一枚の特選フォト⌈海 & 船⌋
スペイン帆船模型 (ラティーン・カラヴェル) と仙台藩主・伊達政宗からの書簡
[東京・スペイン大使館]
画像はスペイン大使館で展示された木造帆船 ([英語]ラティーン・カラヴェル、[スペイン語]カラベーラ・ラティーノ) の模型である。
ラティーン・カラヴェルは2~3本のマスト全てに縦帆を掛けている。展示パネルの説明を要約すると次の通りである。
これらの船の進歩によって、スペインのアメリカ大陸⌈発見⌋(1492年・コロンブス)、フアン・セバスティアン・ エルカーノ(Juan Sebastián Elcano)による初の世界周航(1519-1522年)*が実現することになった。 更に、スペインの造船技術が発達し、ガレオン (galeón) が誕生することになった。パネルNo.3 [画像: 2010.9.25 スペイン大使館にて][拡大画像: x26138.jpg][拡大画像: x26140.jpg: 説明書き]
|
仙台藩主・伊達政宗が1613年にスペイン人司祭ルイス・ソテロ (el sacerdote Luis Sotelo) および家来の支倉常長 (はせくらつねなが) の両特使を通じセビーリャ市会 (el Ayutamiento de Sevilla) に宛てた書簡の複写。パネルNo.21&27 [拡大画像: x26139.jpg] |
参 考
● コカ: [スペイン語] coca [中世における、北欧やドイツのコグに相当する地中海の船]。
● カラッカ、カラック、キャラック [昔の、スペイン・ポルトガルの大型商船]: [スペイン語] carraca; [英語] carac, carack,
carrack.
● カラベラ、カラベーラ、カラベラ船、カラベル、カラヴェル、カラベル船、キャラヴェル船: [スペイン語] carabela;
[英語] caravel, caravelle, carvel。
尚、カラベーラ・ラティーナ (西語 carabela latina)、ラティーン・カラヴェル (英語 lateen caravel)は、2~3本の全てのマストに縦帆の
三角帆 (ラティーン・セール lateen sail) をもち、逆風に対して切り上がることができる。
キャラヴェル・レドンダまたはカラベーラ・レドンダ (スペイン語: carabela redonda) は、前者を改良したもので、前檣 (フォアマスト) または
大檣 (メインマスト) に横帆 (四角帆) を、最後檣 (ミズンマスト) にラティーン・セールを掛けている。
● ガレオン、ガレオン船: [英語]galleon [15~18世紀初め、スペインによって主に軍船として、また商船としても用いられた3~4層甲板の
大型横帆船].
|