sided dolphin: n.[動]カマイルカ.

    paddlefish: n.[魚](pl. -fish or -fishes)[Mississippi川及びその支流に多い]ヘラチョウザメ; [揚子江の] シナヘラチョウザメ.

    pagurian, pagurid: n.[動]ホンヤドカリ科(Paguridae)のヤドカリ、adj.[動]ホンヤドカリ科(Paguridae)の.

    painted sweetlips: n.コロダイ、Diagramma pictum.

    pale chub: n.オイカワ、Zacco platypus.

    panga seabream: n.キシマダイ(キレンコ)、Pterogymnus laniarius.

    panteplankton: n.好光性プランクトン、好光性浮遊生物.

    panther puffer: n.ヒガンフグ、Takifugu pardalis.

    papore: n.メジナの類.

    paradise fish: ゴクラクウオ(→ Macropodus属).

    Parathemisto japonica: n.パラテミスト・ジャポニカ [和名では、ウミノミという] [参考] Parathemisto: 端脚目のプランクトン.

    parent fish: n.親魚.

    parr: n.(pl. parrs or parr)[生後1年以内で、海ヘ下る(降海する)前の]サケの幼魚 [孵化(ふか)後、未だ降海しないサケ]、サケ子; タラなどの幼魚.

    parrot bass: n.イシダイ.

    parrot fish: n.[魚]ブダイ、ブダイ科の各種の魚(→ parrot wrasse).
    /parrotfishes: n.pl.ブダイ科、ブダイ類、Scaridae.

    parrot fish: n.ベラ科の魚 [色や口部の形がオウムに似た主に熱帯産の海魚].

    Patagonian toothfish: n.マジェランアイナメ、Dissostichus eleginoides.

    paua: n.[貝]ヘソトリアワビ [ニュージーランド産; 貝殻は飾り、釣り針として用いられる] [マオリ語].

    peacock fanfish: n.ベンテンウオ.

    peacock flounder: n.ホシダルマガレイ.

    peacock hind: アオノメハタ、Cephalopholis argus.

    pea crab: n.[動]カクレガニ [雌は二枚貝中にすむ].

    peal: n.[魚]=grilse [参考] grilse: n.(pl.〜, grilses)[魚]本年ザケ [海から初めて川へ溯(さかのぼ)ってきた (上(のぼ)ってきた)元気な若ザケ].

    Peale's dolphin: → Peale's porpoise: n.ミナミカマイルカ.

    pearl oyster: n.アコヤ貝などの真珠貝類(→ Pinctada)[アコヤガイ・クロチョウガイなど].

    pearl shell: n.真珠貝(pearl oyster); 真珠層を有する貝[真珠貝など].

    pearl-spot chromis: n.スズメダイ、Chromis notata notata.

    pearly fresh-water mussel: n.イケチョウ貝.

    pearly nautilus: n.[動]オウムガイ(nautilus).

    pecten: n.(pl. pectines, pectins)[動・解]櫛(しつ)状突起(器官); 帆立貝、イタヤガイ.

    pediculate: adj., n.(1)[魚]有柄類(アンコウ類)(Pediculati)の[魚]; (2)n.柄鰭目(へいきもく)[アンコウなど]、 adj.柄鰭目の.

    pejerrey: n.[魚]ペヘレイ, Odontesthes bonariensis.

    pelagic armourhead: n.クサカリツボダイ、Pseudopentaceros wheeleri.

    pelagic stingray: n.カラスエイ.

    pelagos: n.遊離生物; 漂泳生物.

    pelecypod: n.[動]斧足類の動物(lamellibranch)[二枚貝の類].
    /lamellibranch: n.斧足類(ふそくるい) [ハマグリ・カキ・ホタテガイなどの].

    pelican flounder: n.ザラガレイ.

    "Pelorus Jack": Risso's dolphinの呼び名 [NZのクック海峡は"ペロラス(水先案内人)・ジャック"というイルカで有名].

    Penaeus monodon: n.ウシエビ.

    penetrant: n.[動][腔腸(こうちょう)動物の]大きな刺胞; 表面活性剤 [水の表面張力を低下させるもの].

    pennant coralfish: n.ハタタテダイ; Heniochus acuminatus.

    pennantfish: n.イトヒキアジ、Alectis ciliaris.

    pen shell: n.タイラ貝(タイラギ)の類.

    perai: n.[魚] piranha.

    perch: n.(pl. 〜, 〜es)パーチ [スズキの類の食用淡水魚].

    periwinkle: n.タマビキ類.

    permit: n.[魚]コバンアジの一種 [カリブ海産] [スペイン語].

    percoid, percoidean: adj.,n.[魚]スズキ亜目(Percoidea)の[各種の魚]; perchに似た.

