Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]



Diccionario Marítimo Français-Japonais
par champ


仏和海洋辞典/分野別

海洋自然科学
Sciences Naturalles Marines

英和・和英西和和西 /仏和・和仏 /葡和・和葡


Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ




    A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V W X Y Z

    G

    gabot: n.m.[魚]魚の餌にする小さい魚.

    gade: n.m.[魚]タラ[類]、鱈[類]、鱈(たら)属.

    gadidés: n.m.pl.[魚]鱈科.

    gadoïde: adj.[魚]鱈のような、n.m.鱈科の魚.

    gai(e): a.陽気な、快活な→ hareng gai: [漁]産卵後のニシン、n.m.(grand gai)水中で躍りはねる小魚.

    gaize: n.f.[地質]海綿岩 [主に海綿類の微粒子から成る堆積岩].

    galère: n.f.(1)[古代ギリシア・ローマ]オールを主とし、帆を副とした軍艦; (2)[主として地中海で用いられた]ガリー船 [オールと帆 を用いた]; (3)pl.(a)ガリー船で船を漕ぐ刑(=peine des galères); (b)[動]カツオノエボシ.

    galerne: n.f.[海]西北西の風、ガレルヌ [フランス大西洋岸域に吹く、冷たく湿った風](=vent de galerne).

    galet: n.m.[海岸・海浜・川原・川辺の]小さい玉石、丸い小石、石ころ、砂利; (plage à galets, plage de galets)砂利(じゃり)浜; [魚網の]うき.

    gammare: n.m.[動]ヨコエビ[属][淡水・海水産の]小型エビ.

    ganoïde: adj.[動](écailles ganoïdes)硬鱗(こうりん)[硬く滑らかな鱗].
    /ganoïdes: n.m.pl.[魚]硬鱗(こうりん)魚類.

    gau: n.m.(pl.~s)[海]タラの胃.

    gélasime: n.m.[動]シオマネキ科の蟹(かに).

    gelée de mer: f.[動]クラゲ.

    genie: n.m.工学→ genie maritime: 船舶工学(機関学); [集合的]船舶技師.

    germon: n.m.[魚]マグロ(鮪)の一種、ビンナガ[マグロ属; 太平洋・大西洋産の海水魚; 食用].

    girelle: n.f.[魚]ムスメベラ属.

    gisement: n.m.[地質]地層; 鉱脈、鉱床; [海][船からの]方角; [海岸の]位置.

    glissant: adj.[物が]つるつるした、掴(つか)みにくい.
    /poissonm glissant: ぬるぬるして掴(つか)みにくい魚.

    globe: → poisson globe: [魚]マンボウの類.

    globigérine: n.f.[動]グロビゲリナ[海中に住む原生動物].

    godefiche: n.f.[動]帆立貝.

    gobie: n.m.[魚]ミサキスジハゼの類.

    goémon: n.m.[主にヒバマタ属の]海草; 海草でできた肥料.
    /goémon de coupe(de laisse): 海中で取る(浜辺で拾う)海草.

    golfe: n.m.湾/le Courant du Golfe: メキシコ湾流.

    gonio: n.m.[海][俗語]=radio-goniomètre.

    gonnelle: n.f.[魚]ギンポウ科の魚.

    goujon: n.m.[魚]河はぜ/goujon de mer: ハゼ.

    goujonnier: n.m.河はぜ(goujon)を捕えるための目の詰った網.

    goujonnière: a.f.→ perche goujonnière: [魚]=grémille([魚][淡水産の]鱸(すずき)の類).

    gourami: n.m.[魚]グラミ[類][キノボリ科の数種の淡水魚の総称; 鑑賞用・食用].

    grain: n.m.穀粒; [海]突風、はやて.

    grand de l'eau: n.m.[海]最高潮.

    grémille, gremille: n.f.[魚][淡水産の]スズキ(鱸)の類.

    grilse: n.m.[魚][海から初めて川へ上ってきた] 若鮭.

    griset: n.m.[魚][俗語][地中海産の]灰色鮫(はいいろざめ); カグラザメ.

    grondin: n.m.[魚]ホウボウの類.

    gros-œil: n.m.[魚]ミシマオコゼの類.

    gros(se): a.[海が]荒れている、[天候が]悪い、[風雨が]強い.

      /gros de l'eau: [海]大潮の日の満潮.
      /gros temps: [海]荒天(こうてん).
      /grosse mer: 荒海(あらうみ).
      /La mer est grosse.: 海が荒れている.

    gryphée: n.f.[動]牡蛎(かき)類.

    guai[s]: adj.m.[漁](hareng ~)[放卵・放精して]卵(白子)のない鰊(ニシン).

    gueule: n.f.[魚・肉食動物の]口.

    guideau: n.m.(pl. ~x)[土木][港の入口などの]導流堤、導流工; 排水を港外に導くために水中に斜めに設けた板; [漁]長袋網、袋網.

    guppy: n.m.[魚]グッピー [熱帯魚の一種]、にじめだか [南アメリカ産の熱帯魚].

    gymnote: n.m.[魚]電気鰻(うなぎ).

    G

    A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V W X Y Z

このページのトップに戻る/Back to the top of this page



Diccionario Marítimo Français-Japonais
par champ


仏和海洋辞典/分野別

海洋自然科学
Sciences Naturalles Marines

英和・和英西和和西 /仏和・和仏 /葡和・和葡


Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ



海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]