海洋総合辞典Ocean Comprehensive Dictionary, 和英海洋生物辞典 Japanese-English Marine Life Dictionary

Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]


Japanese-English Marine Life Dictionary
和英海洋生物辞典

「海洋生物辞典」のコンテンツ
English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)


R


検 索 表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: Top Page | 和英海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ



    rabokkusurasu[魚]ラボックス・ラス: [学名]Cirrhilabrus lubbocki [分布: フィリピン海].

    rabuka[魚]ラブカ: frill shark, frilled shark, [学名]Chlamydoselachus anguineus Garman  [脊椎動物門・軟骨魚綱・サメ目・ラブカ科。全長2m。現生のサメ類のうちでは最も原始的な特徴を備えている].

    rabuka-ka[魚]ラブカ科: frill shark, [学名]Chlamydoselachidae [軟骨魚綱・板鰓亜綱・カグラザメ目の1科].

    radogakowamon-azarashi[動]ラドガコワモンアザラシ: Lake Ladoga ringed seal, [学名]Pusa hispida ladogensis (Nordquist)[アザラシ科].

    rafido-souruiラフィド藻類: [学名]Rhaphidophyceae.

    raidenhagi[魚]ライデンハギ: [参照]ヒレナガハギ.

    raigyo[魚]雷魚(らいぎょ): snake-head mullet, [学名]Channa maculata (Lacepe`de)[タイワンドジョウ科の淡水魚; タイワンドジョウの台湾名である「ライヒー(雷魚)」を日本語読みにしたもの].

    raihi[魚]ライヒー: タイワンドジョウの台湾名(→ 雷魚).


     ラッコ (z111.gif)
    rakko[動]ラッコ: sea otter, [学名]Enhydra lutris (Linnaeus)[食肉目イタチ科カワウソ亜科; 千島列島よりも北方の 北太平洋に分布する; 腹の上に小石を置き、前足を使って貝・ウニを叩き割って食べる; 北海道から北方へアリューシャン列島・ アラスカ・カリフォルニア沿岸にかけて棲息する; 仰向けに浮かび、腹上に石をのせそれに貝を叩き付け割って食べる][画像参照: ラッコ].
    /river otter, [学名]Lutra lutra: n.[動]カワウソ.

    rakuda-ankou[魚]ラクダアンコウ: [カナダ]dreamer, [学名]Chaenophryne parviconus Regan et Trewavas[ラクダアンコウ科].
    /smooth anglerfish: n.[魚]ラクダアンコウ.

    rakuda-ankou-ka[魚]ラクダアンコウ科: dreamers, [学名]Oneirodidae [硬骨魚綱・アンコウ目の1科].

    rakuda-hakofugu[魚]ラクダハコフグ: [豪・NZ]black-blotched turret-fish, [学名]Rhinesomus gibbosus (Linnaeus)[ハコフグ科].

    ranchuu[魚]ランチュウ: roundfish[金魚の一種].

    rangeria[藻]ランゲリヤ: [学名]Wrangelia argus Montagne[イギス目・イギス科の紅藻類].

    ranpuai[魚]ランプアイ: lamp-eyes, [学名]Aplocheilichthys macrophthalmus Meinken[メダカ科].

    ranpi-fisshu[魚]ランプフィッシュ: [右画像]ランプフィッシュ(ヨコヅナダンゴウオ): [学名]Cyclopterus lumpus [分類:脊索動物門・カサゴ目・ダンゴウオ科;  分布: 北大西洋、深度: 50~870m][所蔵:水産総合研究センター中央水産研究所][国立科学博物館特別展2013/拡大画像: x25592.jpg].

    ransou-rui藍藻類(らんそうるい): blue-green algae, [学名]Cyanophyceae.

    rappamoku[藻]ラッパモク: [学名]Turbinaria ornata J. Agardh[ヒバマタ目・ヤバネモク科の褐藻類].