    Peruvian anchoveta: n.ペルーカタクチイワシ、Engraulis ringens.

    Phaeophyceae: n.褐藻類(かっそうるい).

    Phaeo-plankton: n.フェーオプランクトン.

    phaoplankton: n.陽光性プランクトン、光明性浮遊生物.

    phocine: adj.アザラシ(seal)の[ような] [参照] seal.

    Phocoena spp.: dioptrica; phocoena; sinus; spinipinnis.

    Phocoenidae: ?.

    Phocoenoides spp.: Phocoenoides dalli(イシイルカ); Phocoenoides truei(リクゼンイルカ).

    phyllopod: n.[動]葉脚類(ようきゃくるい)の動物、葉脚類(→ Phyllopoda)、adj.葉脚類の動物 [参考] phyllo-: leafを意味する連結形 [母音の前ではphyll-を用いる]→ [例] phyllopod.

    phyllosoma: n.フィロゾーマ.

    phyllosoma larva: n.(pl. -vae)[エビの]フィロゾーマ幼生.

    Phyllospadix: n.スガモ [アマモに似る].

    Physeteridae: n.?.

    Physeter spp.: Physeter catodon(マッコウクジラ); macrocephalus.

    physoclisti: → physoclistous fish: 無気管鰾魚類.

    physostomi: → physostomous fish: 有気管鰾魚類.

    phytobenthos: n.底生植物.

    phytoflagellate: [英語]a toxic phytoflagellate bloom of chrysochromulina.

    phytoplankton: n.植物プランクトン [英語: (1)Single-celled photosynthetic organisms; (2)Plant plankton of the phyla Protozoa and Chysophycophyta].

    pickerel: n.[魚](pl. 〜, 〜s)[米国・カナダ][小型の]カワカマス; [一般に]カワカマス; [英国]カワカマスの 幼魚; walleye.

    pigfish: n.(pl. -fish or -fishes)[魚][水から上げた時、豚の鳴くような音を出す米国産]イサキ [の類の魚].

    pike: n.[魚](pl. 〜, 〜s)カワカマス(=northern pike)[とがった口部を持つ大型の淡水魚](→ Esox属).
    /pike: n.カワカマス類(Esocidae).

    pike conger: n.ハモ類、Muraenesocidae.

    pike eel: n.ハモ類、Muraenesocidae.

    piked dogfish: n.アブラツノザメ、Squalus acanthias.

    pikelet: n.[魚]若い(小さい)カワカマス.

    pike perch: n.[魚]カワカマスの類、カワカマスに似たパーチ [食用魚].

    pilchard, pilcher: n.[魚]サーディーン [西ヨーロッパ産のニシン科の食用魚]; マイワシ [太平洋産].
    /pilchard: n.ピルチャード [マイワシの一種].
    /pilchard: n.サッパの類(→ Sardinella pilchardus).

    pilot fish, pilotfish: n.(pl. -fish or -fishes)[魚]ブリモドキ [サメの近くに群れていて、サメを餌のある 所へ先導するといわれる].
    pilotfish: n.ブリの類(→ Naucrates ductor).

    pilot whale: n.[動]マゴンドウ鯨、マゴンドウ、ゴンドウクジラ(blackfish).

    pineapplefish: n.マツカサウオ、Monocentris japonica(→ pine-cone fish).

    pine cone fish, pine-cone fish: n.マツカサウオ、シャチホコ, Monocentris japonica(→ pineapplefish).

    pinfish: n.[魚]背に針状突起をもつ各種の魚、[特に]ピンフィッシュ(=yellowtail)[大西洋沿岸産のタイ科の魚].

    pink: n.[英国]サケの子; [方言]ハヤの類の小魚.

    pink cusk-eel: n.ミナミアカヒゲ(リング)、Genypterus blacodes.

    pink maomao: n.アカイサキ.

    pink prawn: n.トヤマエビ(→ ?Pandalus kessleri brant).

    pink salmon: n.カラフトマス、セッパリマス、Oncorhynchus gorbuscha).

    pinnigrade: adj.[動]ひれ足で動く、n.[動]ひれ足で動く動物.

    pinniped: n.[動]鰭脚(ききゃく)動物、ひれ足動物 [オットセイ、アザラシ、セイウチなど]、adj.ひれ足類の.

    pinnothere: n.カクレガニ(→ Pinnotheres属).

    pipefish: n.[魚]ヨウジウオ(→ Syngnathidae属); Syngnathus schlegeli.
    /pinefishes: n.pl.ヨウジウオ類.

    piper: n.ホウボウの魚; 笛吹き、[特に]流しの音楽家.

    pipi: n.[貝]ニュージーランドで食用とする二枚貝の一種 [イソハマグリ科]; 豪州産の食用二枚貝の一種 [ナミノコガイ科].

