海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典 [分野別]


Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


国際海洋法用語
International Law of the Sea


英和・和英/西和・和西/仏和・和仏
(under construction)


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ



    和英編 English-Japanese

    bunri-tsuukou分離通航: → 分離通航帯: separate traffic lane/分離通航方式: traffic separation scheme.

    chiriteki-furikoku地理的不利国: geographically disadvantaged state.

    chokusen-kisen直線基線: straight baseline.
    /通常基線: normal baseline.
    /群島基線: archipelagic baseline.

    choutei調停: conciliation.

    engankoku沿岸国: coastal state.

    guntou群島: archipelago.

    guntou-kisen群島基線: archipelagic baseline.

    guntou-kouro-tai群島航路帯: archipelagic sea lane.
    群島航路帯通航権: right of archipelagic sea lanes passage.

    guntou-suiiki群島水域: archipelagic waters.

    gyogyou-senkan-suiiki漁業専管水域:exclusive fishery zone.

    gyokaku-kanouryou漁獲可能量: allowable catch.

    haitateki-keizai-suiiki排他的経済水域 exclusive economic zone.
    /200海里排他的経済水域: 200-mile exclusive economic zone[略称: EEZ]

    han-seisakai半閉鎖海: semi-enclosed sea.

    heisakai閉鎖海: enclosed sea/半閉鎖海: semi-closed sea.

    houritsu-gijutsu-iinkai[国際海底機構の]法律・技術委員会: Legal and Technical Commission.

    jigyoutai[国際海底機構の]事業体: Enterprise.

    jiyuu-tsuukou自由通航: free passage.

    kaibou海膨(かいぼう): rise.

    kaidai海台: plateau.

    kaikyaku海脚(かいきゃく): spur.

    kaikyou海峡: strait.

    kaitei-kairei海底海嶺: submarine ridge.

    kaiyou-engankoku海峡沿岸国: a strait state, a state bordering a strait.

    kaiyouhou[国際]海洋法: the [international] law of the sea.
    /海洋法秩序、海洋における法秩序、海の法秩序: legal order of the sea.

    kankatsuken管轄権: jurisdiction.

    kikou-koku寄港国: port state.

    kaiyou-kairei海洋海嶺: oceanic ridge.

    kankatsuken管轄権:jurisdiction.

    keizai-keikaku-iinkai[国際海底機構の]経済計画委員会: Economic Planning Commision.

    kikoku旗国: flag state.

    kisen基線: baseline.
    通常基線: normal baseline.
    直線基線: straight baseline.

    kobaruto-ricchi-kurasutoコバルト・リッチ・クラスト: cobalt-rich crust [深海底鉱物資源の一つ].

    kokuren-kaiyouhou-kaigi国連海洋法会議: the Uinted Nations[UN] Conference on the Law of the Sea [略: UNCLOS].

    kokusai-kaikyou国際海峡: international strait, strait used for international navigation.

    kokusai-kaitei-kikou国際海底機構: International Sea-Bed Authority.

    kokusai-kaiyouhou-saibansho国際海洋法裁判所: International Tribunal for the Law of the Sea[所在: ドイツ].

    kokusai-shihou-saibansho国際司法裁判所: International Court of Justice [略: ICJ; 所在地オランダのハーグ].

    konchinentaru-ma-jinコンチネンタル・マージン、大陸棚縁辺部: continental margin.

    konchinentaru-raizuコンチネンタル・ライズ: continental rise.

    koudo-kaiyuusei-gyoshu高度回遊性魚種: highly migratory [species of] fish.

    koukai-no-jiyuu公海の自由[の原則]: [the principle of] freedom of the high seas.

    koukasei-gyoshu降河性魚種: catadromous [species of] fish.

    kourotai航路帯: sea lane; sea lanes.

    kyappuキャップ: cap.

    kyoukai-kakutei[相対国間・隣接国間での大陸棚・経済水域・領海などの]境界画定: boundary determination/境界限界: boundary delimitation.

    mangan-dankaiマンガン団塊: manganese nodules[深海底鉱物資源の一つ]/多金属性団塊: polymetallic nodules.

