海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |
英和海洋辞典
検 索 表
|
prairie schooner: n.プレリー・スクーナー、[米国西部開拓時代の]四輪幌馬車[大きな幌をかけた四輪荷車を複数の牛馬に 引かせる馬車] [参考]prairie: n.[特に米国ミシシッピー河畔の]大草原、大牧草地帯. pram: n.[海][バルチック海(Baltic Sea)辺りで使用される; オランダ・ドイツの港で用いる]平底はしけ、平底船、 角船首の小舟; [ノルウェーの]角船首の小舟、平底舟. pram bow: n.[海]角船首 [船首の型の１つ]. pratique: n.[仏語][商][検疫後に船舶に付与される]検疫入港許可[証]、検疫済み証、入港許可証、検疫交通許可証. prau, praho, prahu, prao, proa: n.[船]プラウ船、プラフ船 [インドネシア、マレー地方の細長い快走帆艇; 船首尾は 上向きに尖がり、アウトリガーをもち大三角帆を装備する].
prawn: n.[魚]テナガエビ、クルマエビ[類]、vi.テナガエビ(クルマエビ)を捕らえる. prawn-killer: n.トゲシャコ. preanal length: n.肛門前長、臀鰭前長 [参考] predorsal length: n.背鰭前長. prebiotic: adj.生物発生以前の. precious: adj.貴重な、高価な／precious metals: (pl.)貴金属[金・銀・プラチナ(platina、白金)などの] ／base metals: (pl.)卑金属、ベースメタル／precious stone: 宝石(＝gemstone)[ruby, diamond, sapphireなど]／semi-precious stone → pearl. precious coral: n.アカサンゴ. precious wentletrap: n.オオイトカケ. precision depth recorder: an extremely accurate echo sounder. precooked: → precooked frozen food: n.煮熟(しゃじゅく)冷凍食品. predaceous, predacious: adj.[動物が]捕食性の、肉食性の(＝predatory).
predation: n.[動]捕食／predacity: n.捕食性; 略奪性.
predator: n.[動]捕食者、捕食動物、食肉動物、食肉鳥(→ prey); 略奪する人(者) [参考] predator: Animal that preys on
other organisms.
／predacity: n.肉食. ／predatory birds: n.食肉鳥類→ predatory animals: 食肉獣. ／predatory fish: n.害魚. ／predatory fish control: n.駆魚→ protection from predator: 食害防除. ／predatory fishing(fishery): n.略奪漁業. prediction: n.[潮汐の]推算; [天気などの]予報／prediction tide. predorsal length: n.背鰭前長 [参考] preanal length: 臀鰭前長、肛門前長.
preferential: adj.→ preferential right: n.優先的権利、優先権(→ prior right). prehistoric survivor: 生きている化石.
prelarva: n.(pl. -vae)前期仔魚(しぎょ) [卵膜内から孵化(ふか)して出てきたばかりの幼魚](→ postlarva後期仔魚、
ポストラーバ). preliminary twist: n.下撚り.
premaxilla: n.[動・解]前上顎骨. preserve: vt.[魚・果物など]を塩漬け(砂糖煮)にして貯蔵する.
preoperculum: n.[動・解]鰓蓋前骨(さいがいぜんこつ).
preserve: n.禁猟区(地); 生簀(いけす)、養魚池; 貯蔵食料、ｖt.保蔵する、保存する; [食物などを防腐剤などを使って]
保存する、保存加工する; [魚など]を塩漬けにして保存する、[果物]を砂糖煮にして保存する; [魚・獣・鳥など]の猟・漁を禁じる、
…を禁漁(猟)地とする、vi.[魚・果物などを]塩漬け(砂糖煮)にする; 禁漁(猟)区にする; 漁(猟)を禁じる.
press cake: n.絞り粕 [魚類の加工・製造などにおいて圧縮して油を搾り(絞り)取った残りの粕].
press of sail, press of canvas: n.[海]張れる限りのたくさんの帆(cf. crowd of sail)、風やその他が許す限度まで多く
揚げた帆.
pressure: n.圧力. pressure ridge: n.氷丘脈(ひょうきゅうみゃく) [氷原・氷野上に氷丘が脈状に連なったもの]→ [文例]The atomic submarine NAUTILUS passing beneath the North Pole measured a pressure ridge extending 25 feet down. pre-start: [ヨットレース]プレ・スタート[スタート前のこと; 例えばレースでは通常スタート4分前の準備信号時からレースが始 まっているので、プレ・スタートもレースの構成部分をなす. pretty asaphis: n.ハナヤカマスオガイ. pretty cockele: n.[貝]ミサカエギンギョ [ザルガイ科の二枚貝]. pretty dog whelk: n.[貝]アマヨウバイ. pretty frog shell: n.[貝]イササボラ.
