|
画像はアルゼンチンのティグレにある国立海事博物館 (Museo Nacional de la Nación, Armada Argentina) に展示される、
紀元後1-3世紀の古代ローマの貨物運搬船の図絵である。E.Biggeriの作。作の年代不詳。キャプションは以下のとおり。
Barco de carga romano. Siglo I al III.
Hamado "Corbita" (de "Corbis" lat: canasto) Aparece el "bauprés" y la vela de gavia
[参考:スペイン語]
/gavia: f.[海]大檣帆(だいしょうはん)、主檣帆、主帆(しゅはん)、メイン・トップスル、メーン・トップスル [英語: top sail];
[海][一般に]帆; [海]檣楼(しょうろう); どぶ、堀.
/bauprés: m.[海]バウスプリット、船首斜檣(しゃしょう)、[船の]やりだし[英語: bowsprit].
/vela: f.[海]帆; [集合的]帆; [比ゆ的]帆船; [スポーツ]帆走、セーリング.
[画像撮影: 2014.3.7 アルゼンチン国立海事博物館にて][拡大画像: x26969.jpg]
|