Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]


Japanese-Portuguese Ocean Dictionary by Subject
和葡/分野別 海洋辞典


海洋地理・地形
Marine Geography & Topography

葡和/和葡


Back to: Top Page | 分野別・ 海洋辞典の総目次 | ご覧のページ




    検 索 表 (abc順) (作成中/under construction)
    ABCDEFGH I JKLMNOPQRSTUVWXYZ

    Back to: Top Page | 分野別・ 海洋辞典の総目次 | ご覧のページ




    A
    anshou暗礁:
    /escolho: s.m.暗礁.
    /jacente: s.m.橋の桁(けた)、梁(はり); (pl.)暗礁、浅瀬.

    asase浅瀬:
    /baixa: s.f.窪地、低地; [海・川の]浅瀬; 下落、値下がり.
    /baixio: s.m.砂洲; 浅瀬.
    /baixia(s.f.), baixio(s.m.): 浅瀬、砂洲; 干潮.
    ・ baixo, xa: adj.[高さ・位置・水位・地位・土地などが]低い; 下流の、s.m.下; 低所、低いところ; 浅瀬; (pl.)窪地.
    /água baixa: 浅瀬.
    /banco: s.m.ベンチ、腰掛け; 作業台; 銀行; [海の]浅瀬、浅堆(せんたい); 浅瀬から生じる危険.



    B


    C
    chikyou地峡: istmo(s.m.).
    ・ istmo de Corinto: コリント地峡.
    ・ istmo de Panamá: パナマ地峡.
    /ístmico, ca: adj.地峡の.


    D


    E
    engan沿岸:
    /litoral: adj.(pl. -ais)沿岸の、海岸の、湖岸の; 沿岸に見られる、s.m.沿海地方、沿岸地方、沿岸地帯; 海岸線.
    /litorâneo, a: adj.=litoral.

    enkai沿海: [参照]沿岸.

    enkyuu円丘: → cabeço: s.m.洲、砂洲; [海底の]小海丘; 円丘.



    F


    G
    guntou群島: → arquipélago: s.m.群島、諸島.



    H


    I
    irie入り江:
    /angra: s.f.小さな湾、小湾、入り江、浦.
    /baía: s.f.湾、入り江、内海; [ブラジル]川に通じている湖.
    /cala: s.f.[崖にはさまれた]小さな入り江.
    /costão: s.m.風雨を避ける入り江がない海岸.
    /estuário: s.m.入り江、河口湾; 海峡.
    /gôlfo: s.m.(pl. golfos)[入り口が狭く奥行きが深くて大きい]湾.


    J


    K
    kaigan海岸:
    /beira-mar: s.f.(~-~es)海岸、浜、浜辺.
    /beirar: v.t.海岸に沿って行く、…の縁を歩く.
    /costão: s.m.風雨を避ける入り江がない海岸.

    kaikyou海峡:
    /estreito: s.m.海峡→ Estreito de Gibraltar: ジブラルタル海峡.
    /estuário: s.m.入り江、河口湾; 海峡.

    kaikyuu海丘: → cabeço: s.m.洲、砂洲; [海底の]小海丘; 円丘.

    kanshou環礁: → atol: s.m.(pl. -óis)環礁.

    kata(かた):
    /lagamar: s.m.海底(川底)の窪み・深み; 潟、ラグーン; 潟湖(せきこ)、塩水湖; 入り江.
    /lagoa: s.f.小さな湖; 沼地; [ブラジル]潟、潟湖; ガレー船の一種.

    kishi: → beira: s.f.岸、縁、へり.

    kubochi窪地: [参照]浅瀬.

    kubomi窪み: [参照]浅瀬.



    L


    M


    N


    O


    P


    Q


    R
    ragu-nラグーン: [参照]潟(かた).



    S
    sasu砂州:
    /alfaque: s.m.[海の]砂洲; 暗礁、浅瀬.
    /banco de areina: 洲(す)、砂州 [参考]areina: s.f.砂.
    /cabeço: s.m.洲、砂洲; [海底の]小海丘; 円丘.

    se: → paracel: s.m.(pl. parcéis)瀬、洲、砂洲; 暗礁、リーフ.
    /parcelado, da: adj.暗礁(浅瀬)のある.

    sekiko潟湖(せきこ): [参照]潟(かた).

    sentai浅堆(せんたい): [参照]浅瀬.

    shima: →  /ilha: s.f.島.
    /ilhota: s.f.海中の岩島、小島.

    su(す): [参照]砂州.



    T


    U
    umetate埋め立て: → aterro: s.m.(pl. aterros)埋め立て.

    ura: [参照]湾.



    V


    W
    wan:
    /angra: s.f.小さな湾、小湾、入り江、浦.
    /baía: s.f.湾、入り江、内海; [ブラジル]川に通じている湖.
    /gôlfo: s.m.(pl. golfos)[入り口が狭く奥行きが深くて大きい]湾.


    X


    Y


    Z




検 索 表 (abc順) (作成中/under construction)
ABCDEFGH I JKLMNOPQRSTUVWXYZ

Back to: Top Page | 分野別・ 海洋辞典の総目次 | ご覧のページ

このページのトップに戻る/ Back to the top of this page


Japanese-Portuguese Ocean Dictionary by Subject
和葡/分野別 海洋辞典


海洋地理・地形
Marine Geography & Topography

葡和/和葡


Back to: Top Page | 分野別・ 海洋辞典の総目次 | ご覧のページ


海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]