prevailing:
preventer: n.[海][破損などに備えて付加された]添え綱(そえづな)、副索、補助索具、プリベンター. prevent guy: n.[海]増し掛けガイ、増し掛け支索.
prevention: n.予防→ prevention of epidemics: 防疫. prevomer: n.前鋤骨.
prey: prey: n.被捕食動物、被捕食者、被食者、[他の動物の]餌食(えじき)[となる動物]、[特に肉食動物の]餌食(えじき)、
餌動物、餌(えさ)、獲物(→ predator); [動物の行なう]捕食、捕獲; 捕食する習性; 犠牲、vi.[…を]捕食する、餌食にする
[on, upon …]、食い物にする[upon, on …].
／An eagle preys on smaller birds and animals(cf. to live on): 鷲(わし)は小鳥や小動物を捕って食べる. ／predator: n.[動]捕食者、捕食動物、食肉動物、食肉鳥(→ prey); 略奪する人(者) [参考] predator: Animal that preys on other organisms. ／predator-prey relationship: 食う・食われるの関係. ／prey animal: n.[他の動物に食われる]餌動物(えさどうぶつ). ／prey fish: 餌魚(えさざかな). ／prey-predator relationship: n.被食者・捕食者の関係、食餌(しょくじ)捕食者の関係、捕食関係、食餌捕食者関係、食う・ 食われるの関係. ／prey-predator relationships, predator-prey interaction: 捕食関係、捕食者－被食者関係. ／to fall prey to …: …の餌食(犠牲)になる. ／to feed the fishes: 船に酔って吐く、船酔いする; 海の魚の餌食となる、溺れて死ぬ(溺死する). ／to prey on small animals: 小動物を捕食する. [文例] Anchovies form huge schools in cold coastal waters, where they fall prey to larger fish, squid, guano birds and fishermen.: アンチョビーは沿岸冷水或で巨大な群れを形成する。そこでは、より大型の魚、イカ、グアノを産する鳥や 漁民の餌食となる.
Priacanthidae: n.pl.[魚]キントキダイ科.
Pribilof Islands: n.pl.[the～]プリビロフ諸島(＝Fur Seal Islands) [Alaska半島西方ベーリング(Bering)海にある米国領の島群;
オットセイの繁殖地]. Pribilof neptune: n.マルエゾボラ. price: n.値段、値、プライス [語例]卸値、小売値、浜値. prick: vt.[海図上で][距離などを]コンパス(デバイダー)で測る; チクリと刺す／pricker: n.刺すもの・人; 針、錐、穴あけ器. prickly dog whelk: n.[貝]アラボリムシロ. prickly drupe: n.キマダライガレイシ. prickly file-fish: n.[魚]ムラサメモンガラ. prickly-headed goby: n.[魚]ダルマハゼ. prickly lanternfish: n.[魚]アラハダカ. pride of the morning: 日の出時の霞(かすみ) [通常、太陽が輝く好天気への兆しである].
priestfish: n.[魚]アオメヌケ. primage: n.[海]運賃割り増し、運賃割増、運賃割戻し金; 船長謝礼金.
primary: adj.第一の、主要な; 初期の、最初の、一次の; 初歩の、初等の.
／primary predator: 第一次捕食者. ／primary production: 基礎生産、一次生産; 基礎生産量. ／primary productivity: 基礎生産力. ／primary rearing: 一次飼育.
prime: adj.優良の、最良の; [食料品など]最上等の、極上の、上物(じょうもの)の、n.全盛、最盛期.
primer:
／primer maquinista: 機関長、一等機関士 [英語]chief engineer. ／primer mayordomo: [英語]chief steward. [参考]steward: n.[客船などの]給仕、ボーイ、船室係、スチュワード; [船の]司厨(しちゅう)長、賄(まかな)い長; 司厨員(しちゅういん)、 司厨手(しちゅうしゅ); [米国]将校宿舎(食堂)担当下士官、vt.,vi.[…の]stewardをつとめる→ stewardess: n.[客船などの]女性給仕、 スチュワーデス. ／primer oficial: 一等航海士 [英語]chief officer. ／primer piloto: [英語]primer mate. priming of the tide: n.潮早 [小潮から大潮に移る間に起こる潮流の加速](cf. lag of the tide[潮汐の調和分析における] 半潮差、遅角) [参考]潮汐・潮流関連用語. princess blenny: n.[魚]ヒメギンポ. princess small porgy: n.[魚]ヒメコダイ. principal dimensions: n.[船舶の]重要寸法 [船の長さ、幅、深さの3種類]. principal lunar diurnal tide: n.主太陰日周潮. principal lunar semi-diurnal tide: n.主太陰半日周潮. principal particulars: n.主要目.
principal rays: n.主鰭条.