    mugai-tsuukouken無害通航権: right of innocent passage.

    naikai内海: inland sea/瀬戸内海: Seto Inland Sea.

    nairikukoku内陸国: land-locked state(country, nation).

    naisui内水: internal waters/内水化: territorialize.

    nihyaku-kairi-suiiki200海里水域: 200-mile zone.

    patorimoniaru-suiikiパトリモニアル水域: patrimonial sea.

    rekishiteki-wan歴史的湾: historic bay.

    riku-kigen-osen陸起源汚染: pollution from land-based sources.

    rinken臨検: → 臨検の権利right of visit.

    ryoukai領海:territorial sea; territorial waters/v.領土(領域)化する territorialize.

    saidai-jizoku-seisanryou最大持続生産量: maximum sustainable yield[MSY].

    sakkasei-gyoshu溯河性(遡河性)魚種: anadromous [species of] fish /遡河性資源の母川国: a state of origin of anadromous stocks.

    sekuta-riron[南極大陸の]セクター理論:

    senpaku-kiin-osen船舶起因汚染: pollution from vessels.

    setsuzoku-suiiki接続水域: contiguous zone.

    shima: island.

    shuken主権: sovereignty.

    shukenteki-kenri主権的権利: sovereign right.

    tai: bank.

    tairikudana大陸棚: continental shelf/棚(たな): shelf; continental shelf.

    tairikudana-no-genkai-ni-kansuru-iinkai[国連の]大陸棚の限界に関する委員会、大陸棚限界委員会: the Commission on the Limits of the Continental Shelf.

    tairiku-enpenbu大陸縁辺部、コンチネンタル・マージン: continental margin.

    tairiku-shamen大陸斜面: continental slope.

    takinzokusei-dankai多金属性団塊: polymetallic nodules/マンガン団塊 manganese nodules.

    tana(たな): shelf; continental shelf(→ 大陸棚).

    teichakusei-gyoshu定着性魚種: sedentary [species of] fish.

    teichou-kouchi低潮高地: low-tide elevation.

    teichousen低潮線: low-water line.

    teihakuchi停泊地: roadstead.

    tsuisekiken追跡権: right of hot pursuit.

    tsuuka-tsuukouken通過通航権: right of transit passage/通過通航: transit passage.

    wan: bay.



    Sorry. Under Construction

      fukabun不可分: → in Annex I which forms an integral part of this Agreement: この協定の不可分の部分を構成する付属書Iに.
      fusoku[領海法の]附則: the Supplementary Provision [of the Territorial Sea Law].
      genshiryoku原子力: → 原子力原子力基本法: the Atomic Energy Act/原子力損害賠償法: the Atomic Energy Damage Compensation Act.
      goui合意する: → Both Governments agree to the establishment of the U.S.-Polish Fisheries Conciliation Board.
      housei法制(=法律制定、法律制度): legislation; legal institution, legal regime, legal system.
      /adj.法律を制定する、立法上の: legislative.
      /v.法律を制定する: to legislate.
      /n.立法手続き: legislative procedures; legislative proceedings.
      /政府はついに環境汚染防止法の制定に踏みっきた: The Government finally took action and instituted the Environmnetal Pollution Prevention Act. jourei条令: a municipal ordinance.
      kisoku規則: regulations; rules → 規則を決める: to lay down rules.
      kitei規定する、規定される: → the Conciliation Board set out in Annex I: 付属書Iに規定される調停委員会.
      koukai-jourei航海条例: (pl.)[英国]navigation acts(1651-1849).
      kouryoku効力: → それらの条約は効力を発した: The treaties became effective.
      kyakka-suru[控訴を]却下する: to quash.
      sagyou-kisoku作業規則: operating rules.
      seiteihou制定法: → statute: n.制定法、法令、法規; [国際法]付属文書; 国際機関設立文書/statutes at large: 法令集
      /法令全書: statute book/成文律: statute law (cf. common law)/法定マイル: statute mile (5,280 feet) /adj.法定の、法令の[にある]: statutory.
      shourei省令: ministerial orders.
      tetsuduki手続き: → (pl.)正規の手続き: formality/法律上の正式手続き: legal formalities.
      /投資許可プロセスにおける官僚主義的な手続きは大幅に簡素化された: The bureaucratic formalities in the process of investment approval have been greatly simplified.
      船舶の廃棄物watercraft wastes
      ラテン語
      ubi supra: [前にふれた作品。文章、ページ等に言及して]前記の箇所で(に)[略u.s.]
      政令Cabinet order
      ...に関する臨時措置法Law for Temporary Measures Concerning...
      ...特別措置法Law for Special Measures for ...
      対策measure/step to deal with/cope with
      to study measures to counter the trend.