    rapurata-kawairuka[動]ラプラタカワイルカ: La Plata river dolphin, [学名]Pontoporia blainvillei Gervais [カワイルカ科の歯鯨類].

    rapurata-kawauso[動]ラプラタカワウソ: La Plata otter [アルゼンチン産; 絶滅の危機にある].

    rasai-moku裸鰓目(らさいもく): [学名]Nudibranchia.

    rasairui[動]裸鰓(さい)類:
    /nudibranch: n.[動]裸鰓(さい)類の軟体動物、adj.[動]裸鰓(さい)類の.
    /nudibranchian: adj.
    /nudibranchiate: adj.,n.=nudibranch.

    rasubora[魚]ラスボラ[鑑賞用熱帯魚]: rasbora.

    rasubora-hetemorufa[魚]ラスボラ・ヘテモルファ: rasbora heteromorpha, [学名]Rasbora heteromorpha Dunker[コイ科].

    reddo-aroana[魚]レッドアロアナ: red arowana, Asian bonytongue.
    /Asian bonytongue, green arowana, [学名]Scleropages formosus (Müller et Schlegel): n.[魚]グリーンアロアナ(レッドアロアナ) [オステオグロッサム科; 熱帯性の淡水魚].

    reddo-bakku-batafuraifisshu[魚]レッドバック・バタフライフィッシュ: [学名]Chaetodon paucifasciatus.

    reddo-feisu-gobi-[魚]レッドフェイス・ゴビー: [学名]Gobiosoma puncticulatus.

    reddo-heiku[魚]レッドヘイク: red hake, [学名]Urophycis chuss (Walbaum)[チゴダラ科].

    reddo-no-zu[魚]レッドノーズ: red nose, [学名]Hemigrammus rhodostomus Ahl[コイ目・カラシン科].

    reddo-shi-kuri-na-rasuレッドシー・クリーナーラス: [学名]Larabicus quadrilineatus.

    reddo-te-ru-kyattofisshu[魚]レッドテール・キャットフィッシュレッドテイル・キャットフィッシュ: [学名]Phractocephalus hemioliopterus [ビメロドゥス科; 南米アマゾン河水系に分布する].

    reinfo-zu-batafuraifisshu[魚]レインフォーズ・バタフライフィッシュ: Rainford's butterflyfish, [学名]Chaetodon rainfordi.

    rekkyaku-a-moku裂脚亜目(れっきゃくあもく): fissiped.

    rekkyaku-moku(rui)[動]裂脚目(れっきゃくもく)、裂脚類:
    /schizopod: n.[動]裂脚(れっきゃく)目(類)の動物、adj.裂脚目(類)の.
    /[学名]Schizopoda; schizopods(pl.): n.[動]裂脚目、裂脚類.
    /schizopodous: adj.

    re-kutorauto[魚]レークトラウト: → [魚]湖水産のマス(サケ)、[特に]レークトラウト[イワナ属]: lake trout.

    remon-chouchouuo[魚]レモンチョウチョウウオ: dotted coralfish, [学名]Chaetodon semeion Bleeker[チョウチョウウオ科].

    remon-garei[魚]レモンガレイ: lemon sole [欧州産] [フランス語: limande].

    remon-hagi[魚]レモンハギ: [参照]モンツキハギ.

    remon-suzumedai[魚]レモンスズメダイ: lemon damselfish, [学名]Chrysiptera rex (Snyder)[スズメダイ科].

    remon-tetora[魚]レモンテトラ: lemon tetra, [学名]Hyphessobrycon pulchripinnis Ahl [コイ目・カラシン科].

    rengyo[魚]レンギョ、レン魚: silver carp [レンヒーともいう; ハクレン、コクレンの総称].

    renkodai[魚]レンコダイ(連子鯛)[キダイの別名]: yellow sea bream, yellow porgy[タイ科](→ キダイ).
    /African porgy [学名]Dentex angolensis: n.[魚]アンゴラレンコ [タイ科].


