壁画の銘板には次のように記される。
マゼランの死: この地で、F.マゼランはマクタン島の酋長のラプラプの兵士と遭遇し、傷を負い、1521年4月27日死亡した。
マゼラン船隊の一隻である「ヴィクトリア号」が、J.S.エルカーノの指揮の下、1521年5月1日にセブ島から船出し、1522年9月6日に
サン・ルカール・デ・バラメーダ (スペイン南部沿岸の町) に帰着した。人類史上初の世界周航を果たした。
Ferdinando Magellan's Death
On this spot Ferdinando Magellan died on April 27 1521, wounded in an encounter with the soldiers of Lapu-Lapu,
chief of Mactan Island. One of Magellan's ships, the Victoria, under the command of Juan Sebastian Elcano, sailed from
Cebu on May 1, 1521, and anchored at San Lucar de Barrameda on September 6, 1522. Thus completing the first circumna
vigation of the Earth.
[拡大画像: x28134.jpg]
|