海洋辞典 |
海洋辞典 |
Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ |
M macropode: adj.足の長い; 鰭(ひれ)の長い、n.m.[動]硬鰭魚の一種; パラダイス･フィッシュの一種. macroure: adj.[動]長尾の、n.m.[魚]地中海産の魚の一種; [魚]そこ鱈(だら); [動][エビのような]長尾類の甲殻動物、 n.m.pl.[動][甲殻]長尾類.
madrépore: n.m.[動]ミドリイシ. maërl: m.[ブルターニュ地方で肥料に用いる]石灰質を含む海の砂. maïa: n.m.[動]クモガニ科の蟹(かに). maigre: n.m.[魚]ニベ; イシモチの一種. maillet: m.木槌; [魚]撞木鮫(しゅもくざめ). malacologie: n.f.軟体動物学. malacoptérygien(ne): a.[魚]軟鰭(なんき)の、n.m.pl.(malacoptérygiens)[魚]軟鰭目(なんきもく)[サケ･コイ･タラなどを含む]、 軟鰭類. malacostracés: n.m.pl.[甲殻]軟甲類. malacozoaire: n.m.[古語]軟体動物. mante: n.f.カマキリ／mante de mer: [甲殻]シャコ. maqueraison: n.f.[魚]鯛の一種.
maquereau: (pl. ～x)n.m.[魚]鯖(さば). marbré(e): n.f.[魚]八目鰻.
marée: n.f.(1)潮汐、潮(しお); (2)[海の]鮮魚.
／faire marée: [海]潮に乗って行く. ／fleuve à marée: 潮の差し込んでくる河、感潮河川. ／grande marée: 大潮. ／La marée monte(descend, change).: 潮があげる、潮が差す(引く、変る). ／marée basse: 干潮. ／marée descendante: 引き潮. ／marée haute: 満潮. ／marée montante: 上げ潮. ／mer sans marée: 潮の干満のない海. ／port à(de) marée: 満潮時にだけ使える港. ／prendre la marée: [港に出入りするために]満潮を利用する. ／train de marée: 鮮魚列車. marégramme: n.m.[気]潮候曲線. marégraphe: n.m.[気]自記検潮儀. marémoteur(trice): adj.潮の; 潮力を利用する. maréométre: n.m.検潮器. maréthermique: adj.海洋の熱エネルギーの(を利用する).
maritime: adj.(1)海岸の、海浜の; [町･県が]海に面する; [植物が]海岸に茂る; (2)海の、海上の; (3)航海の; 船の、船舶の; 海軍の、
n.m.(les maritimes)海員、船員. marnage: n.m.潮が高まること. marner: v.i.[海が]潮が高まる. marsouin: n.m.(1)[動]ネズミイルカ; (2)(a)[海]前後板の天幕; (b)marsouin avant(arrière)[造船]副船首材(内船尾材). marteau: (pl. ～x)n.m.金槌(かなづち)、ハンマー; [魚]撞木鮫(しゅもくざめ)(＝requin marteau); [貝]撞木貝. mascaret: n.m.海嘯(かいしょう) [満潮時に三角形状に開いた河口を逆流する高波]. mature: a.[魚が]産卵期の; [人が]成熟した. maxillipède: n.m.[動][甲殻類の]顎脚(がつきゃく). mazouter: v.i.[海]船に燃料を満載する、v.t.[海岸などを]重油(原油)で汚染する／oiseaux mazoutés: 重油汚染でやられた鳥. méandrine: n.f.[動]悩珊瑚(のうさんご)[造礁珊瑚の一つ]. méditerrané(e): adj.陸地にはさまれた、n.f.内海／[mer] Méditerranée: 地中海. méduse: n.f.[動]くらげ. mégaptère: n.f.[動]座頭鯨(ざとうくじら). méléagrine: n.f.[紅海･インド洋産の]真珠貝.
mer: n.f.海(pl.大海原); marée. mère perle, perle mère: 真珠貝. mérétrice, meretrix: n.f.[貝]ハマグリ属. merlu[s]: n.m.[魚]メルルーサの一種. merluche: n.f.[魚]鱈(たら)の一種; 干鱈(ひだら). mérou: n.m.[魚]ハタの類. mésoscaphe: n.m.[海]メゾスカーフ[中層潜水艇]. microstome: n.m.[魚]ヒラメ科の硬骨魚. migrateur: n.m.回遊魚; 渡鳥. migration: n.f.[魚の]回遊. migratoire: a.回遊に関する; 回遊性の. milandre: n.m.[魚]鮫の一種. moineau de mer: (pl. ～x)n.m.[魚]カレイ(鰈). môle: n.f.[魚]マンボウ. mollir: v.i.[海][風が]弱まる、[綱などが]たるむ; [潮が]退(しりぞ)く、v.t.[海][ロープ･綱具を]緩める. mollusque: n.m.[動]軟体動物; (pl.)軟体動物門. monoptère: adj.[魚]単鰭(たんき)の. monoptèrigien(ne): adj.[魚]単鰭(たんき)の. montaison: n.f.[産卵のため]鮭が河川を遡ること; 鮭が河川を遡る季節. morse: n.m.[動]海象(セイウチ). mort, e: adj.死んだ／eaux mortes: [海]死水; 航跡渦流. morte-eau: (pl. ～s-～x)n.f.小潮; 小潮時、小潮[の時](→ marée).
morue: n.f.[魚]鱈(たら)、真鱈(まだら). morutier, moruyer: n.m.鱈漁船; 鱈漁夫、a.m. 鱈漁船(鱈漁夫)の. morutier(ère): adj.鱈(たら)の; 鱈漁の、n.m.鱈漁船; 鱈猟師. moucheronner: v.i.[サケ(鮭)･マス(鱒)などが]水面近くの虫を捕らえるために跳ねる. mouette: n.f.カモメ、特にユリカモメ[の類](＝mouette rieuse); [海]救命用ゴムボート.
moule: n.f.[貝]貽貝(イガイ)、ムール貝、ムラサキガイ.
／moule de rivière: 石貝、イシガイ(＝mulette). ／moule d'étang: 溝貝(どぶがい)、ドブガイ(＝anodonté). ／moules [à la] marinière: [料理]ムール貝の白ワイン蒸し煮→ [参照]marinier. ／parc à moules: ムール貝養殖場. moulier, ère: adj.ムール貝(moule)養殖の、n.f.ムール貝養殖場、ウール貝漁場. muge: n.m.[魚]ボラ(鰡). mulet: n.m.[魚][灰青色の]鰡(ぼら)(＝muge). mulette: n.f.[軟体動物]烏貝(からすがい)属. mulle: n.m.[魚]ボラ(鰡)／mulle: n.m.[魚]ニシヒメジ(＝rouget). murène: n.f.[魚]ウツボ[ウツボ科の魚; ウナギに似る]／murénides: n.m.pl.[魚]ウツボ科. murénides: n.m.pl.[魚]ウツボ科(→ murène). mye: n.f.[貝]大野(おおの)貝. myriapodes, myriopodes: n.m.pl.多足類. mysis: n.f.アミ、あみ(醤蝦)[甲殻類][発言: ミジス]. mytil[i]-, mytil[o]-: ｢貝･ムール貝｣の意味. mytilicole: a.[動]貽貝(いがい)養殖の／parc mytilicole: 貽貝養殖場. mytiliculteur: n.m.貽貝･ムール貝養殖業者. mytiliculture: n.f.貽貝･ムール貝養殖. mytiloïde: a.貽貝状の.
M
|
Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ |
海洋辞典 |
海洋辞典 |