葡和海洋辞典 Portugal-Japanese Ocean Dictionary, 船と航海

Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]


Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


喫水
Draft


英和和英西和和西仏和和仏 /葡和・和葡


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ



    calado: s.m.[海][船の]喫水、吃水(きっすい).
    /alto calado: 深い喫水.
    /pequeno calado: 浅い喫水.

    carena: s.f.[船の]喫水部.

    linha: s.f.糸; 釣り糸; 線; 赤道(linha equinocial); 航路; 路線.
    /linha de água: [海]水線、喫水線、水位標; [船]水線.
    /lihna divisora de águas: [海]喫水線.
    /linha flutuação: [海]喫水線.

    obra: s.f.仕事; 成果; 工事、事業.
    /obras mortas: [海]船体の喫水線より上の部分.
    /obras vivas: [海]船体の喫水線より下の部分.

    peanho: s.m.[海]喫水線より下の部分の船体; [船の]竜骨、龍骨.

    querena: s.f.[船の]吃水部; 傾船手入れ; [俗語]針路、方向.
    /virar o navio de querena: [船を]傾ける.

    raso:
    /navio raso: 吃水線上の低い船; 全ての帆柱を折られた船.

    このページのトップに戻る


海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]