     レンテンヤッコ (z123.gif)
    renten-yakko[魚]レンテンヤッコ(1): Fisher's angelfish, [学名]Centropyge interrupta [画像参照: レンテンヤッコ].
    renten-yakko[魚]レンテンヤッコ(2): fisher's angelfish, [学名]Holacanthus fisheri Snyder[チョウチョウウオ科].

    reopa-do-sha-ku[魚]レオパードシャーク: leopard shark.

    reputosefarusu[幼生]レプトセファルス: leptocephalus [参考]ウナギ類の幼生。例えば、ウナギの場合と同様に、 アナゴの稚魚は親とはおよそ姿・形が異なって、木の葉のような形をし、体の節が葉脈のように透き通ってみえ、 その稚魚をレプトセファルスと呼ぶ。マアナゴの場合、そのレプトセファルス期が約10カ月もある.

    re-shi-suko-pion-fisshu[魚]レーシースコーピオンフィッシュ: Rhinopias aphanes[フサカサゴ科;  パプア・ニューギニア、ニュー・カレドニア、豪、ヴァヌアツに囲まれた珊瑚水域にのみ棲息する固有種; 全長25㎝ほど].

    reza-bakkubasu[魚]レザーバックバス: [学名]Epinephelus dermatolepis.

    ribingusuton-umiushi[動]リビングストンウミウシ: [学名]Nembrotha livingstonei[フジタウミウシ科].

    ribon'aosa[藻]リボンアオサ: [学名]Ulva fasciata Delile [アオサ目・アオサ科の緑藻類].

    ribon-kasube[魚]リボンカスベ: duskypink skate, [学名]Bathyraja diplotaenia (Ishiyama)[ガンギエイ科].

    ribonsuzumedai[魚]リボンスズメダイ: [豪]blue ribboned demoiselle, [学名]Neopomacentrus taeniurus (Bleeker) [スズメダイ科].

    ri-fi-doragonリーフィー・ドラゴン: タツノオトシゴの仲間。豪南部域に生息。海藻に擬態しており、あたかも流れ藻 のように滑らかに泳ぐ.

    ri-fi-shi-doragonリーフィー・シードラゴン: leafy sea-dragon, [学名]Phycodurus eques [ヨウジウオ科].

    ri-fu-fisshu[魚]リーフフィッシュ: leaf fish, [学名]Monocirrhus polyacanthus Heckel[スズキ目ナンディ科].

    rikusei-doubutsu陸棲動物: terrestrial animal(→ aquatic animal).

    rikuzen-iruka[動]リクゼンイルカ: True's porpoise, [学名]Phocoenoides truei Andrews [ネズミイルカ科の歯鯨類].

    rinchuu-rui(kou)[動](pl.)輪虫類(綱)(りんちゅうるい): Rotifera [参考]rotifer: n.[動]クルマムシ.

    ringogai-ka[貝]リンゴガイ科: apple snail, flask snail, [学名]Ampullariidae [腹足綱・中腹足目の1科].

    ringu[魚]リング: ling [タラ科の海水魚].

    ringukoddo[魚]リングコッド: [参照]キンムツ.

    rishiri-konbu[藻]リシリーコンブ: [参照]マコンブ.

    robusuta-[動]ロブスター[青黒いが、煮ると赤くなる; 米国ではニューイングランド、特にMaine州の特産; cf. shrimp, prawn]、 ウミザリガニ; spiny lobster; ロブスターの肉(身)、vi.ロブスターを捕る: lobster.

    roiyaru-reddo-shurinpu[動]ロイヤルレッドシュリンプ: royal red shrimp, [学名]Pleoticus robustus (Smith) [クダヒゲヒゲ科].

    ro-ji-barubu[魚]ロージーバルブ: rosy barb [東南アジア原産のタナゴの一種; 熱帯魚として鑑賞用].