／ray: [魚]ひれすじ(鰭条) [きじょう(鰭条)のこと]. ／soft ray: 軟鰭条. ／spiny ray: 堅いとげのある鰭. ／spiny-rayed: adj.とがった堅い鰭条のある<鰭(ひれ)>; 鰭(ひれ)に堅いとげのある(spiny-finned). principal solar diurnal tide: n.主太陽日周潮. principal solar semi-diurnal tide: n.主太陽半日周潮. priority: n.優先／a top priority: 最優先事項／a priority principle (or system): 重点主義、優先主義.
privateer: n.[船]私掠船(しりゃく) [プリバティーア; 昔、戦時において、敵船(敵国商船など)を襲撃し捕獲できる免許
(許可)を得た民有・民間の武装船; 16～18世紀中期にかけて、新大陸の中南米から金銀財宝を輸送するスペイン船を襲撃し略奪した海賊。
また、カリブ海沿岸のスペイン人の港町をも襲撃し略奪した]、私掠船の船長(船員) [西語] corsario、vi.私掠船として行動する、
私掠船で航行する.
privateering: n.私掠船で巡邏(じゅんら)する(見まわる)こと、商船捕獲. privateersman: n.私掠船の船長(船員).
privileged: adj.[海][船舶が]優先通行権をもつ.
prize: n.拿捕船(だほせん)、捕獲船; 拿捕、捕獲; 捕獲物; 戦利品; 賞、vt.拿捕(捕獲)する. prize-crew, prize crew: n.捕獲船回航員. prize-master, prize master: n.捕獲船回航員長、捕獲船回航指揮官; 私掠船船長. proa: n.プラウ船(＝prau). probe: n.探索機(explorer)、探測機／sonoprobe: ソノプローブ、地層探査機.
procedures: n.pl.手続き.
proceed: v.発航する; 進航する; 続航する; 続ける.
／to proceed down: 下航する. ／to proceed for …: …に向け進行する. ／to proceed into …: …に進入する. ／to proceed into a harbour: 入港する. ／to proceed on her voyage: 航海に出る; 出帆する. ／to proceed on the course: その針路を進む. ／to proceed out: …より進出する. ／to proceed out of harbour: 出港する. ／to proceed through the strait: 海峡に進入する. ／to proceed to: …に進行する; …に赴く. ／to proceed to sea: 外海へと進んでいく; 出航する. ／to proceed under way: 航行を継続する. ／to proceed with …: …を続ける; …で航続する. process: v.加工する／processing: n.加工／processing on a [fishing] vessel: [漁]船上加工／processor: n.加工者、 加工業者.
profile: progressive speed trial: n.逓増(ていぞう)速力試運転. progressive wave: n.[海]進行波(しんこうは). prihibit: → prohibited fishing gear: n.禁止漁具／prihibition of fishing: 禁漁(きんりょう).
profile: n.プロファイル、[例えば海底の地質構造などを示す]断面図、vt.…の断面図を描く.
project: n.プロジェクト、計画. projectile: adj.[動][魚の顎などが]突き出ている(protrusile). projection: n.発射、投射; 射影[法]; 投影図[法]／projective: adj.射影の、投影の／cylindrical projection: 円筒射影法. Project Mohole: n.モホール計画 [the United States project to drill a hole into and sample the earth's mantle]. projector: n.照射灯. projector compass: n.投影式羅針儀、投影式コンパス [スタンダードコンパスの示度を光学装置で操舵室にも指示することで、 操舵との兼用にされる]. prokaryotic: adj.従属栄養微生物の.
prolarva: n.(pl. -vae)前期仔魚(しぎょ) [卵膜内から孵化(ふか)して、出てきたばかりの幼魚] (→ prelarva, postlarva). prolongation: n.延長、伸びること→ natural prolongation of land territory: [海洋国際法]陸地領土の自然の延長. prolonged blast: n.長音.
