Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]



English-Japanese Ocean Dictionary
by Subject


英和海洋辞典/分野別

船と航海
Ships and Navigation

英和・和英西和和西仏和和仏葡和和葡


Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ




    A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V W X Y Z

    V

    van: n.(the ~)[艦隊・軍隊の]先頭、先陣、前衛(cf. rear).

    vane: n.風見、風向計、風信器(=wind vane, weather vane); 風車の翼板; [推進器の]翼.

    vang: n.[海]斜桁(しゃこう)支索.

    vangee: n.[英国][船底の汚水を汲(く)み上げるための]鎖(くさり)バケツを回す動輪.

    variation: n.[海]偏差、変化の差、変動; 変異.
    [参考]偏差:磁気子午線と真子午線との交角; 地軸の極と地磁気のそれが一致しないことから生じる差.
    /variation of a compass: 羅針盤の偏差.

    vedette: n.哨戒艇.

    veer: vt.[海][船を]下手回しにする; …の方向を変える、vi.[海]順風に変わる [対語] haul; [海][船が]針路を変える、[海]船を下手回し にする; [風が][北半球で]右回りに向きを変える [南半球では逆をいう].
    [対語] back: vi.[風が][北半球で]左回りに向きを変える[東から北へ、など]; [一般に]方向(位置など)を変える、n.方向(進路など)の転換.
    /to veer and haul: [風が]あちこちと向きを変える.

    veer: vt.[海][索・鎖など]を繰り出す(let out)、ゆるめる(slacken).
    /to veer and haul: [綱を]緩(弛)めたり・張ったりする.
    /to veer away(out): [索を]繰り出す; 索をゆるめて<船・浮標などを>流す.
    /to veer away(out) a cable: 索を伸ばす.

    velocity: n.速度、速力/velocity to current: 対水速度.

    ventilator: n.通風筒、通風設備.
    /cowl head ventilator: きせる型通風筒.
    /ventilation: 通風、通気、換気.

    vessel: n.[特に大型の]船、船舶 [櫓橈船より大型の船; 通例ボート(boat)よりも大型の船]; 容器、物入れ; [解]導管、脈管.
    /steam vessel: 汽船.
    /vessel tonnage: 船舶トン数.
    /war vessel: 軍艦.

    vesselman: n.[米国][海軍俗語]皿洗い.

    victual: [通例pl.]食品、食べ物、v.(-l-/-ll-)vt. …に食べ物を供給する、vi.[船などが]食糧を積み込む; 食べ物の仕込みをする.
    /The ship victualed at Pier No. 3.: 船は第三埠頭で食糧を積み込んだ.
    /to victual a ship: 船に食料を積み込む.
    /victualing bill: 船用食糧品積み込み申告書.

    victualer, [英国]victualler: n.[船舶・軍隊などへの]食糧[品]供給者; 糧食運送船、糧食運搬船、供糧船.

    victualling bill: n.[海][英国]船用食品積み込み申告書、船舶用の食糧積み込み申告書.

    vigia: n.[海]危険な岩礁(浅瀬)を海図上に示す記号 [Sp.(スペイン語)(=watch, vigil)].

    vigil: n.[夜間の]監視、監視期間; 寝ずの番、不寝番(ふしんばん).

    viking: n.バイキング [8~10世紀頃にヨーロッパ西岸に対して海賊行為や侵略を行った北欧人の海賊].

    visibility: n.[気象]視程 [大気の混濁度合いを示す尺度; 水平方向にある目標を視認できる最大限界距離;  通常距離をもとにして0~9階級に分けられる](→ sea fog: 海霧)、[水などの]透明度(→ transparency).

    visible: → visible distance: 視程距離/visible horizon: 視地平 [観測者の眼から海面に向けて引いた接線の接点 を通り真水平に平行な小圏で水天の交界をなすもの].

    visit: n.訪問; 視察、参観; 船舶臨検/the right of visit [and search]: 臨検[捜索]権.

    visitation: n.訪問; 視察; 巡回、巡視; 船舶の臨検/the right of visitation: 船舶の臨検権.

    visual observation: n.目視(もくし)観測.

    Vityaz: n.[船名] the Soviet vessel Vityaz.

    vocabulary: n.語彙(ごい)、用語数; 用語集、単語集(lexicon); [言語以外の]信号(記号)一覧表 [海上の旗による信号など].

    voice pipe: n.伝声管.

    voyage: [主に遠路・遠距離の]航海、航行、船旅(cruise); 旅行(journey); (通例pl.)旅行記、[特に]航海記、vi.航海する、航行する.

      /a voyage round the world: 世界一周航海.
      /maiden voyage: 処女航海(initial trip).
      /to go on a voyage: 航海に出る.
      /voyage in ballast: [スペイン語] viaje en lastre.

    voyageable: adj.航海できる、航行可能な.

    voyager: n.航海者、[昔の]冒険(探検)航海者; 旅行者.



    V

    A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V W X Y Z

このページのトップに戻る /Back to the top of this page



English-Japanese Ocean Dictionary
by Subject


英和海洋辞典/分野別

船と航海
Ships and Navigation

英和・和英西和和西仏和和仏葡和和葡


Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ



海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]