海洋総合辞典Ocean Comprehensive Dictionary, 図書・日本語編、海洋辞書&用語集Ocean-related Dictionaries & Glossaries List

Page Top



海洋辞書&用語集リスト
オンライン・図書編(日本語編/外国語編
Ocean Dictionary & Glossary List
Online & Publications (Japanese/Foreign)


Back to: Top Page | ご覧のページ


ocean-related dictionaries, glossaries, encyclopedia, etc.: nautical/naval terms、sea terms、terms on shipping, sailing(rigging, seamanship, etc.), oceanography, fisheries, fish/shellfish, fish culture, ocean sciences, yatching/boating、angling/fishing, undersea archaeology, engineering, etc.
航海・港湾・船舶・造船・海運・国際海洋法・漁業・魚類・貝類・海洋環境・海事全般・海洋学・釣り・海底考古学など




目 次

・ 海洋・海事全般
・ 海洋科学
・ 海洋学
・ 水産・養殖
・ 航海

・ 船舶・造船・船舶機関
・ 海運
・ 港湾、荷役
・ 資源関連
・ その他



    海洋・海事全般

      ・ 「海洋大辞典」(Encyclopedia of Oceanography)、和達清夫監修、東京堂出版.
      ・ 「海事大辞典」、逆井保治.
      ・ 「海事大辞典 上・中・下巻」、海文堂書店、1925.
      ・ 「学術用語集-海洋学編」、文部省、日本学術振興会(発行)、出版:丸善(株).
      ・ 「西和英 海語辞典」、遠藤三郎編、上智大学 イスパニア研究センター発行、2005.
       → スペイン語名: 「Diccionario Marítimo Español- Japonés-Inglés」
       http://www.info.sophia.ac.jp/oeh/CEHFiles/DICMAR.html
      ・ 「英和海語辞典」(アメリカ複製版)、水交社、1926.
      ・ 「英和海事大辞典」、成山堂書店、1972→ 改訂版1978&1981.
      ・ 「英和海事用語辞典」、海文堂、1963
      ・ 「スペイン語海事辞典」、遠藤三郎編、フェルケール博物館、2000.
      ・ 「西和英海語辞典」、遠藤三郎、上智大学イスパニア研究センター、2005.
      ・ 「英和 海事用語辞典」、神戸商船大学海事用語辞典編纂委員会編 [海文堂].
      ・ 「海事略語集」、海文堂出版、1966.
      ・ 「海事略語集(改訂版)」、石田正治編、海文堂出版、1975.
      ・ 「海に由来する英語事典」、ピーター D. ジーンズ.
      ・ 「海の英語」、佐波宣平、研究社.
      ・ 「海の用語集辞典」.
      ・ 「海の百科辞典」、編集委員会、永田豊.
      ・ 「海洋の事典」、東京堂、1960.
      ・ 「水産・海洋辞典」、中谷三男、水産社.
      ・ 「海理学的略号辞典」、海洋物理学周辺の略語集(大気物理学、陸水物理学、海洋化学、海洋生物学を含む).
      ・ 「標準海語辞典」、博文館、1944.
      ・ 「標準海語辞典」、海洋文化協会編、博文館、1944.


    海洋科学

      ・ 「海洋開発技術ハンドブック」、通産省資源エネルギー庁海洋開発室・運輸省船舶局技術課、朝倉書店.
      ・ 「学術用語集ー海洋学編ー」、日本学術振興会.
      ・ 「日・仏・英 海洋科学用語集」、海外漁業協力財団、1993.


    海洋学

      ・ 「文部省学術用語集-海洋学編」、丸善(株)、平成元年2月
      ・ 「日・英・仏語対照 海洋・水産学用語辞典」(Japanese-English-French Dictionary of Oceanographic and Fisheries Terms)、日仏海洋学会編、オーシャン・エージ社発行、小学館発売、1975.
      ・ 「水産・海洋辞典」、中谷三男、水産社.


    海洋工学

      ・ 「海洋工学用語辞典」、佐々木忠義編集、日刊工業新聞、1974(昭和49年).