      Resume on the Law of the Sea
      海洋法レジュメ

      (Sorry. Under Construction)


      レジュメの目的: 国際海洋法秩序や法制(レジューム)、海洋資源と空間の利用開発・管理に関する制度などを大中小項目にてとりまとめること。

      海とは何か、人類にとって海とは何か?いかなる存在か
      1 巨大な水瓶:地球表面の約71%を覆う。平均水深。
      2 機能:地球大気温度の調整機能。"湯たんぽ"機能。海洋大気相互作用。二酸化炭素の吸収など。
      3 浮力を利用しての船舶による大量物資輸送。輸送路としての大動脈。
      4 巨大な食糧庫:
      5 石油ガス、マンガン団塊等の鉱物資源、塩、海水溶存資源、バイオ資源
      6 エネルギーを内臓。
      人類は、海洋をシェア、管理してきたか?保存してきたか?

      海洋法とは、その定義 1)海に関する国際法=国家間の法、国際法の一部門
      2)海洋法が成立する源(主な法源):条約と国際慣習
      3)国際法とは:国際社会を起立する社会規範、人間の社会生活を起立する規範、法の他に道徳、宗教があるが、法は強制されるもの、国内法との対比・相違
      4)海洋法の法源:条約(成文法)と国際慣習(不成文法)
      5)海洋法の主体:法律関係の当事者となりうる者、法律上の権利義務が直接帰属する法人格のこと、その主体は原則的には国家、例外的に国際組織、個人。

      国際海洋法秩序とは何か、なぜ必要か?その枠組み(フレームワーク)は?
      1 海をめぐる国家の権利義務を定める。国家管轄権の範囲。
      2 軍事力、科学技術、資本力をもつ国家による海洋の独占的支配、資源・空間の排他的利用を許せるか?
      3 国際社会共通の利益の確保。環境の保全。
      4 空間・資源はもはや無限ではない、海の富をいかに公正に分け合うかの方程式・ルールの確保。利害調整のルール不可欠。

      何故海洋法を学ぶか?その意義
      1 人間の海洋との関わり合い、海におけるさまざまな現行のルール・制度、その問題点と限界を理解し、海での人類・共同体のよりよい共存を図ることの一助とする。
      2 将来の海洋活動での権利義務を知る。

      日本にとって海洋はいかなる意味をもつか?

      海洋法秩序の形成過程
      古代:国家、一民族が海を領有、所有、あるいは排他的管轄権をもたず。
      1 古代ギリシャ・ローマ時代
      ローマ定刻時代:その法は海をどう管理、分割、資源分配、法的区分、管轄権の設定を行ったか?
      2 中世
      ・・年コロンブス大西洋横断し、インド諸島を発見
      1486、ディアス、喜望峰を回航し、インド航路開拓
      1493、ローマ教皇、スペイン・ポルトガルの海洋分割裁定
      17世紀初め、海洋自由論と海洋領有論が対立
      3 大航海時代
      4 英国とオランダとの海をめぐる争い
      グロチウス(国際法の父、1583〜1645、オランダの法学者)
      1609年「自由海論」を刊行した。もって、何を世に訴え、問うたか、正当化しようとしたか?
      海洋は占有できないこと、何人もこれを独占すべきでないこと、海はすべての人類によって自由な使用が許されるべきことを主張した。
      1958年「公海条約」第2条、いずれの国も公海のいずれの部分をもその主権下におくことを正当化できない。
      海洋領有論と海洋自由論との対立、論争
      バインケルスフーク(1673〜1748、オランダの法学者、裁判官)「海洋領有論」などで海洋の領有の範囲は海岸からの大砲の弾丸が到達する距離までとした。
      「公海使用の自由」から国際管理の時代への変遷:造船・公海技術、軍事技術、漁業技術、資源探査・開発技術などの化学技術の進歩はたえず新しい海洋レジームを必要とした。