    rokku-byu-thi-[魚]ロック・ビューティー: rock beauty, [学名]Holacanthus tricolor [キンチャクダイ科].

    rosu-azarashi[動]ロスアザラシ[南氷洋産]: Ross's seal.

    rukkudaun[魚]ルックダウン: lookdown [Any of several fishes(genus Selene and esp. Selene vomer) that are widely distributed in warm seas and have high truncated foreheads; 大西洋の両岸の熱帯の海に生息するアジの仲間].
    [参考](1)trancated: adj.短くされた、先を切られた、切形(せっけい)の; [生物]切形の; (2)forehead: 額(brow); 前面、前部(fore, front part).

    rokkurasu[魚]ロックラス: rock warasse.

    rokusenfuedai[魚]ロクセンフエダイ(シマタルミ): blue-striped snapper, [学名]Lutjanus spilurus (Bennett)[フエダイ科].

    rokusensuzumedai[魚]ロクセンスズメダイ: [豪・NZ]stripe-tailed damsel-fish, [学名]Abudefduf sexfasciatus (Lacepède) [スズメダイ科].

    rokusen'yakko[魚]ロクセンヤッコ(ロクセンヤッコダイ): six-banded angelfish, [学名]Arusetta sexstriata (Cuvier) [キンチャクダイ科].

    rosuazarashi[動]ロスアザラシ: Ross seal, big-eyed seal, [学名]Ommatophoca rossi Gray[食肉目・アザラシ科].

    rosukegarei[魚]ロスケガレイ: [参照]コガネガレイ.

    rounin-aji[魚]ロウニンアジ(マルエバ): [米国・カナダ]yellow jack, [豪・NZ]lowly trevally, Caranx ignobilis (Forsskål) [アジ科; 太平洋からインド洋にかけての熱帯・亜熱帯に棲息する].

    rousokuchibiki[魚]ロウソクチビキ: redbait , [学名]Dipterygonotus leucogrammicus (Bleeker)[ハチビキ科].

    rousokuginpo[魚]ロウソクギンポ: [学名]Rhabdoblennius ellipes (Jordan et Starks)[イソギンポ科].

    ru-ju-mino-umiushi[動]ルージュミノウミウシ: [学名]Flabellina rubropurpurata[サキシマミノウミウシ科].

    rurihata[魚]ルリハタ: [豪・NZ]gold ribbon grouper, [学名]Aulacocephlus temminki Bleeker[ヌノサラシ科].

    rurihoshisuzume[魚]ルリホシスズメ(モンツキルリホシスズメダイ): [学名]Plectroglyphidodon lacrymatus (Quoy et Gaimard)[スズメダイ科].

    rurisuzumedai[魚]ルリスズメダイ(ルリスズメ、イチモンスズメダイ): [豪・NZ]blue damsel-fish, [学名]Chrysiptera cyanea (Quoy et Gaimard)[スズメダイ科].

    ruri-yakko[魚]ルリヤッコ: [学名]Centropyge multispinis (Playfair)[キンチャクダイ科]/[魚]ルリヤッコ: Centropyge bispinosa[キンチャクダイ科].

    ruzon-tokobushi[貝]ルゾントコブシ: smooth earshell, [学名]Sulculus glabra (Gmelin)[ミミガイ科の巻き貝].

    ryokusou-rui[植]緑藻類(りょくそうるい): green algae; [学名]Chlorophyta; [学名]Chlorophyceae.

    ryoumaebi[動]リョウマエビ: longarm spiny lobster, [学名]Justitia japonica (Kubo)[イセエビ科].

    ryouseirui両棲類両生類: [学名]Amphibia; amphibians.

    ryuuguubera[魚]リュウグウベラ: [豪]green-blocked wrasse, [学名]Thalassoma fuscum (Lacepède)[ベラ科].

    ryuuguuhadaka[魚]リュウグウハダカ: slender silverbelly lightfish, [学名]Polymetme elongata (Matsubara)[ヨコエソ科].