    水産・養殖

      ・ 「水産用語辞典」、木村茂委員長他81名による編集執筆、恒星社厚生閣、2001.
      ・ 「水産学用語辞典」、日本水産学会、1989.
      ・ 「水産分野専門用語集」、国際協力事業団図書館所蔵 [図書整理番号: TR000, 89, TA, B00164].
      ・ 「水産百科事典」、水産百科事典編集委員会編、海文堂.
      ・ 「水産・海洋辞典」、中谷三男、水産社.
      ・ 「水産学用語辞典」、日本水産学会編、恒星社厚生閣.
      ・ 「新編 水産用語辞典」、金子秀之助編、恒星社厚生閣
      ・ 「改訂版 新水産ハンドブック」、講談社.

      ・ 「英和・和英 水産学用語辞典」、日本水産学会、2001.
      ・ 「英和 水産分野専門用語集」(English-Japanese Handbook of Technical Terms for Fisheries) 、国際協力事業団 研修事業部、1984.
      ・ 「英和・和英 新編水産用語辞典」(English-Japanese/Japanese-English Dictionary of Fisheries Technical Terms)、 金子秀之助編著、恒星社厚生閣、1978.
      ・ 「英和・和英 水産用語集」(English-Japanese/Japanese-English Dictionary of Fishing Terms)、鶴田三郎編、成山堂書店、1972.

      ・ 「和英・英和 総合水産辞典(改訂版)」(Japanese-English English-Japanese Dictionary of Fisheries、金田禎之編、成山堂
      ・ 「和英・英和 農林水産用語対訳辞典」、農林水産用語研究会編集、(株)ぎょうせい、初版平成4年発行.
      ・ 「日・英・仏語対照 海洋・水産学用語辞典」(Japanese-English-French Dictionary of Oceanographic and Fisheries Terms)、日仏海洋学会編、オーシャン・エージ社発行、小学館発売、1975.
      ・ 「和西・西和 漁業用語集(スペイン語)」(西語名: Vocabulario Castellano-Japones en Barco Pesquero)、松尾浩二監修、 日本水産株式会社海上勤務グループ編、成山堂書店、1991.

      ・ 「フライフィッシング用語辞典」 川野 信之、2005.
      ・ 「漁業用語 英和・和英辞典」(Terminology of Fisheries-English-Japanese & Japanese-English)、鶴田三郎編、蒼洋社、1966.
      ・ 「職種別技術用語集-農林水産部門」、国際協力事業団青年海外協力隊事務局、発行年不明.

      ・ 「改訂 農林水産統計用語事典」、農林統計協会.



    航海

      「IMO標準海事航海英語(改訂増補版)」、成山堂.
      「IMO標準航海用語集」、松田訳、海文堂.
      「基本航海用語集」、(社)日本航海学会編、海文堂.
      「航海技術専門用語集」、国際協力事業団図書館所蔵 [図書整理番号: TR000, 65.7, TA, B03413].
      「航海機器辞典」、オーシャンライフ(株).
      「航海辞典」、天然社、1970.
      「航海用語辞典 改訂版」、成山堂書店、1970.
      「航海用語集」、日本航海学会航海用語委員会編、日本航海学会、1978.

      「英和 航海用語辞典」、1980年初刊を大幅改訂したもの/ 航海・運用を中心に,海洋,海上気象, 造船,漁業,航海計器,載貨,海運,海上法規,その他海事・海務諸般に関する用語,慣用句,熟語を収録する.

      「新訂・航海ハンドブック」、航海ハンドブック編集委員会編、成山堂書店.
      「最新英和航海用語辞典」、海文堂、1964.
      「英和航海用語辞典」、成山堂書店、1962.
      「英和航海用語辞典(改訂版)」、成山堂書店、1972&1973
      「英和・航海用語辞典」(An Englsih-Japanese Dictionary of Sea Terms)、四之宮博編、成山堂書店、1980.
      「英和・航海用語辞典(新訂版)」(Englsih-Japanese Dictionary of Sea Terms)、四之宮博編、成山堂書店、1980.

      「英和 海洋航海用語辞典」、四之宮 博/船と海洋に関する技術・時事・通信・文学等の用語約14000語を収録. 特にコンピュータ、 航海計器、コンテナ荷役等に関する用語の充実をはかる. 「英和航海用語辞典」を大幅改訂したもの.