      5 狭い領海と広い公海
      6 戦後における新潮流:新独立国家の台頭、新経済秩序の要求、科学技術の飛躍的発展。

      国連海洋法会議
      1 第一次国連海洋法会議:争点と課題、実績。
      2 第二次国連海洋法会議
      3 第三次国連海洋法会議

      海洋の法的海域区分海域の区分:内水、領海、公海
      1 内水:領海基線より陸地側にある海域
      2 領海:沿岸国の主権に服する。普通、海岸の低潮線を起算点とする。領海の外側の限界は?
      3200海里排他的経済水域
      4 大陸棚
      5 国際区域:深海底

      領海の起算点:基線
      1 通常基線:通常の海岸線の起算点
      沿岸国の公認する大縮尺図に記載された海岸の低潮線。必ずしも沿岸国政府が発行した海図であることを要しない、大縮尺図:…万分の一以上の縮尺との定義はない、「沿岸国が公認する入手可能な最大縮尺の海図」に記された海岸の低潮線から測られる。
      2 直線基線:事例
      海岸が著しく曲折しているか、または海岸に沿って至近距離に一連の島がある場合、適当な地点を結ぶ直線基線を用いることができる。
      1)制限
      海岸の一般的な方向から著しく離れて引いてはならない、陸地と充分密接な関連を有すること。
      直線基線の長さ、海岸からの距離についての制限は規定なし。
      低潮高地と海岸との間に引いてはならない。低潮高地相互間にも引いてはならない。ただし、灯台などの施設が建設されている場合はこの限りではない。
      低潮高地とは:その定義、領海内または外に位置する場合の領海起算点としうるか否か、自身の領海を有するか否か、低潮高地と直線基線との関わり。
      経済的利益の考慮、例えば漁業。
      他国の領海を公海から隔離しないこと。
      海図上に明示し、公表すること。
      基線内の水域:内水化される。ただし、従来領海または公海であった海域では無害通航権が認められる。
      その他の起算点について。
      3 湾での適用
      条約規定上湾と認められるもの:湾口の両側の低潮線を結ぶ線が基線となる。河口についても同様。
      湾として認められるための法的条件
      1)海岸が1つの国に属すること(2以上の国に属する場合は?)
      2)湾の形状:湾の奥行きと湾口の幅との対比。湾の面積と湾口に引かれた線を直径とする半円の面積との対比。
      3)湾口の距離:24海里を超えてはならない。24海里を超える場合は?
      湾口に島が存在し、2以上の湾口を有する場合。

      内水
      1 沿岸国の権利
      2 内海:その条件
      条約には規定はない。瀬戸内海のケース(易利食いの両側の低潮線を結ぶ線が基線となる)
      1)閉鎖内海:沿岸が1国または2以上の国に属している(バイカル湖・カスピ海、ヒューロン湖・オンタリオ湖)
      2)陸地によって囲まれるが、海峡など2以上の自然の水路によって外洋と連絡している海域
      その条件:1)陸地が一国に属すること、2)外界とつながる入り口の幅が24海里を超えない。内海は内水。外国船舶の通航権はいかに?
      港:恒久的な工作物で最も外側に有るものの低潮線。

      1)港の範囲
      2)港の法的地位
      (1)内水:外国船舶の無害通航権は認められない。
      (2)入港、碇泊を許可しなければならない港及びケース
      (3)外国軍艦の入港
      (4)軍港の使用
      (5)港に有る船舶(商船、軍艦)に対する裁判権→フランス主義(原則すべて港のある国の裁判権に服するが、特定のケースに限って例外的に本国の裁判権に服するとする)とイギリス主義(すべて港のある国の裁判権に服する)
      島:

      領海
      1 幅員
      領海の相対国、隣接国間の協会画定法:等距離中間線
      セルデン:「閉鎖海論」または「海洋領有論」(1635)
      バイケルスフーク、その著書「海洋主権論」(1702)、海岸の大砲の着弾距離まで。
      ガリアーニ(イタリア):3海里説
      碇泊地とは:領海外(=公海)にあっても領海とは見做されない。
      2 領海の法的地位
      1)領海での国家の権能:主権が及ぶ。但し、無制限ではなく国際法に従う(=主権行使が制限される)
      3 通航制度
      1)すべての浅薄に適用される規則
      無害通航権:その権利内容、通航とは、無害とは、潜水艦野場合。
      沿岸国の義務
      沿岸国の権利:無害通航の一時停止とその条件
      通航中の外国船の義務
      2)商船に適用される規則
      課徴金
      裁判権
      (1)掲示裁判管轄権:単に領海を通航中の外国船内で行われた犯罪者について、いかなる場合に逮捕、捜査は許されるか?
      港内にある船舶、領海停泊船舶などの場合
      両かに入る前になされた犯罪につて
      (2)民事裁判管轄権
      3)軍艦以外の政府船舶
      (1)商業目的に使用される政府船舶
      (2)非商業目的に使用される政府船舶
      4)軍艦:退去要求のみ。無害通航権をもつか?
      5)国際航行に使用される海峡での通航権
      6)船舶の国旗
      (1)自国船を航行させる権利
      (2)船舶の国籍の許与:旗国と自国船籍との真正な関係
      (3)国旗の使用:1国のみの旗を掲げる
      (4)国際機関の船:旗国の旗+その機関の旗を掲げる
      (5)軍艦:その定義、軍艦であることの要件
      (6)非商業目的の政府船舶(公船)

      海賊の定義
      海賊船に対する臨検、拿捕、処罰の権限、奴隷の輸送、1919年サンゼルマン条約、国旗乱用船に対する臨検など。

      領水内での法令違反被疑外国船舶に対する公海での追跡、拿捕
      1)追跡の開始: その要件、違反船の確認手段
      2)追跡の継続と終止:
      3)追跡権を行使できる船・航空機
      4)被拿捕船の公海通過

      接続水域
      1 範囲
      2 法的地位:公海の一部
      3 権能:通巻、財政、出入国管理、衛生上の規則違反の防止、その違反の処罰

      経済水域
      1 沿岸国の権利、管轄権、義務
      1)天然資源の探査、開発、保存、管理のための主権的権利
      経済的な探査、開発のための他の活動(海水、海流、風からのエネルギーの生産を含む)に関する主権的権利
      2)次の事項に関する管轄権
      人工島
      …。。
      3)条約に定める他の権利
      但し、
      2EEZの地理的範囲(水域の幅)
      領海基線から200海里を超えない。
      3EEZ内での他国の権利、義務
      1)航行の自由
      2)上空飛行の自由
      3)海底電線、海底パイプラインの敷設の自由
      4)上記自由と関連し、かつ他の規定と両立する他の適法な海洋の利用の自由
      4EEZにおける人工島、設備、構造物を建設し、規制する沿岸国のはいた当て機権利
      1)安全区域の設定
      2)区域外縁は500m以内とする
      3)其魔の地位を有しない。それ自体の領海を有しない。

