Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]



Diccionario Marítimo Español-Japonés
por campo


西和海洋辞典/分野別

船と航海
Buques y Navegación

英和和英/ 西和・和西仏和和仏葡和和葡


Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ




    A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V W X Y Z


    H

    habilitación: f.[法]資格・権利の付与; 許可、認可; 融資 [参考] habilitar: tr.…に能力・資格を与える.
    /habilitación de bandera: [外国船に対する]沿岸貿易の許可.

    habla: f.[el~]話すこと; 言葉、言語/al habla: [海]声の届く所に.

    hacer: tr.する、行う; 作; 調達する; 準備する.
    /hacer escala en …: …へ寄港する、立ち寄る.
    /hacer petróleo: [海]石油を船に積み込む.
    /hacer víveres: [海]食糧を船に積み込む.

    hachote: m.[海][船舶で使う]太蝋燭(ろうそく)、太い蝋燭.

    halar: [他動][海]索で引き揚げる; 曳航(えいこう)する; [オールを]手前に引き付ける.

    hallador, ra: adj.[海]漂流物を拾得する; 見つける/hallar: tr.見つける、発見する.

    hélice: f.[船の]スクリュー、推進器、プロペラ [英語: propeller, screw]; 螺旋(らせん); [天]北斗七星、大熊座 (=Osa Mayor)[北極の周りを回る].
    /hélice de paso variable: [英語] variable pitch propeller.
    /helicómetro: m.推進器の推進力測定器.

    hebra: f.繊維(=filamento); 糸(=hilo).

    hembra: f.雌ネジ、ナット; [動物の]雌/(adj.) hembruno, na.

    hembrilla: f.[hembraの縮小形]アイボルト、輪付きボルト、まなこボルト(→ cáncamo); [機械部品の]雌.

    henchimiento: m.[海][隙間に詰める]木片、詰め物; 詰め込むこと.

    hendidura: f.[滑車などの]溝; 裂け目、割れ目; [地質]亀裂.

    hidroala: m.水中翼船、ホバークラフト [参照] hidrofoil, hidroplano.

    hidrofoil: m.水中翼船 [参照] hidroala, hidroplano.

    hidrogogía: f.運河開削[術].

    hidrografía: f.水路学、水路測量術、河海測量[法]、水圏学; 水路分布[図].
    /hidrográfico, ca: adj.水路[学]の.
    /hidrografo, fa: m.f.水路学者; 水路技師; 水路測量者.

    hidroplano: m.[海]水中翼船 [同義] hidróptero; 水上[飛行]機、飛行艇 [同義] hidroavión→ [参照] hidroala, hidrofoil.

    hilo: m.糸/hilo de velas 帆の縫い糸.
    /hilo torcido: より糸、撚糸.

    hincón: m.舫い柱・杭.

    hocicar: [自動][海]船首が沈む、舳先(へさき)から沈没する.

    hondable: adj.[海]停泊できる.

    hondear: [他動] …の水深を測る、水深を測量する; …の底を探る、海底・河底を探る; 船が荷揚げする、船荷を降ろす.

    hundir: [他動]沈める、沈没させる.

      /barco hundido: 沈没船.
      /El barco se hundió en el mar.: 船は海の藻くずと消えた.
      /hundirse: [再動]沈む、沈没する.
      /hundir un barco: 船を沈める.

    huso: m.[巻き上げ機、ウインチなどの]胴、ドラム; 紡錘、スピンドル.



    H

    A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V W X Y Z


このページのトップに戻る/Back to the top of this page



Diccionario Marítimo Español-Japonés
por campo


西和海洋辞典/分野別

船と航海
Buques y Navegación

英和和英/ 西和・和西仏和和仏葡和和葡


Back to: Top Page | 分野別・海洋辞典 (総目次) | ご覧のページ



海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]