アラブ首長国連邦ドバイへの旅 「海とダウ船のある風景」
"Sea & Dhows" - Dubai, United Arab Emirates (U.A.E.)
ドバイ博物館 Dubai Museum
真珠の採取と商取引、木造沈船ジオラマなど
[アラブ首長国連邦]
1
2
3
4
1. [拡大画像(x11134.jpg)][拡大画像(x11135.jpg)][拡大画像(x11136.jpg)][拡大画像(x11243.jpg)]
上左から
＊ 瑪瑙(めのう)の真珠の重さを量るagate pearl weights. [参考]agate: n.瑪瑙([鉱]めのう);
瑪瑙[のようなガラス]のビー玉
＊ pearl merchant's chest made from teak.
＊ copper pearl scale銅製の真珠用定規
＊ brass pearl scoops真鍮製の真珠をすくい取る柄杓(ひしゃく)
＊ brass sieves for grading pearls真珠を選別・格付けするための真鍮製容器(ふるい)
2. [拡大画像(x11137.jpg)][拡大画像(x11140.jpg)][拡大画像(x11141.jpg)]
＊ pearl diver's weight
＊ oyster knives.
3. [拡大画像(x11138.jpg)]
＊ leather finger protection
* turtle-shell nose clips
4. [拡大画像(x11139.jpg)]
* coconut container used for soaking pearl diver's leather finger protectors真珠採りの潜水夫の
革製の指のプロテクターを浸漬するためのココナッツ容器.
1
2
3
4
5
1. 真珠採取のジオラマof pearl diving: 真珠採りのダイバー。指先には革製のプロテクターをはめている。
[拡大画像(x11142.jpg)][拡大画像(x11143.jpg)]
[拡大画像(x11239.jpg)][拡大画像(x11144.jpg)説明書き]
2. 潜水夫パールダイバー。帆掛け船は地先の海でパーリング(真珠取りpearling)している1950年の写真である。
[拡大画像(x11145.jpg)]
[拡大画像(x11146.jpg):浜辺で小魚を天日干しにしている]
3. [拡大画像(x11147.jpg)][拡大画像(x11148.jpg)魚の捕獲用かご・トラップ]
4. 漁民のジオラマ:軒先で魚を売る夫婦。[拡大画像(x11149.jpg)][拡大画像(x11151.jpg)][拡大画像(x11244.jpg)]
[拡大画像(x11245.jpg)]
5. ジオラマ: 網を繕う漁民 [拡大画像(x11150.jpg)][拡大画像(x11152.jpg)] [拡大画像(x11246.jpg)]
木造沈船ジオラマ
1
2
3
4
1. 木造船の沈船ジオラマ。[拡大画像(x11240.jpg)]
2. [拡大画像(x11241.jpg)]
3. [拡大画像(x11242.jpg)][拡大画像(x12757.jpg)]
4. [拡大画像(x12758.jpg)][拡大画像(x12759.jpg)][拡大画像(x12760.jpg)]
Back to: Top Page |