      漁業
      1)人工希薄、水産物需要少ない、漁猟技術低い時代→資源無限→規制不要
      漁業技術発展、人工増加→資源保存のため規制必要→世界規模に拡大
      2)海洋法上の漁業規制
      領水での漁業規制:沿岸国の主権下。
      航海での漁業規制:国際法規則の遵守、他国の利益に合理的考慮必要。
      3)漁業管轄権の沿岸国による権利の拡大、利益の拡大する行為
      200領海、200漁業水域、200EEZの設定拡大→国際慣習法として成立しつつある過程→UNLOS条約が成立
      4)昭和52・5・2法31「漁業水域に関する暫定措置法」
      日本の200海里漁業専管水機について:水域の範囲、境界画定(合意による、しない場合は中間線採用)、範囲には領海除く。領海は「特定海域」除いて12海里幅。
      「漁業水域に関する暫定措置法施行令」で135度以西の日本海、東海ならびに南西諸島南西部太平洋海域を除く。
      漁獲量の限度決定法、外国人の入漁量、外国人に対する漁業の禁止水域設定、漁業の許可につての規定内容。
      韓国、中国国民への適用除外、罰則、取り締まり、裁判管轄権など。
      公海漁業−保存水域:1)複数国が漁業している海域では国際的取極めによって保存措置必要。漁業資源保存野田め国際規制が取り上げられたのは1920年代。国際連盟での努力。
      2)1945年米国トルーマン宣言:公海であるが米国に隣接する一定水域での単独または共同での資源保存措置をとるとの保存水域に関する政策宣言。
      3)それに続くラ米諸国の宣言:1952年8チリ・ペルー・エクアドル3国宣言、パナマ、コクタリカなど。
      4)極東水域での動向:1952年1・18韓国いわゆる李承晩ラインを朝鮮半島周辺に設定、1953年韓国漁業資源保護法制定、1965日韓漁業協定締結。
      5)1900年代前半からいくつかの漁業資源保存のための多国間国際条約の締結:1949年北西大西洋漁業条約、1966大西洋マグロ漁業条約、これらの特徴は、漁期、玉、漁具などの制限、委員会を設定して資源保存措置の韓国することなど、違反漁船の臨検拿捕権限を書く締約濃くに与える場合も採集処罰権限は旗国に留保。
      6)1958年「漁業及び公海の生物資源の保存に関する条約」
      ・保存の定義:OSYを可能にする措置の総体
      ・ストックの定義
      ・1国または2国以上が漁業擂る場合の保存義務、新規参入国の義務:特別委員会への付託、沿岸国の特別利害関係、保存にかかる特別の権利。
      ・特別委員会への負託可能事項

      大陸棚
      1国際法上の大陸棚の範囲
      1)上部水域の水深が200mまで
      2)水深200m以上でも、資源の開発可能な限界まで
      開発可能性:沿岸国の技術水準出はなく世界最高の技術水準を基とする。技術水準の向上につれ探査。開発に関する限り世界の海底は沿岸国の主権に服することになる。資源の技術先進国による独占化。
      北海大陸棚事件:沿岸国領土の天然の延長を構成していること。近接性とは無関係。大陸棚の範囲は天然の延長の端まで。
      海洋法条約:沿岸国領土の天然の延長が及ぶコンチネンタルマージン外縁まで。それが200海里に達しない場合は200海里までの海底及びその地下、それが200海里を超える場合は最大350海里、または水深2500m等深線から100海里まで。
      2大陸棚
      1)地質学上の大陸棚とは。
      2)大陸棚の定義と沿革:戦後海底資源探査開発技術の発展と関係。
      1945年9月米国トルーマン大統領大陸棚宣言。その後多くの沿岸国が宣言。
      1958年第1次国連貝方法海技:4条約採択、大陸棚条約は1964年6月効力発生。
      海床及びその地下の鉱物その他非生物資源、定着種族に属する生物(収穫期において海床の表面または下部で静止しているか、またはたえず接触していあければ動くことができない生物)。
      3)大陸棚に対する沿岸国の権利、主権的権利、権利の排他性。
      4)大陸棚開発関連規定:安全水域の設定、同水域内での外国船舶の規制、処罰。
      大陸なだにおける科学的調査。
      3大陸棚の境界
      1)関係国間での合意が成立する場合→合意による。
      2) 関係国間での合意が成立しない場合→(1)特別のの事情により、ある限界が正当とみとめられる場合→その境界による。(2)認められない場合:相対国間→中間線、隣接国間−等距離線(領海の境界画定と同じ原則) 北海大陸棚事件に対するICJ判決(1969、2、20):西ドイツ・デンマーク・オランダ。
      1 定義
      2 そと側の限界
      3 大陸棚委員会

