海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典 [分野別]


Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


鯨&捕鯨用語
Whales and Whaling-related Terms


英和和英 /西和・和西仏和和仏
(under construction)


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ



    ballena: f.[動]クジラ(鯨)[英語: whale]; 鯨のひげ製品、[ラテン語]ballaena、[英語]baleen(鯨のひげ).
      /aceite de ballena: 鯨油(げいゆ).
      /año ballenero: 捕鯨年度.
      /ballena azul: シロナガスクジラ(白長須鯨)[英語: blue whale].
      /ballena bobaイワシクジラ[英語: sei whale].
      /ballena de aleta: ナガスクジラ(長須鯨)[英語: fin whale].
      /ballena de barba: ヒゲクジラ(ひげ鯨)[英語: baleen whale, whalebone whale].
      /ballena de dientes: ハクジラ(歯鯨)[英語: toothed whale].
      /ballena de Groenlandia: ?[注]Groenlandia: グリーンランド.
      /ballena franca: セミクジラ[英語: right whale].
      /ballena hocico de botella: ツチクジラ(槌鯨)[英語: bottle-nose whale].
      /ballena jorobada: ザトウクジラ(座頭鯨)[英語: humpback whale] [注]jorobado, da: adj.せむしの; 猫背の.
      /ballena pequeñ: ミンククジラ(コイワシクジラ)[英語: minke whale, least whale].
      /ballena piloto: ゴンドウクジラ[英語: black whale].
      /cañón arponero: 捕鯨砲.
      /cetáceos mistacocetos: ヒゲクジラ.
      /cetáceos odontocetos: ハクジラ(歯鯨).
      /flota ballenera: 捕鯨船団.
      /flotilla ballenera: 捕鯨小船団.
      /La ballena es el mamífero mayor que existe.: クジラは現存する最大の哺乳動物である.
      /Las ballenas respiran por un agujero situado en la cabeza.: クジラは頭にある孔(あな)で呼吸する.
      /país ballenero: 捕鯨国.
      /pesca(又はcaptura) de ballena: 捕鯨.
      /Tratado Ballenero Internacional: 国際捕鯨条約.

    ballenato: m.[動]仔鯨(こくじら)、小鯨(こくじら)、子クジラ [英語: whale calf, young whale].

    ballenero, ra: adj.捕鯨の、m.捕鯨者; 捕鯨船[英語: whaling ship].
    /arponero: キャッチャー・ボート.
    /barco ballenero: 捕鯨船.



Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


鯨・捕鯨用語
Whales and Whaling-related Terms


英和和英 /西和・和西仏和和仏


(under construction)


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ


海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典 [分野別]