prolong knot: n.曳綱(ひきづな)結び. promenade deck: n.遊歩甲板 [一等船客用; 通常、端艇甲板の上の甲板]. prominentchin spikefish: n.[魚]ウケグチカワムキ. promontoried: adj.岬のある; [解]突起のある.
promontory: n.(pl. -ries)岬(headland)、海角; [解]突起、隆起.
propel: vt.(-ll-)…を推進する、進ませる.
propeller, -lor: n.[船・飛行機などの]推進器、プロペラ、[特に]螺旋(らせん)推進器、暗車(→ screw propeller).
／contra-rotating propeller: 二重反転プロペラ. ／ducted propeller: 抱くとプロペラ. ／jet-propelled: adj.ジェット推進の. ／pitch adjustable propeller, pitch controllable propeller[略: PCP], controllable pitch propeller: 可変ピッチプロペラ. ／propeller blade: n.推進器翼. ／propeller shaft: n.推進器軸、プロペラ軸[端にスクリュープロペラが付いている]、推進器螺距. ／propulsor: n.推進器 [語例]pod propulsor: ポッド推進器 [参考]propulsion: n.推進; 推進力／propulsive: adj.推進する; 推進力のある. ／pull of screw blades: 推進器翼の漕力. ／screw propeller: n.スクリュープロペラ、推進器 [画像参照: 5枚羽根の推進器]、暗車. [参考]スクリュープロペラ(船の推進器): プロペラが１回転した時に進む距離をピッチという; ピッチ×１日間のプロペラの回転数＝計算上の１日間に進む距離である; 実際に船体が進んだ距離と計算上進む距離(プロペラの 回転数から計算される距離)との差がスリップで、％で表示される. ／screw propeller ship: 暗車船(あんしゃせん) [スクリュープロペラで推進できる船]. ／screw ship: n.スクリュー船、螺旋推進船→ screw steamer: n.スクリュー船. ／single screw vessel(ship), single propeller ship: 単暗車船(たんあんしゃせん). ／twin-propeller ship, multi-propeller ship: 双暗車船(そうあんしゃせん). ／a three-bladed propeller: n.三枚羽(翼)プロペラ. ／Voith-Schneider propeller: フォイト・シュナイダープロペラ. ／water jet: ウォータージェット [参考][入力時表記法]ウォーター＝who-ta-. ／z drive propeller: ｚプロペラ. propodium: n.[動]前足(まえあし)(→ podium). propodus: n.[動][カニなどの]前節(ぜんせつ)、第二脚肉、二番肉、なんばん [carpusに次ぐ部位で、やや長い脚節]. propulsor: n.推進器／propulsion: n.推進; 推進力／propulsive: adj.推進する; 推進力のある.
prosoma: n.[動][無脊椎動物の]前体部 [mesosoma(中体部)、metasoma(後体部)と3部に分かつ時の体部].
prospect: n.[通例～s]見込み; 採鉱の有望地、vt.[地域]を踏査する、調査する; [鉱山など]を試掘する、vi.[石油・銀などを
求めて]踏査する、試掘する; [鉱山などが]見込みがある／to prospect the registered sea zone for oil: 石油を求めて登録海区を
調査する／to prospect for offshore oil: 海底石油を求めて試掘する.
protective: adj.
protest: n.[法]海難報告書(sea report, report of sea casualty)、宣誓(せんせい)(→ captain's protest); 異義申し立て、
抗議[against] [西語] protesta.
protochordate: n.[動]原索動物門(Protochordata)の動物、adj.[動]原索動物門(Protochordata)の. protocol: n.外交儀礼; 議定書、条約原案; 条約付属文書→ 条約: treaty; convention／暫定条約: interim treaty (convention)／協定: agreement. protocontinent: n.原始大陸(supercontinent). proton magnetometer: n.プロトン磁力計. Protozoa: n.原生動物[類]. protozoan: n.原生動物類. protozoea: n.プロトゾエア.
provision: n.[海](pl.)貯蔵品、食糧、食料、糧食、食品、船用品; 用意、準備、備え; 供給; 規定、条項、[法律上の]規定条件、
[例えば船舶など]に糧食を供給する→ provisioning: n.餌付け.