    ryuuguuhagoromo[貝]リュウグウハゴロモ: ovate spoon clam, [学名]Periploma avata Kuroda et Horikoshi [リュウグウハゴロモ科の二枚貝].

    ryuuguuhagoromo-ka[貝]リュウグウハゴロモガイ科: spoon clams, [学名]Periplomatidae [斧足綱・真弁鰓目の1科].

    ryuuguuhaze[魚]リュウグウハゼ: beauty goby, [学名]Pterogobius zacalles Jordan et Snyder[ハゼ科].

    ryuuguunohahime[魚]リュウグウノヒメ: Peter's fanfish, [学名]Pterycombus petersii (Hilgendorf)[シマガツオ科].

    ryuuguunotsukai[魚]リュウグウノツカイ: oarfish, [学名]Regalecus russellii (Shaw)[リュウグウノツカイ科].

      /herring king(=oarfish): n.[魚]リュウグウノツカイ.
      /oarfish: n.[魚]リュウグウノツカイ(Regalecus属)、竜宮の使い(=herring king, king-of-the-herrings, ribbonfish) [アカマンボウ目リュウグウノツカイ科; 水深200m~1000mの深海に棲息する偏平な帯状の魚で、体長7~10mに達する; 腹鰭が細長く オール状であることからこの名がある; 人魚伝説のモデルになる].
      /sea serpent: n.[伝説上の]大ウミヘビ、大海蛇(=sea snake) [巨大な蛇(へび)状の(ヘビの形をした)空想上(仮想上)の怪物]; [動]ウミヘビ(sea snake) [インド洋・西太平洋熱帯地域産]; [魚]リュウグウノツカイ(oarfish); (the S~ S~)[天]海蛇座(Hydra).
      /slender oarfish: n.[魚]リュウグウノツカイ(→ oarfish).
      [参考]→ [リュウグウノツカイの画像(z22579.jpg)/埼玉県川口市立科学館・海関連 特別展・国立科学博物館蔵; 体長135㎝].

    ryuuguunotsukai-ka[魚]リュウグウノツカイ科: oarfishes, [学名]Regalecidae [硬骨魚綱・アカマンボウ目の1科].

    ryuukyuuakahimeji[魚]リュウキュウアカヒメジ: [学名]Mulloidichthys pfugeri (Steindachner)[ヒメジ科].

    ryuukyuuamagai[貝]リュウキュウアマガイ: sculptured nerite, [学名]Amphinerita insculpta (Rècluz)[アマフネガイ科の巻き貝].

    ryuukyuuaogai[貝]リュウキュウアオガイ: striated limpet, [学名]Patelloida striata (Quoy et Gaimard)[ユキノカサガイ科 の巻き貝].

    ryuukyuu-aoi[貝]リュウキュウアオイ: heart cockle, [学名]Corculum cardissa (Linnaeus)[ザルガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-arisogai[貝]リュウキュウアリソガイ: plain surf clam, [学名]Mactra mera Reeve[バカガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-asari[貝]リュウキュウアサリ: lettered tapes, [学名]Tapes literata (Linnaeus)[マルスダレガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-ebisu[魚]リュウキュウエビス: Ryukyu squirrelfish, [学名]Plectrypops lima (Valenciennes)[イットウダイ科].

    ryuukyuu-hatanpo[魚]リュウキュウハタンポ: [豪]oualan sweeper, [学名]Pempheris oualensis Cuvier[ハタンポ科].

    ryuukyuu-hibarigai[貝]リュウキュウヒバリガイ: [学名]Modiolus agripetus Iredale[イガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-himeji[魚]リュウキュウヒメジ: blackspot goatfish, [学名]Parupeneus pleurostigma (Bennett)[ヒメジ科].

    ryuukyuu-hiougi[貝]リュウキュウヒオウギ: [参照]チサラガイ.