      「英和 海洋航海用語辞典
      「英和 航海用語辞典(初版,1980年刊)を時代の進展に対応し大幅に改訂。航海・運用を中心に,海洋,海上気象,造船,漁業, 航海計器,載貨,海運,海上法規,その他海事・海務諸般に関する用語,慣用句,熟語を収録。



    魚・魚類

      「魚に関するインドネシア・日本語辞典(ABC順)」
      http://www.geocities.jp/jjmarket2005jp/jiten_ikan.htm
      「日本産魚類大図鑑」(The Fishes of the Japanese Archipelago)、東海大学出版会、尼岡他.


    船舶・造船・船舶機関など

      「日本漁船図集」(Illustrations of Japanese Fishing Boats)成山堂. 津谷俊人
      「船舶機関用語集」、田村正衛編、海文堂
      「船舶技術専門用語集」、国際協力事業団図書館所蔵 [図書整理番号: TR000, 65, TA, B03415].
      「機関百科事典」、機関百科事典編集委員会、海文堂出版、1972.
      「学術用語集 船舶工学編」、造船協会、1955.
      「英和・和英機関用語辞典」、成山堂書店、1974→ 改訂版1976&1980.
      「英和・和英造船用語集」、海文堂、1950.
      「英和・和英舶用機関用語集」、成山堂書店、1960→ 改訂版1972.
      「和英・英和 船舶用語辞典」、東京商船大学船舶用語辞典編集委員会編、成山堂、1962→ 改訂版1972&1975.
      「最新英和和英造船用語集」、海文堂、1961.
      「最新船舶機関用語集」、海文堂、1961.
      「船舶辞典」、天然社辞典編集部、天然社、1963.
      「造船用語辞典」、山口増人、海文堂.
      「造船用語辞典」、海文堂、1953.
      「造船用語辞典」、海文堂、1960.
      「近代世界艦船事典」→ http://hush.gooside.com/


    海運

      「英和用語集:海運・造船・貿易・荷役」、海文堂、1955.
      「海運事典」、海事研究会、1955.
      「海運事典 増補版」、同文館出版、1977.
      「海運貿易小辞典」、いずみ書房、日本郵船株式会社海運貿易研究会、1962.
      「海運実務事典」、成山堂書店、1973→ 改訂増補1976.
      「海運・貿易用語事典」、青林書院、1958.
      「海運実務スペイン語入門」、吉住毅、海文堂出版、1966.
      「英・日・中海事貿易基本用語辞典」、佐藤利行・中島吾妻編著、白帝社、1988.
      「コンテナ用語事典」、日本海上コンテナ協会コンテナ用語辞典編纂委員会、成山堂書店、1974.
      「内航辞典」、内航実務研究会、内航ジャーナル、1988.


    港湾、荷役

      「港湾用語辞典(和英篇・第3版)」(Dictionary of Ports and Harbours) 、運輸省港湾局港湾用語研究会編、(社)日本港湾協会(The Japan Port and Harbour Association)、1972.
      「港湾荷役慣用語集」、静岡県フェルケール博物館、1997年.


    資源関連

      「和英・環境資源用語集」、公害対策技術同友会、監修・環境庁長官官房国際課.
      「資源用語辞典」、東洋経済新報社、1978.



    ヨット

      「ヨット用語辞典」、マリンブックス、1973.


    その他


このページのトップに戻る/Back to the top of this page




海洋辞書&用語集リスト
オンライン・図書編(日本語編/外国語編
Ocean Dictionary & Glossary List
Online & Publications (Japanese/Foreign)


Back to: Top Page | ご覧のページ


ocean-related dictionaries, glossaries, encyclopedia, etc.: nautical/naval terms、sea terms、terms on shipping, sailing(rigging, seamanship, etc.), oceanography, fisheries, fish/shellfish, fish culture, ocean sciences, yatching/boating、angling/fishing, undersea archaeology, engineering, etc.
航海・港湾・船舶・造船・海運・国際海洋法・漁業・魚類・貝類・海洋環境・海事全般・海洋学・釣り・海底考古学など