      海の境界


      1 定義: 自然に形成された陸地、水域に囲まれ、高潮時にも水面上にあるもの。
      2 沖の鳥島問題

      群島水域
      1 定義:
      沿岸群島:本土の沿岸付近に多くの島が存在する→直線基線採用の可能性
      大洋群島:直線基線採用上の制限。
      2 限界
      3 国家の権利義務
      4 通航制度

      深海底管理制度
      深海底国際「区域」:1)200EEZを超えた水域、ただし海底は国家管轄権下にある大陸棚以遠の海底区域
      1967年マルタ代表提案・1967年国連総会会議2340号・1968年深海底平和利用アドホック委員会審議・1969年国連総会モラトリアム決議
      1970年12月17日国連総会「国家管轄権の範囲を超える海底及びその地下を律する原則」を決議、15項目:人類の共同遺産、国家による領域取得対象とはならない。資源の探査開発は国際制度による、途上国への特別考慮、平和目的利用、国際機構の設立など。
      主要課題:1区域の地理的範囲;2資源の開発制度。
      Aコンチネンタルマージン(その定義:陸棚、斜面、コンチネンタルライズ含む)の外縁まで→具体的決定は技術上困難伴う、ただし限界あり。
      B外縁が200海里以内の場合は200海里まで(200EEZと同じ)
      最大350海里まで、または水深2500m等深線から100海里まで。
      大陸棚委員会への測地資料提出と公表。韓国する。韓国を考慮して沿岸国が画定する。
      堆石岩の厚さ。Oceanic ridge
      沿岸国相互の棚境界画定
      資源開発に伴う国際機構の負担率:開発開始6年眼から生産量の1%、その後10年目まで毎年1%増加、10年眼以降年5%の負担。
      1 国際海底機構:総会、理事会の構成、表決、権限
      機構による直接開発、機構からライセンスを得て、国家・私企業が開発。
      機構の財政、技術移転、日仏ソなどの鉱区など。

      通航
      1 内水
      2 領海
      3 海峡、国際海峡
      4 商船、政府船舶、軍艦

      国際海峡
      1 定義、基準
      2 通航の権利、海峡沿岸国の義務
      3 上空飛行
      4 浮上航行

      内陸国地理的不利国
      1 内陸国の権利:例えば、モンゴルなど、(1)公海使用の自由、(2)海への出入りする権利、(3)海港使用の自由など。
      2 地理的不利国とは、その権利

      海洋環境の保全
      1 船舶起因汚染源からの防止
      1)船舶からの海洋投棄防止条約
      2) 2 陸上起因汚染源からの防止

      海洋科学調査

      海洋法裁判所、紛争の平和的解決
      1 組織
      2 権限、限界

      日本周辺海域の海洋法秩序と課題
      1 日ソ関係
      2 日韓関係
      3 日中関係:尖閣諸島問題と境界画定、漁業秩序

      漁業問題
      1 さっか性魚種
      2 高度回遊性魚種

      国際判例

      海洋関連条約・協定

      海賊等の取り締まり


      講義の方法:
      (1)大雑把な海洋区分(水域と海底):内水、領海、EEZ、大陸棚、国際「区域」
      (2)日本主偏のEEZ・大陸棚の境界画定。日韓共同区域、日中漁業条約
      (3)大陸棚の境界画定
      (4)EEZでの園開国の権利義務
      (5)第1〜3次国連海洋法会議沿革
      (6)通航に関する権利義務(港、内水、領海、海峡、国際海峡、EEZ、棚安全水域,区域公海)

      講義余談
      (1)世界の深海潜水艇
      (2)インターネット上のOceanDictionary、講義レジュメ、アクセスの仕方、検索
      (3)MSY、OY理論と海洋法について。

      いかなる図・統計を準備するか?
      世界の海底地形、世界の重要国際海峡、日本の国際海峡、瀬戸内海内水、日本の国際基線。


      編者&雑論




Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


国際海洋法用語
International Law of the Sea


英和・和英/西和・和西/仏和・和仏

(under construction)


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ


海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典 [分野別]