provisional: adj.仮の、間に合わせの. prow: n.[海]船首、へさき(bow); 突出部. prowfish: n.[魚]ボウズギンポ. Prussian carp: n.[魚]フナの類(→ crucian, crucian carp: フナ[淡水産の魚]) [参照]crucian, crucian carp; gibel; roach; silver-carp. pseudobranchiae: n.擬鰓. pseudo-caudal: n.舵鰭(→ pseudofin). pseudofin: n.舵鰭(→ pseudo-caudal). pseudo-plankton: n.擬浮遊生物. Pseudorca crassidens [Owen]: n.[動]オキゴンドウ(false killer whale). PT boat: n.[米国海軍]哨戒(しょうかい)魚雷艇 [略] [P]atrol [T]orpedo boat, [P]ropeller [T]orpedo boat. P, T flag: n.[国際信号旗の] P、Tの２旗信号 [「我水先人を要す」を示す].
pteropod: n.[動]翼足類(Pteropoda)(よくそくるい)の腹足類、 adj.翼足類の／pteropodan (adj., n.). Pteropoda: n.[動]翼足類(よくそくるい)(pteropods)／pteropoda ooze: n.翼足類軟泥. pterygium: n.(pl. ～s, ～ia)[動]鰭(ひれ). ptomaine: n.プトマイン[魚肉の蛋白質などが腐敗することでできる種々の有機塩基性有毒物の総称]／ptomaine poisoning: プトマイン中毒.
public: 公有の(public[ly]-owned).
publication:
[参考] ・ Special Publications: 特殊書誌 [潮汐・潮流を記載する潮汐表、天測に必要な天測暦・天測略暦・天測計算表、航海標識を 記載する灯台表などの書誌をいう; 海図・水路誌とともに、これらの書誌も航海上不可欠なものである. ・ Nautical Publications: 水路書誌 [水路誌と特殊書誌とを総称したもの]. ・ Hydrographic Charts and Publications: 水路図誌 [海図と水路書誌とを総称したもの]. ・ Catalogue of Charts and Publications: 水路図誌目録 [海図・水路図誌の番号・名称・刊行年・価格の他、海図の索引図・縮尺・図積 等を詳述したもの; 水路図誌の他航空図（Aeronautical Charts）も記載されている]. public sea: n.公海(→ high seas). puddening: n.[英国][口語・方言][海] pudding. pudding: n.[海]プディング [(1)防舷物として用いられるロープと帆布でできた紡錘状の当て物; (2)防腐用として金属環に 巻いたもの].
pudding wife: n.[魚]キュウセン.
puff: n.[風などの]一吹き、間を置いて吹き付ける強い風、パフ、vi.プップッと吹く、vt.プップッ吹く; ふくらませる. puffer: n.[魚]ぷっとふくれる魚 [フグ(globefish)の類など]; フグ、マフグ; ぷっと吹く人・物. pufferfish: [学名]Tetraodon palembangensis [語例]the fish family Tetraodontidae, which means 'four toothed'. pufftoxin: n.パフトキシン [参考]ハコフグなどのように体表の分泌腺から分泌される液の中に含まれる [参考]tetraodotoxin: n.テトロドトキシンという毒。フグの内臓、筋肉等に含まれる. pugnose goby: n.[魚]クツワハゼ.
pull: vt.引く、引っ張る; [網などを]曳(ひ)く(→ tow); [オールを]引く、[ボートなど]を漕ぐ(to row); [ボートが…丁のオールを]
備えている、[旅客・船客など]を漕いで運ぶ、vi.引く、引っ張る; [人が][ボートを]漕ぐ(to row)、漕いで進む; [引かれて]動く、
[船が]漕がれる、進む、n.引くこと、一引き; [オールの]一漕ぎ、一掻き; [ベル・鈴などの]引き綱.
／pull of screw blades: 推進器翼の漕力. ／She pulls a good oar.: 彼女はボートをうまく漕げる. ／The boat pulled for the ferry.: ボートはフェリーに向かって進んだ. ／The boat pulls four oars.: そのボートは4丁(4人)漕ぎである. ／to have a pull: 一漕ぎする. ／to pull a good oar: 上手に漕ぐ. ／to pull at a rope: 綱・ロープをぐっと引く. ／to pull for the shore: 岸に向かって漕ぐ. ／to pull in: (vt.)[綱・魚などを]引き(釣り)上げる; たぐる; [船が岸などに]寄る. ／to pull off: [衣類など]を脱ぐ; [船]を出す. ／to pull out: …を引き抜く; [船が]漕ぎ出る、港から出る、岸を離れる. [文例]Largemouth bass which is in Japan better known as "black bass" is popular among anglers because of its relatively large size and strong pull.: オオクチバスは日本では「ブラックバス」という名前でより知られ、比較的大型で 引きも強いので釣り人に人気がある. puller: n.[船の]漕(こ)ぎ手; 引っ張る人(者)、引き抜き道具.
