海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典 [分野別]


Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


鯨のいろいろ
Whales, Porpoises and Dolphins

英和和英西和和西仏和・和仏

(under construction)


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ


    kokujira[動]子鯨: → baleineau: (pl. eaux)n.m.[動]子鯨、鯨(baleine)の子/baleinon: n.m.=baleineau.

    kujira[動]鯨、クジラ: → 
    /baleine: n.f.[動]鯨、クジラ[類] [鯨目の海獣のうち比較的大型のものの総称]; [コルセットなどに入れる]鯨のひげ、ワイヤー (=fanon de baleine); (B~)[天]鯨座.
    /baleinier, ère: adj.鯨の、捕鯨の、n.m.捕鯨船(=navire baleinière)、捕鯨母船; 捕鯨船員、捕鯨船の漁夫; 鯨ひげ販売人、 n.f.キャッチャーボート、捕鯨艇[型の細長い船]; [取り外しのできる、2本マストを備えた]大型ボート; [捕鯨艇の形をした]細長いボート、 ランチ、捕鯨船型の船.
    /guide-baleine: n.m.inv.鯨の先導をする魚.
    /souffleur: n.m.[古語][動]クジラ(鯨)[の類]; イルカの一種.

    hokkyoku-kujira[動]ホッキョククジラ: baleine franche.

    makkou-kujira[動]マッコウクジラ: → 
    /cachalot: n.m.[動]マッコウクジラ[類][マッコウクジラ科の海産哺乳動物の総称].
    /cachalotier(ère): adj.マッコウクジラの; マッコウクジラを捕る、マッコウクジラ捕獲用の、n.m.マッコウクジラ捕獲船 (=navire cachalotier).
    /cachalotte: n.f.[動]マッコウクジラの牝.

    nagasu-kujira(1)[動]ナガスクジラ: baleine bleue.
    nagasu-kujira(2)[動]ナガスクジラ: baleinoptère: n.m.[動]ナガスクジラ(長須鯨)[属](rorqual); イワシクジラ[属].
    nagasu-kujira(3)[動]ナガスクジラ: rorqual: n.m.[動]長須鯨、ナガスクジラ[属](=baleinoptère).

    tsuchikujira[動]ツチクジラ: hyperoodon(m).

    zatou-kujira(1)[動]ザトウクジラ、座頭鯨: baleine à bosse.
    zatou-kujira(2)[動]ザトウクジラ、座頭鯨: jubarte.
    /mégaptère: n.m.[動]座頭鯨(ざとうくじら)、ザトウクジラ[属].



Comprehensive Ocean Dictionary/by subject
海洋総合辞典/分野別


鯨のいろいろ
Whales, Porpoises and Dolphins

英和和英西和和西仏和・和仏
(under construction)


Back to: Top Page | 分野別海洋辞典(目次) | ご覧のページ

海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典 [分野別]