    ryuukyuu-itachiuo[魚]リュウキュウイタチウオ: roundhead brotula, [学名]Brotulina fusca (Linnaeus)[カタベガイ科の巻き貝].

    ryuukyuu-katabegai[貝]リュウキュウカタベガイ: dolphin shell, [学名]Angaria delphinus (Linnaeus)[カタベガイ科の巻き貝]

    ryuukyuu-masuogai[貝]リュウキュウマスオガイ: Pacific asaphis, [学名]Asaphis dichotoma (Anton) [リュウキュウマスオカイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-mategai[貝]リュウキュウマテガイ: Sloan's razer shell, [学名]Solen sloani (Gray)[マテガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-mushiro[貝]リュウキュウムシロ: young dog whelk, [学名]Zeuxis margaritiferus (Dunker) [オリイレヨウバイ科の巻き貝].

    ryuukyuu-nadeshiko[貝]リュウキュウナデシコ: masked scallop, [学名]Chlamys larvata (Reeve)[イタヤガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-nisesuzume[魚]リュウキュウニセスズメ(リュウキュウセンニンスズメ): bluebanded dottyback, [学名]Pseudochromis cyanotaenia (Linnaeus)[メギス科].

    ryuukyuu-ougi[貝]リュウキュウオウギ: [学名]Comptopallium radula (Linnaeus)[イタヤガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-otomegasa[貝]リュウキュウオトメガサ: waved shield limpet, [学名]Scutus sinensis emarginatus (Philippi) [スカシガイ科の巻き貝].

    ryuukyuu-saragai[貝]リュウキュウサラガイ: [学名]Laciolina chloroleuca (Lamarck)[ニッコウガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-sarubou[貝]リュウキュウサルボウ: [学名]Anadara autiquata (Linnaeus)[フネガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-shiratori[貝]リュウキュウシラトリ: [学名]Quidnipagus palatam Iredale[ニッコウガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-sokohoubou[魚]リュウキュウソコホウボウ: Ryukyu searobin, [学名]Ptergotrigla ryukyuensis Matsubara [ホウボウ科].

    ryuukyuu-take[貝]リュウキュウタケ: marlinspike, spotted auger, [学名]Subula maculata (Linnaeus) [タケノコガイ科の巻き貝].

    ryuukyuu-ushinoashi[貝]リュウキュウウシノアシ: saccharine limpet, sweet limpet, [学名]Patellodia saccharina (Linnaeus)[ユキノカサガイ科の巻き貝].

    ryuukyuu-ushinoshita[魚]リュウキュウウシノシタ: [参照]ミナミウシノシタ.

    ryuukyuu-yaraiishimochi[魚]リュウキュウヤライイシモチ: big-toothed cardinal-fish, eight-lined cardinal-fish, [学名] Cheilodipterus macrodon (Lacepède)[テンジクダイ科].

    ryuukyuu-yoroiaji[魚]リュウキュウヨロイアジ: long-finned trevally, [学名]Caranx ciliarius (Rüppel)[アジ科].

    ryuukyuu-zarugai[貝]リュウキュウザルガイ: [学名]Regozara flava (Linnaeus)[ザルガイ科の二枚貝].

    ryuukyuu-zayori[魚]リュウキュウザヨリ(リュウキュウサヨリ): [豪]garfish, piper, [学名]Hemiramphus intermedius (Cantor)[サヨリ科].

    ryuuten[貝]リュウテン: [米国・カナダ]cat's eye turban-shell, [豪・NZ]tapestry turban, [学名]Turbo petholatus (Linnaeus)[リュウテン科の巻き貝].

    ryuuten-ka[貝]リュウテン科: turban shells, [学名]Turbinidae [腹足綱・原始腹足目の1科].


このページのトップに戻る/Back to the top of this page


Japanese-English Marine Life Dictionary
和英海洋生物辞典


「海洋生物辞典」のコンテンツ
English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)


R


検 索 表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: Top Page | 和英海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ


海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]