pulley: n.[機]プーリー、滑車、ベルト車、せみ、vt.…に滑車を取り付ける、…を滑車で引き上げる(持ち上げる・動かす). pulling: n.[網などを]引き寄せること、引き揚げること [同義] hauling; [船を]漕ぐこと.
pulpit: n.[捕鯨船の銛(もり)の]支持台; [捕鯨船の船首の]手摺で囲んだ、銛を投げるための台、[米国]パルピット;
[船首の]手摺(てすり)(→ taffrail); 説教壇. pulse: n.[オールなどの]規則的な動き; 脈、脈拍; パルス.
pump: n.ポンプ、揚水機、揚水ポンプ、vt.[水を]ポンプで揚げる(汲み出す)[… out, up]、[船など]の水をポンプで
くみ出す[…out]、vi.ポンプで水を揚げる(汲み出す) [語例]suction pump: サクション・ポンプ、吸引式ポンプ／vacuum pump: 真空ポンプ. pump dredger: n.ポンプ浚渫(しゅんせつ)船. pumpkinseed: n.[北米東岸産の]淡水産の小魚の一種(→ sunfish). pumpkinseed sunfish: n.[魚][画像／米国切手(z9100.jpg)]. punctate cerith: n.コバンカニモリ. punctate codakia: n.クチベニツキガイ.
punctate cowry: n.[貝]ゴマフダカラ. punctated turris: n.シャジククダマキ. puny goblinfish: n.[魚]ヤセオコゼ.
punt: n.[主に英国]平底船、パント [平底で両端(船首尾)が方形の、竿で漕ぐ舟・小船; 漁業・娯楽用に用いられる];
外舷艇 [外舷掃除用]、vt.[方形の平底船、パントなどの小舟を]を竿で漕ぐ、棹(さお)をさす、棹で動かす、vi.平底船で運ぶ、
パントで運ぶ、平底船に乗って行く、平底船で行く. punter: n.船頭; 竿で漕ぐ人、棹で舟を動かす人(＝puntist)[主に英国]方形の平底船を竿で漕ぐ人、方形の平底船の船頭.
pup, puppy(pl. -pies): n.[オットセイ・アザラシなどの海獣、鯨、その他オオカミ・キツネなどの]子、仔、幼獣(ようじゅう)
[例]harp seal pups: タテゴトアザラシの子.
pupfish: n.[魚]メダカ科の魚 [米国東部淡水産]. puppet: n.ポペット(＝poppet). puppet margarite: n.マキスジエビスガイ.
puppy: n.(pl. -pies)[オットセイなどの]子(→ pup: [海獣の]幼獣(ようじゅう)).
purchase: n.パーチェス[滑車とロープを組み合わせたもの; テークル(tackle)ともいう]、v.[重い物を]パーチェスで揚げる、
[重い物に]パーチェスを掛ける.
／double purchase: n.複合テークル(＝compound tackle). ／fourfold purchase: n.フォアフォールド・パーチェス. ／single purchase: n.単一テークル(＝single tackle). ／threefold purchase: n.スルーフォールド・パーチェス. ／twofold purchase: n.ツーフォールド・パーチェス. pure car carrier: n.自動車専用[運搬]船. purification: n.浄化／water-purification technology: 水質浄化技術. purpleback flying squid: n.[動]トビイカ／Ryukyu squid: n.[動]トビイカ.
purple blotch basslet: n.[画像]スミレナガハナダイ, [画像 (雄)(z22432.jpg)／
画像 (雌)(z22433.jpg)／しながわ水族館]. purple coral snail: n.[動]クチムラサキサンゴヤドカリ.
purple flying gurnard: n.[魚]セミホウボウ.