    piranha: n.[魚]ピラニア(=caribe) [南米原産の淡水魚; 群れをなして動物や人間(人獣)をも襲い、食い殺すことがある].

    pirarucu: n.[魚]ピラルク(=arapaima) [南米Amazon河にすむ、体長5m、体重400kgに達する世界最大級の淡水魚; 食用].

    piscivorous chub: n.ハス、Opsariichthys uncirostris uncirostris.

    placoderm: n.[古生]板皮綱の脊椎動物.

    plagoderm: n.[古生]板皮綱の脊椎動物 [参考]板皮類: 甲冑魚ともいわれ、鎧(よろい)のようなかたい表皮をもつ類.

    plaice: n.[魚](pl. 〜, 〜s)ツノガレイ [欧州産]; アカガレイ属の各種食用魚 [アメリカ産]; カレイ・ヒラメの類.
    /plaice trammel net: [ヒラメを捕る]2〜3重刺し網.

    plain bonito: ?.

    plankter: n.[生]プランクトン生物.
    /plankters; zooplankters: 浮遊生活者.

    planktobenthos: n.pl.浮遊性底生生物.

    plankton: n.[生]プランクトン、浮遊生物(cf. benthos, nekton).

    planula: n.(pl. -lae)[動]プラヌラ[刺胞動物の幼生形]、プラヌラ幼生/planular adj./planuloid adj..

    platanistidae: n.?.

    platy: n.(pl.〜、〜s、platies)[魚]プラティ [メキシコ原産の熱帯魚].

    platyfish: n.プラッティフィッシュ [メキシコ産熱帯魚](→ Platypoecillus maculatus).

    plectognath: n.癒顎類(Plectognathi)の魚 [フグ、カワハギ、マンボウなど]、固顎類(こがくるい)の魚 [ハコフグ、 マンボウなど].

    pleuston: n.浮表(ふひょう)生物.

    plotosids: n.pl.ゴンズイ科.

    plumbeous dolphin: n.[動]ウスイロイルカ.

    pod: n.カワカマス(pike)の子; [首の締まった]ウナギ網; [オットセイ、サメ、鳥などの]小群、群れ.
    /a pod of sea lions: 大型のアシカ([特に]トド)の群れ.

    pogge: n.[魚]ヨロイトクビレ(=armed bullhead)[北大西洋産].

    pogy, pogie: n.[魚] menhaden.

    pointhead flounder: n.ソウハチ、Hippoglossoides pinetorum.

    polar cod: n.ホッキョクダラ.

    polar whale: n.[北大西洋産の]セミ鯨.

    pollack, pollock: n.(pl. -lack or -lacks; -lock or -locks)[魚]ポラック; タラの類の魚(=bluefish, coalfish, saithe)[「黒いタラ」と呼ばれる、北大西洋産の重要な食用魚].
    /Alaskan pollack.
    /lythe: n.[スコットランド][魚]pollack.
    /saithe: n.(pl.〜)[魚]pollack [Scand.].

    pollan: n.(pl. 〜)[魚]アイルランドの湖のコクチマスの一種.

    Polychaeta: n.多毛類.

    polychaete: adj.[動]多毛類(Polychaeta)の [ゴカイ、イソメなど]、n.[動]多毛類(Polychaeta)の環形動物 [ゴカイ、イソメなど]、多毛類動物 [主に海産の環形動物;ゴカイなど]、多毛虫.
    /polychaetous: adj.多毛類の.

    polyp: n.[動]ポリプ [刺胞動物のうち着生生活を行なうもの]; [群体を構成する]個虫(zooid).
    /polyp[e]: n.ポリプ [サンゴ、海綿などの]群体; 群体(colony)を構成する個員(zoid).

    polypod: adj.[動]多足(腹脚)をもつ、 n.[動]多足(腹脚)をもつ動物.

    Polypoda: n.pl.[動]多足類(ムカデ、ヤスデなど)・多毛類(ゴカイなど)・頭足類(イカ、タコなど)のように多数の 足をもつ動物.

    pomfret: n.(pl. -fret or -frets)[北太平洋・北大西洋の]シマガツオ(→ Brama raii).
    /pomfret: n.シマガツオ類(Bramidae).

    pompano: n.(pl. -no or -nos)コバンアジ(→ Trachinotus carolinus)[北米南部の大西洋産; 食用]; butterfishの類 [北米カリフォルニア近海産; 食用].
    /pompano: n.アジ類(Carangidae).

    pond smelt: n.ワカサギ, Hypomesus nipponensis.

    Pontoporia blainvillei: n.[動]ラプラタカワイルカ.

    popeyed goldfish: n.[魚]出目金(でめきん).

    porbeagle: n.[北太平洋、北大西洋産の]ネズミザメ(→ Lamma nasus); ニシラクダザメ.
    /porbeagle: n.ラクダザメ.

    porcelain shell: n.[貝]タカラガイ、コヤスガイ(cowrie).

    porcupine crab: n.イガグリガニ(→ Lithodes hystrix) [参考] porcupine: ヤマアラシの意味.

    porcupine fish: n.[魚]ハリセンボン(→ Diodon hystrix)、ネズミフグ、ハリフグ.
    /porcupine fish: n.イシガキフグ.

    porcupine puffer: n.ハリフグ.

    porgy: n.(pl. -gies or -gy)[魚][地中海・大西洋産の]タイの類(→ Pagrus pagrus); タイ、[特に]ヨーロッパダイ; [広く]タイに似た魚.
    /porgy: n.タイ、マダイ、タイ類(Sparidae).

    Porifera: n.海綿動物類、海綿類.

    poriferan: n.海綿動物、adj.海綿動物門(Porifera)の/adj. poliferal.

    poriferous: adj.[動]海綿動物門の; 穴のある、多孔の.

    porkfish: n.[魚]ポークフィッシュ [中南米の大西洋海域産の金と黒の縦縞のあるイサキ科の魚].

    porky: n.カワハギ.

    Porphyra: n.アマノリ [浅草ノリなど].

    porpoise: n.(pl. -poises or -poise)イルカ(dolphin)、マイルカ(→ Phocaena属); [特に北大西洋及び太平洋産の] ネズミイルカ [参照] dolphin, dolphinarium.
    [英語] porpoise: A cetacean. A mammal of the ocean; a whale rather than a fish, although called a fish royal.
    /porpoise: n.[くちばしのない小形の]イルカの類、五島鯨.

    Port Jackson shark: n.ネコザメ.

    Portuguese man-of-war: n.[動]カツオノエボシ(→ Physalia属)、[俗にいう]デンキクラゲ、電気クラゲ [クダクラゲ (管クラゲ)の一種で、刺胞(しほう)毒が強い].

    poryfish: n.ヒイラギ.

    potamoplankton: n.河川浮遊生物.

    poulp, poulpe: n.[動]タコ(octopus). [フランス語].

    pout: n.(pl. pout or pouts)[魚]大頭の魚 [ナマズ・ゲンゲ・イソギンポなど]、[特に]ビブ(bib)[タラの一種]; [米国の河川に多い]ナマズの類; ギンポの類; タラの類.

    pouting: n.[英国]ビブ(=bib).

    prawn: n.エビ→ shrimp, lobsterの違いは?.

    Priacanthidae: n.pl.[魚類]キントキダイ科.

    protochordate: n.[動]原索動物門(Protochordata)の動物、adj.[動]原索動物門(Protochordata)の.

    Protozoa: n.原生動物[類].

    protozoan: n.原生動物類.

    protozoea: n.プロトゾエア.

    Prussian carp: n.フナの類(→ crucian, crucian carp: フナ[淡水産の魚]).

    Pseudorca crassidens [Owen]: n.[動]オキゴンドウ(false killer whale).

    pteropod: n.[動]翼足類(Pteropoda)(よくそくるい)の腹足類、 adj.翼足類の/pteropodan (adj., n.).
    [英語] pteropod: any one of a group of small marine mollusks that have wing-like lobes used for swimming.

    Pteropoda: n.翼足類(よくそくるい).
    /pteropoda ooze: 翼足類軟泥.

    puffer: n.プッとふくれる魚 [フグ(globefish)の類など]; フグ、マフグ/puffer: フグ類(Tetraodontidae).

    pup: n.[海獣の]幼獣(ようじゅう)(→ pup).

    puppy: n.(pl. -pies)[オットセイなどの]子(pup).

    purple laver: n.アサクサノリ(→ Porphyra).

    purple-mask angelfish: n.スミレヤッコ.

    purple octopus: n.ムラサキダコ.

    purple puffer: n.マフグ、Takifugu porphyreus.

    purple rockcod: n.ツチホゼリ; Epinephelus cyanopodus.

    purple sea urchin: n.ムラサキウニ.

    purple wrasse: キヌベラ.

    purpura: n.[P〜][動]アクキガイ科の一属 [軟体動物; 紫色の染料を産するものがある].

    pycnogonid: n.[動]ウミグモ(sea spider).

    pygmy blue whale: [動]?.

    pygmy killer whale: [動]?.

    pygmy right whale: n.[動]コセミクジラ.

    pygmy sperm whale: n.[動]コマッコウクジラ、コマッコウ.

    pygmy squid: n.ヒメイカ.



P


検 索 表
ABC DEF GHI JKL M
NOP QRS TUV WXY Z

English-Japanese(英和) /Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)

Back to: Top Page | 英和海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