|
画像はポルトガルの航海者ジョルジュ・アルバレスである。彼は中国に初めて到達したポルトガル人である。
説明パネルには次のように記される。
[ポルトガル語] Partindo de Malaca em 1513, Jorge Álvares foi dos primeros Portugueses a estabelecer contactos com a China.
[英語]Leaving Malacca in 1513, Jorge Alvares was one of the first Portuguese to make contact with China.
ジョージ・アルバレスは1513年にマラッカを出発し、初めて中国と接触をもったポルトガル人のうちの一人となった。
[参考] マカオにはジョルジュ・アルバレスを記念して建てられた立像碑(Monumento Jorge Álvares) がある。
所在地: マカオ南端部にある南湾湖(Lagos de Nam Van, Nam Van Lake)の湖畔から数百メートルのところにある、二つの
大通り(蘇亜利斯博士大馬路 Avenida Doutor Mário Soares と南湾大馬路 Avenida da Praia Grande)の交差点。
[画像撮影 2015.11.21 マカオ海事博物館にて][拡大画像: x27073.jpg][拡大画像: x27074.jpg: 説明書き]
|