／flying gurnard: n.[魚]ホシセミホウボウ. ／flying gurnards: n.[魚]セミホウボウ科. ／flying robin: n.[魚] flying gurnard. ／gurnard, gurnet: n.(pl. -nards, [集合的に] -nard)[魚]棘鰭(きょくし)類の海水魚; [魚]ホウボウ(sea robin)[総称]、ホウボウの類; セミホウボウ[総称](→ sea-robin). purple hakeling: n.[魚]イソアイナメ、ヒゲダラ. purple hangfish: n.[魚]ムラサキヌタウナギ. purple-headed emperor: n.[魚]シモフリフエフキ.
purple-headed parrotfish: n.[魚]ナンヨウブダイ [学名]Scarus gibbus [ブダイ科].
purple laver: n.アサクサノリ(→ Porphyra). purple-mask angelfish: n.[魚]スミレヤッコ. purple rockcod: n.[魚]ツチホゼリ; Epinephelus cyanopodus. purple octopus: n.[動]ムラサキダコ. purple rayed sulcate venus: n.[貝]フジイロハマグリ.
purple rock-cod: n.[魚]キビレハタ、ツチホゼリ.
purple sea urchin: n.[動]ムラサキウニ(紫海胆), Anthocidaris crassispina [ウニ綱ナガウニ科]
[画像(z22503.jpg)／葛西水族園]. purple-spotted bulleye: n.イトヒキキントキ. purple-spotted sergeant-major: n.[魚]スズキダイモドキ. purple venus: n.ヌノメガイ. purple wrasse: n.[魚]キヌベラ. purplish bifurcate mussel: n.ムラサキインコ. purplish iceland moon shell: n.[貝]ホッキョクタマガイ. purplish murex: n.[貝]コムラサキホネガイ. purplish northern neptune: n.フジイロエゾボラ.
purplish Washington-clam: n.[貝]ウチムラサキ.
purpura: n.[P～][動]アクキガイ科の一属 [軟体動物; 紫色の染料を産するものがある]. purse: n.[トロール網の]袋網(cod end)(→ pursing) [参照]bag, bag net; cod end; fyke; pocket, pocket net; pouch-net.
purse: v.[巻き網・旋網(まきあみ)・巾着網の環綱(かんづな・purse line)を]締括(ていかつ)する.
／breast line, breast purse line: n.網端(袖端)締括綱(あみはしていかつづな) [主に米国式の巾着網(旋網・巻き網) の伝馬船付きの側にのみ取り付けられるもの]. ／lanyard[締めくくり綱]; purse line[巾着網(きんちゃくあみ)などの沈子方の締めくくり綱]: 締括綱(ていかつづな). ／purse ring: n.[旋網(まきあみ)の]締括環(ていかつかん). ／purse seine: n.[マグロ漁業などの]巾着網(きんちゃくあみ)(＝purse net) [巻き網(旋網)(roundhaul net)の一種; 巾着の口にあるような環を沈子方に多数取り付けて、網裾を締括できる構造になっている]; 巻き網、旋網(まきあみ). [文例]The purse seine nets can catch as much as 100 tonnes in a single cast.: 巻き網は一回の投網で100トンにもなる魚を 捕獲することができる [参照]haul. ／purse seiner: n.巾着網漁船、巻き網漁船、旋網(まきあみ)漁船. ／pursing: n.[巻き網・旋網(まきあみ)・巾着網などの]締括 [魚群を完全に取り巻いた後、沈子方の締括環綱を巻き込むこと; 巾着網の沈子方の締括をいう; 浮子方の締括をcork pursing、袖端の締括をbrest pursingという].
purse crab: n.[動]ヤシガニ.
purse-eyed scad: n.[魚]メアジ.
purse net: n.[漁業用の]巾着(きんちゃく)網.
purser: n.[船などの]事務長、パーサー; [古語][海軍の]主計官[英国海軍では1844年以降においては主にペイマスター
(paymaster)といわれる]. purse ring: n.[旋網(まきあみ)の]締括環(ていかつかん).
purse seine: n.[マグロ漁業などの大型漁労用の]巾着網(きんちゃくあみ)(＝purse net) [巻き網(旋網)(roundhaul net)の一種;
巾着の口にあるような環を沈子方に多数取り付けて、網裾を締括できる構造になっている]; 巻き網、旋網(まきあみ). purse seiner: n.巾着網漁船、巻き網漁船、旋網(まきあみ)漁船. pursing: n.[巾着網などの]締括 [魚群を完全に取り巻いた後、沈子方の締括環綱を巻き込むこと; 巾着網の沈子方の締括をいう; 浮子方の締括をcork pursing、袖端の締括をbrest pursingという].
push: n.推進; 押し、vt.推進する; …を押す、vi.突き出る.
／The promontory pushes out into the sea.: 岬が海に突き出ている. ／to give a good push: しっかり押す. ／to push in: [舟が]岸へ近づく; 押し込む. ／to push off: [舟が]岸を離れる; 櫂で岸を突いて<舟を>出す; …を押し出す. ／to push the port bow: 左舷船首を押す.
pusher: n.推進器; 押し船(push boat)、プッシャー; 推進飛行機／プッシャー・バージ[貨物などを積んだはしけ(バージ barge)を
押し船で押しながら運搬する船]. push net: n.突いさで網、叉手網(さであみ)の一種 [網の前縁にローラーを取り付け水底を押し歩いてエビなどをすくい捕る; フィリピンなどの浅海で用いられる]. pushpit: a metal guard rail fitted at the stern(→ pulpit).
put: vt.[舵を]とる、vi.[船などが]進む、進路を…に取る; 行く、動く、向かう、進む(proceed)[to, for, back, in, out].
／to put across: 船で渡る、船で渡す. ／to put alongside port side to: 左舷側を横付けする; 左舷付けにする. ／to put away: 進行する; 出帆する. ／to put away from the shore [船などが]陸を離れる. ／to put back: [船が]引き返す; [時計の針を]戻す; 元に戻す. ／to put forth: …を突き出す; …を公にする; (vi.)[海へ]出かける; 船出(ふなで)する(embark)、出港する → to put forth to(or upon) sea: 海に出る. ／to put in: (vi.)[海][船が補給などのために]入港する; 立ち寄る. ／to put in(into) harbour: 入港する. ／to put off: (vt.)[ボート・救命艇を]おろす; [船]を出す; 陸岸から船を離す; 延期する、(vi.)[船などが]出発する、出港する、 岸を離れる→ The liner put off from the pier on a long journey.: 定期船は桟橋を離れて長い旅路についた. ／to put on: [時計の針を]進める; 就航させる; 速力を増す; 作動させる. ／to put on board: 乗船させる. ／to put out: (vi.)[船などが]出帆する. ／to put out to sea: 出港する. ／to put over: 航過する; 渡す. ／to put the helm to port(starbord): 舵柄を左(右)転し、面舵(取舵)をとる. ／to put the rudder to port: 面舵にする. ／to put to sea: 出港する. ／to put up: …を上げる、[帆・旗など]を掲げる・揚げる→ to put up a flag: 旗を揚げる. putput: n.[エンジンの]ぱっぱっという音; [口語][船などの]小さなエンジン; ポンポン船. putrefaction: n.腐敗[作用](corruption)／putreactive: adj.腐敗の、腐敗しやすい; 腐敗させる／putrefy: vt.…を腐敗させる. putrescence: n.腐敗、腐りかかった状態／putrescent: adj.腐敗の、腐りかかった／putrescible: adj.腐りやすい. putrid: adj.腐った、腐敗した(rotten) [参照]corrupt. puttock: n.フトック、中間肋骨(＝futtock). putting in: 網目を増すこと [網地構成に関する用語]. putty: n.パテ、vt.…にパテをつける(詰める)、パテで塞ぐ.
pycnogonid: n.[動]ウミグモ(sea spider). pycnometer, pic-: n.比重瓶(びん)、ピクノメーター.
pygmy blue whale: n.[動]ピグミーシロナガスクジラ（矮小白長須鯨）、[学名]Balaenoptera musculus brevicauda）
[クジラ目 Cetacea・ヒゲクジラ亜目 Mysticeti・ナガスクジラ科 RorqualBalaenopteridae・ナガスクジラ属 Balaenoptera・
種シロナガスクジラ B. muculusの亜種の一つで、学名はB. m. brevicauda]. pygmy goby: [学名]Eviota sigillata.
pygmy killer whale: n.[動]ユメゴンドウ. pygmy right whale: n.[動]コセミクジラ、[学名]Caperea marginata Gray [鬚鯨類のうちのセミクジラ科]. pygmy sperm whale: n.[動]コマッコウ、コマッコウクジラ. pygmy squid: n.[動]ヒメイカ. pygmy whiff: n.[魚]アラメガレイ.
pyramidal wave: n.[台風内などに見られる]三角波(さんかくなみ)[大きいものをpyramidal wave、小さいものを
chopping waveという; 進行方向が異なる複数の波がぶつかり合った時に生じる峰の尖がった波]. pyramid-top: n.ギンタカハマ、サツキウズ、ヒロセガイ.
|
英和海洋辞典
検 索 表
|
海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |
