海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |
英和海洋辞典
検 索 表
|
Back to:
coach: n.[海]艦尾室; コーチ、指導員. coachman: n.(pl.-men)マス釣り用の毛針、[釣り針の]蚊針 [特に、マス釣り用]. coachwhip kingfish: n.[魚]テンジクアジ／coachwhip trevally: n.[魚]テンジクアジ. coach whipping: n.コーチ・ホイッピング [細索あるいは帆布を細かく切ったもので行う組飾りの結索法]. coachwhip trevally: n.[魚]テンジクアジ／coachwhip kingfish: n.[魚]テンジクアジ. coal bunker: n.[船・汽車などの]石炭庫、貯炭所.
coaler: n.石炭船; 石炭車; [船の]石炭積み込み人足; 石炭商人.
coal-fired: adj.石炭を燃焼する、石炭を焚く. coalfish: n.[魚]黒っぽい魚 [sablefish, pollackなど]; クロダラ／[魚]Gadus virens: coalfish. coaling station: n.[汽船の]給炭港. coal passer: n.[海]石炭夫、コロッパス. coal port: n.載炭門 [参照] port.
coaming: n.[combingとも綴る](通例pl.)[海]縁材(えんざい)、防水縁材、コーミング [甲板のハッチ・昇降口・艙口(そうこう)
などの開口部の周囲に浸水を防ぐ(水が入り込むのを防ぐ)ために取り付けられた縁・縁材].
coarse: adj.きめの粗い、粗雑な、粗大な、粗製の.
coast: n.沿岸、海岸・海辺(seashore); 沿岸地域、海岸地、海岸地帯(cf. littoral) [類語]shore; [the C～][米国・口語]
太平洋沿岸地方.
／buffy coast: 険崖岸. ／coast artillery: 沿岸砲台; 沿岸防備砲兵隊. ／coast defense ship: 沿岸防備艇、海防艦. ／coast guard: 沿岸警備隊→ the United States Coast Guard: 米国沿岸警備隊 [略: U.S.C.G.]. ／coast liner: 沿岸貿易船. ／coast radio station: 海岸局. ／[from] coast to coast: [米国]大西洋岸から太平洋岸まで、全米で、全国で. ／coast traffic: 沿岸貿易(coasting trade)、内地貿易→ coastline traffic: 沿岸貿易. ／from the Coast to the Coast: [米国]大西洋岸から太平洋岸まで、全米で、全国で. ／on the coast: 海岸で. ／the Atlantic coast: 大西洋沿岸.
coastal: adj.沿岸の(→ near-shore)、海岸の、海岸沿いの、海岸に近い; 沿岸性の、近海の.
／coastal current: 沿岸流. ／coastal defense: 沿岸防備 [参考] sea defense: 海防. ・ coast artillery: 沿岸砲台; 沿岸防備砲兵隊. ・ coast defense ship: 沿岸防備艇、海防艦. ／coastal engineering: 海岸工学. ／coastal erosion, beach erosion: 海岸浸食. ／coastal error, coastal refraction: 海岸線誤差. ／coastal fisheries, neritic fisheries: 沿岸漁業. ／coastal navigation: 沿岸航法. ／coastal observation: 沿岸観測. ／coastal plain: 海岸平野、海岸沿いの平野(平地). ／coastal region: 沿岸域; 沿岸水域(→ coastal waters). ／coastal terrace: 沿岸段丘. ／coastal transportation: 沿岸輸送. ／coastal water: 沿岸水. ／coastal waters: [米国](pl.)沿岸水域、沿岸海域 [海岸から約20マイル内の水域](→ coastal region). ／coastal whaling: 沿岸捕鯨. coaster: n.沿岸航路船、沿岸航行船、沿岸船、沿岸貿易船(→ coasting vessel, coast liner); 沿岸貿易業者. coast flying fish: n.[魚]ハマトビウオ. coastgoing current: n.向岸流.
coast guard, Coast Guard: n.[一般的に]沿岸警備隊; 沿岸警備隊員 [主として自国周辺海上の保安、警備、海難救助に
当たる機関]; [英国]沿岸警備隊[員][海難救助、密貿易・密入国取り締まりなどに当たる]; [米国](C～ G～)沿岸警備隊
[員][海難救助・密貿易の取り締まり・関税取立て・入国管理法の執行などに当たる].
coasting: adj.沿岸航行の; 沿岸航路の、近海航路の; 惰性で進む、n.沿岸航行、海岸航行(coasting voyage);
沿岸貿易; 沿岸線、海岸線(coast line; coastline)[の地形]; 海岸線図; 惰行、惰走、惰力運転 [西語] cabotaje.
／coasting lead: [海]浅海用測鉛、沿岸航行用測鉛 [水深20～60尋(ひろ)用; 沿岸航行において用いる比較的小型の測鉛]. ／coasting line, coasting route: 沿海航路. ／coasting pilot, coast pilot: 沿岸水先人. ／coasting service: 沿岸区域航行、沿岸区域輸送サービス. ／coasting trade: 沿岸貿易. ／coasting trader: 沿岸貿易船、沿岸交易船、沿岸貿易商. ／coasting vessel: 沿岸航路船(coaster)、近海航路船 [語例]内航貨物船(coasting cargo vessels/ships, cargo coasters)による2020年の 総輸送量. ／greater coasting area: 近海区域.
coastline: n.海岸線(shoreline)、沿岸線. coast-liner: n.沿岸航路船、沿岸貿易船.
coast pilot: n.沿岸水先人; [政府が船舶のために発行する]水路誌 [単にpilotともいう]. Coast Ranges: n.pl.(the ～)海岸山脈 [北米太平洋岸のアラスカ南部からカリフォルニア南部にいたる、太平洋岸の山脈]. coast-to-coast: adj.アメリカ横断の、大西洋岸から太平洋岸に至る、内陸(大陸)横断の. coastwaiter: n.[英国]沿岸輸送品を処理する税関吏(ぜいかんり)、沿岸貿易貨物係の税関吏. coastward: adj., adv.海岸に向かう、海岸に向って、海岸の方へ(＝coastwards). coastwards: adv.[英国]＝coastward. coastways: adv.[古語]海岸に沿って(＝coastwise).
coastwise: adj.沿岸の(coastal)、海岸に沿う、海岸に沿った、adv.海岸に沿って(＝coastways)、沿岸に. coating: n.塗り、上塗り; 被覆(ひふく)物.
coat-of-mail shell: n.[貝]chiton. cobalt: n.コバルト[Co].
cobaltcap silverside: n.[魚]ギンイソイワシ, [学名]Hypoatherina tsurugae (Jordan et Starks)[トウゴロウイワシ科]. cobalt damselfish: n.[魚]コバルトスズメ.
cobalt-rich crust: n.[鉱]コバルト・リッチ・クラスト[略: CRC]; a cobalt-rich manganese crust deposit.
(2)形状： 玄武岩などの基盤岩上を、厚さ数mm～数10cmでアスファルト状、あるいはクラスト(皮殻)状に覆っている。 (3)含有金属： マンガン団塊と類似する黒褐色の鉄・マンガン酸化物である。鉄、マンガンを主成分とし、コバルト、 ニッケル、チタン、白金、レアアースなどを含有する。一般的に、マンガン団塊に比べてコバルトの含有率がかなり高く、 それ故コバルト・リッチといわれる。また、微量の白金をも含むことからその経済的価値が高いとされる。 (4)成因： 定説はない。 ／cobalt crust: n.[深海底に賦存する; 特にギヨー(平頂海台)の山腹表面に見られる]コバルト・クラスト [画像参照: コバルト・クラストの実物標本](→ cobalt-rich crustコバルトリッチクラスト).
cobble: n.大礫(だいれき). cobblerfish: n.[魚]イトヒキアジ, [学名]Alectis ciliaris; [魚]コバンアジ, [学名]Trachynotus corolinus. cobbler-fish: [魚]a carangoid fish found generally in warmer seas. cobia, cabio: n.(pl. -bias, -bios)[魚]スギ [温海に広く分布するスギ科の食用、釣り用魚], [学名]Rachycentron canadum. coble: n.[スコットランドなどの英国北部の] １本マスト・平底の漁船. cobweb cone: n.[貝]マサゴイモガイ. coccolith: n.ココリス [英語] coccolith: member of the nannoplankton which possesses an outer armor of calcareous plates called coccoliths／[例]minute calcalcareous skeletal plates (coccoliths). coccoloth ooze: n.ココリス軟泥. coccolithophore: [英語]member of the nannoplankton which possesses an outer armor of calcareous plates called coccoliths [参考]Coccolithophorida. cochito: n.[動]コガシラネズミイルカ.
cock: n.おんどり、雄鶏(おんどり); [エビ・カニ・サケなどの]雄、adj.雄の(male)<鳥>. cockabully: n.[魚][豪]ココプ [豪・NZなどの南半球産の各種淡水小魚; ガラクシス科; 外見はマスに似ている]. cockbill: vt.[海][荷降ろし・服喪のために][帆桁など]の一方を上げる. cockbill: 吊り錨 [入港に備えて投錨しやすくするために錨を水面まで巻き降ろしている状態](a-cockbill). cockboat: n.[海][大型艦船専属の雑役給仕船として用いられる]小艇、[母船・本船付属の]小舟、小船(こぶね)、 小(こ・しょう)ボート、小艇; [古語] 河川用の小艇. cocked hat: n.[海]誤差三角形、示誤三角形 [3条(3本)の「位置の線」によって船位を求めようとする時、それらの3条が 一点に会しないために生じる三角形].
cockle: n.[貝]ザルガイ [トリガイ(鳥貝)など]、[特に] ヨーロッパザルガイ[食用二枚貝]、トリガイの類
(→ Cardiumなど); ザルガイの殻(cockleshell); [底の浅い]小船(cockleboat). cockleboat: n.[船]底の浅い軽舟、[底の浅い] 小船(cockle); ＝cockboat. cockleshell: n.ザルガイの殻; それに似た貝の殻[ホタルガイなどの殻]; 鳥貝(cockle)の殻; [海]底の浅い軽舟(＝cockboat). cockney: n.[魚][豪]マダイの類の食用魚(snapper)の幼魚; ロンドン子、ロンドン英語.
cockscomb firefish: n.[魚]エボシカサゴ. cockscomb poacher: n.[魚]ヤセトクビレ. cock shrimp: n.[動]トゲヒゲナガモエビ.
cockswain: n.＝coxswain. cocktail shrimp: n.[動]トラエビ. cocktail wrasse, cock-tail wrasse: n.[魚]オハグロベラ(cockatiel fish); Pteragogus flogellifer. coconut crab: n.[動]ヤシガニ [学名]Birgus latro Linné. cocoon gut: n.てぐす、天然てぐす. cocurrent line: n.等潮流線. COD: n.化学的酸素要求量 [chemical oxygen demandの略]／biochemical oygen demand: 生物化学的酸素要求量.
cod: n.(pl. cod or cods)[魚]タラ(＝codfish)、[特に] ニシマダラ[北大西洋産]、マダラ [太平洋産].
／codfishery, cod fishery: タラ漁、タラ漁業. ／cod line: n.タラ釣り糸. ／codling: n.[魚]タラ(cod)の幼魚、子ダラ、小ダラ; タラ類似の食用魚(＝hake). ／dried round cod: n.棒ダラ[タラの素干し品]. ／to go codding: タラ漁に出る. codbank, cod bank: タラバンク、タラの州(洲・堆) [タラが寄り集まる、水深の浅い棚状になったところ; 海面下に没している、 タラの洲・州(す)など]. codding: n.タラ漁(りょう).
code: n.法典; [ある社会・階級を支配する] 掟(おきて)、規約、慣例; 信号法; 信号符字、略号、符号.
／code calling system: n.符号呼出法. ／code flag: n.信号旗; 回答旗. ／code letter, code letters: n.信号符字. ／Morse code: n.モールス式信号. ／the International Code: n.万国共通電信符号、万国船舶信号、国際信号. codeclination: n.[天]余赤緯、極距、極距離(＝polar distance)[赤緯の余角].
cod end: n.[トロール網の]コッドエンド、魚捕部(うおどりぶ)、袋網(ふくろあみ)、袋尻 [文例]目合40mmの"cod end"に目合50mmの
"cover net"を装着する.
co-development: n.共同開発／co-development of Scuba: スキューバの共同開発／Japan-China co-development of the
offshore oil and natural gas on the continental shelf in the East China Sea: 東シナ海における大陸棚の沖合石油・天然ガス
の日中共同開発.
codfish: n.[魚](pl. -fish or -fishes)タラ(＝cod); タラの身. codfisher: n.タラ漁船; タラ漁夫(→ codman). codfishery, cod fishery: n.タラ漁業. Codium: n.ミル. codlets: n.サイウオ科. codling: n.[魚]タラ(cod)の幼魚、子ダラ、小ダラ; タラ類似の食用魚(＝hake). cod-liver oil: n.タラ肝油(かんゆ) [タラなどの肝臓からとる脂肪油; 強壮剤用]. codman: n.(pl. -men)タラ漁船(→ codfisher). cod smack: n.[船]タラ釣り漁船、タラ釣り帆船、漁猟(ぎょりょう)帆船. cod war: n.タラ戦争 [タラ資源を巡るアイスランドと英国間の過去３回にわたる紛争]. coefficient: n.係数、率／coefficient of deviation: 自差係数.
coelacanth: n.[魚]シーラカンス(cf. latimeria)、腔棘魚(こうきょくぎょ), [学名]Latimeria chalumnae Smith
[シーラカンス科]. coelacanthine, coelacanthous: adj.[魚]シーラカンスの. Coelenterata: n.[動]腔腸(こうちょう)動物 [サンゴ、イソギンチャク、クラゲなど]. coelenterate: n.[動]腔腸(こうちょう)動物 [サンゴ・イソギンチャク・クラゲなど]、adj.腔腸動物の、腔腸動物に属する [語例]coelenterate neurophysiology. coelenteron: n.(pl. -tera)[動][腔腸(こうちょう)動物の]腔腸. coeliac, celiac: adj.[解]腹腔(ふっこう)の. coelom: n.[解][腔腸動物の]体腔、シーラム. coffeebean scaled squid: n.[動]ミナミヤワライカ. cofferdam: n.囲堰、コッファーダム; コッファーダム [油タンクと他とを隔離するための空所; タンクとタンク、タンクと貨物倉 との間に設けられる、油密構造の狭い空所]. coffin: n.棺(ひつぎ); [使いものにならない]ぼろ船(＝coffin ship).
／ship-shaped coffin: [例えば、その昔中国・韓国などで、一本の巨木の丸太を刳り抜いて、船のように造られ死者を埋葬した棺;
死者は船に乗ってあの世に行くという言い伝えがあるという]. coffinfish: n.[魚]フサアンコウ. coffin ship: n.[使いものにならない]ぼろ船(＝coffin). cog: n.[廃語]小型漁船、小漁船; [廃語]小型ボート、小ボート(→ cockboat) [スウェーデン語]kogg. co-habit: → two co-habiting fish species: 共棲する二つの魚種. coho, cohoe, coho salmon: n.(pl. ～, ～s)[魚]ギンザケ、シルバーサーモン、ギンマス(silver salmon, hoopid salmon) [北太平洋主産; 北米の淡水に釣り用に放流されている] [学名]Oncorhynchus kisutch.
coil: n.輪、渦巻き、とぐろ巻き; [縄・針金などの]一巻き、一かせ、vt.,vi.ぐるぐる巻く、渦巻き状に巻く[[a]round];
輪状にする、輪をつくる[up]. COL: Chart Datum Levelの略、基本水準面 colatitude: n.[海・天]余緯度 [ある緯度と90度との差; 90度からある緯度を引いた残り]. cold chain: n.コールドチェーン、低温流通体系. cold current: n.寒流 [対語] warm current 暖流. cold front: n.[気]寒冷前線(opp. warm front). cold porgy: n.[魚]カンダイ、コブダイ. cold smoking: n.冷薫(れいくん)法、冷燻製法 [魚肉・獣肉などを15－30。Cの低温度で1－3週間燻乾する食品製造法] [対語] hot smoking: 温薫法. cold stowage: [米国]温度30。F以下の冷蔵庫に貯蔵・保存すること、冷蔵すること; 冷蔵室. cold water mass, cold water-mass: 冷水塊(れいすいかい). colibacillus: n.大腸菌／coli count: n.[海水中などの] 大腸菌の数(coliform count).
coliform: colimpha: [文例]The colimpha was fitted with one or more watertight portholes.
collapsible, collapsable: adj.折り畳(たた)める、折り畳み式の[舟・器具・寝台など]、組み立て式の.
／collapsible boat: 折り畳み式ボート、[救命艇としての] 折り畳み式短艇(ボート)、組立ボート. ／collapsible davit: n.可倒式ダビット. ／collapsible mast: n.折り畳み式マスト、組み立て式マスト [西語] palo plegable. ／collapsible pot: n.[組み立て式の] 魚取りかご、魚捕り籠. ／faltboat: 折り畳(たた)み式ボート(foldboat) [kayakに似た持ち運びの便利なボート]. ／[文例]折り畳み式のオープンデッキ・カヌー. collared blenny: n.[魚]タテガミカエルウオ. collared butterflyfish: n.[魚][学名]Chaetodon collare. collection: n.[稚魚などの]採集. collector: n.[稚魚などの]採集器、採苗器.
collide: vi.衝突する[against, with …]. collier: n.[主に英国]石炭[運搬]船、給炭船、運炭船(coal ship); その船員; [炭鉱の]坑夫、炭坑夫(coal miner). colligate: [諸事実]を統合(総合)する／colligation: n.[事実などの]総合、総括.
collision: n.衝突; [利害関係などの]衝突、あきれつ(conflict)、対立、不調和.
／in collision [with]: […と]衝突して. ／Law for Preventing Collision at Sea: 海上衝突予防法. ／risk of collision: 衝突のおそれ [衝突の発生までに時間的間隔のある状態]. ／to avoid(or avert) collision: 衝突を避ける. ／to cause collision: 衝突を起こす. ／to come into collision [with …]: [ …と]衝突する. ／to prevent collision: 衝突を防止する→ the prevention of collision at sea: 海上における[例えば船舶間の]衝突防止. collision bulkhead: n.船首隔壁(→ a forepeak bulkhead) [西語] mamparo de colisión, manparo de abordaje. collision clause: n.衝突条項. collision mat: n.[海]防水マット、防水むしろ [船が衝突・座礁などして船体・船底に生じた破孔・穴から水が浸入 ・浸水するのを防ぐ(塞ぐ)ため、応急用にあてる帆布製のマット・むしろ]. collision zone: n.[例えば、プレートの] 衝突地帯.
colony: n.[生態・動]群体、群棲(ぐんせい)、[サンゴ、海綿などの]群集体 [この全体をwhole colonyという]、
[植]群落、群生.
color: n.色; [通例～s] 軍旗、連隊旗、軍艦旗、船舶旗; [米国海軍の] 国旗掲揚式; (pl.)[米国海軍] 軍艦旗に
対する敬礼; [the ～s] 陸海軍 [参照]colours.
colorimeter: n.比色計(ひしょくけい)、色度計(しきどけい)、測色計. colorimetric: adj.→ colorimetric analysis: 比色分析. colorimetry: n.色度測定、比色定量; 測色学.
colours:
・ to salute the colors: 軍艦旗に敬礼する. ／an ensign: [海軍]軍艦旗 [軍艦であることを標示する旗]. ／colours: n.pl.国旗; 軍艦旗 [参照]ensign [例えば、national ensign(or flag): 国旗]. ・ at colours: 軍艦旗掲揚または降下の時. ・ under false colours: 国籍を偽って. ／duster: [海軍]軍艦旗(＝ensign)(cf. red duster). ／white ensign: 英国軍艦旗(cf. red ensign). colt: n.子馬; [海][刑罰に用いた]結び縄. columella: n.(pl. -llae)[動] 殻軸(かくじく)、動物の耳骨、[巻き貝の] 軸柱.
column: n.[建]円柱; 柱(pillar); コラム; [艦船の] 縦列; [軍隊の]隊列(cf. line)／a column of water: 水柱
[参考]column: 例えば、海底石油掘削リグ、海上石油生産プラットフォームなどの海洋構造物を支える4～6本の大型支柱(ピラー). comatulid: n.[動]ウミシダ(＝feather star) [ウミシダ目(Comatulida)の棘皮動物の総称]. comb: n.くし、vi.[波が]うねる、砕ける. comber: n.寄せ波、砕け波(breaker). combfin dragonet: n.[魚]ハナガサヌメリ. combfin sculpin: n.[魚]クシビレカジカ. combination lantern, combination light: n.両色灯、両色舷灯(→ combined lantern).
／bi-colored light: n.両色灯(りょうしょくとう) [一つの灯で青色光、赤色光を放つ、小型船に許される舷灯] [参考]tri-colored light:
三色灯. combination rope: n.組み合わせロープ・綱 [芯にワイヤーロープを使っているもの]. combination ship: n.貨客船→ combination carrier: n.兼用船. combined lantern: n.両色灯(→ bi-colored light, combination lantern, combination light).
combine sidelights: 両色灯(りょうしょくとう). combing: n.[海]coaming; コーミング、櫛削ること. comb jelly: [動]有櫛(ゆうしつ)動物(ctenophore). combsail velvetfish: n.[魚]ツマジロオコゼ. combtooth blennies: n.[魚]イソギンポ科.
come:
／to come abreast: 正横に来る、正横に見る地点に来る. ／to come alongside: 横付けになる、横付けする. ／to come home: 走錨する. ／to come in: [潮が]満ちて来る. ／to come round: [風向が]変わる; 風に向かう; [海]船を風上に向ける. ／to come to: [船が]風上に詰めて走る; [海]船を風上に向ける; [船が]錨を下ろす、停泊する. ／to come up: 上る、上がる、昇る; やって来る、近寄る; [海][テークルなどを]徐々に緩める、綱の張りをゆるめる.
command: vt.…を(に)命じる、命令する; …を指揮する; …を支配する.
commander: n.[海軍][軍艦の]副長; [海軍・米国沿岸警備隊] 海軍中佐(→ navy)、[日本]二等海佐; [軍などの]司令官、
指揮官、長官. commensal: adj.[生][動植物が]共生的な、[片利]共生の(cf. parasitic, symbiotical); [社会集団が]共存している; 食事仲間の、n.共生動物(植物)、[片利]共生動物; 食事仲間／commensally(adv.). commensalism: n.[生]共生、片利(へんり)共生、[特に]偏利共生(cf. parasite, symbiosis)／commensality: [生][偏利]共生／ commensation: n.偏利共生. commercial rock oyster: n.[貝]オーストラリアガキ. commercial scallop: n.[貝]ミナミイタヤガイ. commercial-top: n.ダルマサバサバテイ. commercial top: n.[貝]サラサバテイ、タカセガイ. commercial whaling: n.商業捕鯨. Commerson's dolphin: n.[動]イロワケイルカ.
commission: n.[権限・職務の]委任、委託; [集合的]委員; 委任事項: [業務の]委託、vt.…を委任する;
[軍艦など]を就役させる.
commit: vt.(-mitted, -mitting)…を委任する、委託する; …を[処分に]付す. Committee for the Eastern Central Atlantic Fishery: n.中東大西洋漁業委員会 [略: CECAF]. Committee on Fisheries: [FAOの]水産委員会、漁業委員会[略: COFI]. Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, USA: 米国下院海運漁業委員会.
commodore: n.[米国海軍・沿岸警備隊]准将(じゅんしょう)、代将 [少将と大佐との間の階級; 戦時体制下においてのみ
用いられる; navy]; [英国海軍] 司令官 [小艦隊における主席艦長]; [敬称]提督 [艦隊・商船隊での主席(最古参)艦長・船長・
商船隊長、ヨット(ボート)クラブなどの会長などに対する敬称]; [准将指揮艦隊の] 旗艦.
common:
[参考]入会、入り会い: 特定の漁場などを一定地域の住民が共同で利用すること [入会地とは、一定地域の住民に よって入会権が設定されている漁場・山地など。入会権とは、住民が特定区域の漁場など(入会地)に入って共同で利用できる権利]. ／common fishing ground: 入会漁場. ／common of piscary: 漁業入会権. ／common of piscary right: 漁業入会権、入り会いの権利、入会権、入漁権. ／right of common: 入会権. common abalone [shell]: n.アワビ. common anchor: n.普通型錨、コモン・アンカー、十字錨、有銲錨(ゆうかんびょう)(stock anchor) [参考]stockless anchor: 無銲錨 (むかんびょう). common block: n.普通滑車.
common bluestripe: n.[魚]ヨスジフエダイ, Lutjanus kasmira [画像(z22466.jpg)
／すみだ水族館]. common bonnet: n.ヒナズル. common bottlenose dolphin: n.[標準和名など、調査中] [中国語(繁體字)]瓜頭鯨.
common clubhook squid: n.[動]ホンツメイカ. common cow shell: n.[貝]ヒズメガイ. common crucian-carp: n.[魚]マブナ. common dab: n.[魚]ツノガレイの一種.
common dolphin: n.[動]マイルカ(真海豚)、シイラ. common ear snail: n.シイノミミミガイ. common edible crab: n.[動]アメリカイチョウガニ. common figshell: n.[貝]シロビワガイ. common fishery: 共同漁業／common fishery right: n.共同漁業権. common fresh water clam: n.[貝]シジミ、マシジミ. common gambusis: n.カダヤシ. common goldfish: n.[魚]ヒブナ. common gull: n.[鳥]カモメ.
common hammerhead: common horse mackerel: n.[魚]マアジ. common Japanese conger: n.[魚]マアナゴ; Conger myriaster. common link: n.コモンリンク [アンカーチェーンの大部分を構成するリンク]. common little auger: n.トンボガイ. common mackerel: n.[魚]マサバ、ホンサバ. common minnow: n.[魚]オイカワ. common mojarra: n.クロサギ、アマギ.
common mussel: n.[貝]ムラサキイガイ.
／Mediterranean mussel: n.[貝]ムラサキイガイ(紫貽貝) [世界中の温帯域に棲息する; 地中海が原産であるが、船舶のバラスト水への 混入などにより世界中に分布を拡大してきた; ムール貝として食用にされる; 有毒プランクトンを捕食して毒化することがある; 毒は消化器官の一部である中腸線（ちゅうちょうせん）に蓄積されるが、加熱しても分解されない] [画像(z22383.jpg)／しながわ水族館] [画像(z22414.jpg)／しながわ水族館]. ／mussel; blue mussel; Mytilus edulis: [貝]ムラサキイガイ(紫貽貝)[二枚貝の一種]、[淡水産]二枚貝. [参考]殻(から)が紫がかったイガイ科の海産二枚貝。ムール貝とも呼ばれ食用にもなる。ヨーロッパ原産、世界各地に分布. [参考]ミチルス: ラテン語でイガイを意味する. common name: n.俗名、一般名. common nerite: n.ゴシキカノコ. common northwest neptune: n.ウネエゾボラ.
common octopus: n.[動]マダコ, Octopus vulgaris [頭足類タコ目マダコ科; 世界各地の熱帯・温帯の水深40mまでの
岩礁海域に棲息する; 夜間に活動し、エビ・カニ・貝などを摂餌する][画像(z22314.jpg)
／葛西臨海水族園][画像(z22380.jpg)／しながわ水族館].
common of fishery [right], common of piscary [right]: n.入漁権(にゅうぎょけん)、漁業入会(いりあい)権.
common of piscary [right]: n.入漁権(にゅうぎょけん)、漁業入会権. common olive: n.ハイイロマクラ. common orient clam: n.[貝]ハマグリ. common oyster, Japanese oyster: n.[貝]マガキ、ナガサキ [学名]Crassostrea gigas Thunberg. common Pacific little-neck: n.オオアサリ. common padora: [学名]Pagellus erythinus. common porpoise: n.[動]ネズミイルカ. common property: n.[特定社会の]共有財産、共同所有財産. common ringed seal: n.[動]ホッキョクワモンアザラシ. common rockfish: n.[魚]カサゴ. common saury: n.[魚]ワニエソ. common scallop: n.[貝]帆立貝、ホタテガイ. common sea bass: n.[魚]スズキ.
common seal: n.[動]ゴマフアザラシ、トッカリ [学名]Phoca largha [アザラシ科：ベーリング海、オホーツク海などに
生息する].
／larga seal: n.ゴマフアザラシ, [学名]Phoca largha. ／spotted seal: n.ゴマフアザラシ [学名]Phoca largha].
[参考]ringed(spotted) seal: [動]ゼニガタアザラシ(ワモンアザラシ), [学名]Pusa hispida Schreber [食肉目アザラシ科;
北海道から千島列島、カムチャッカ半島にかけて生息; 日本で繁殖を行なう唯一の海獣。体表に"銭形"の斑紋がある].
common sea-squirt: n.[動]マボヤ.
／Ascidia; ascidians; sea-squirt: [動]ホヤ類. ／ascidian: n.[動]ホヤの類、ホヤ属(sea squirt)、被嚢(ひのう)類; [動]ホヤ、adj.被嚢類の、被嚢類に属する、ホヤ属の. ／sea squirt, ascidian, Ascidiacea: [動]ホヤ [参考]尾索綱・ホヤ目に属する尾索動物の総称。海底に付着し単体の ものと群体のものがある。日本産約300種。マボヤ、アカボヤは食用. ／tunicate: n.尾索類(Tunicata)の動物[ホヤなど]、adj.尾索類(の動物)の; [動]被膜のある. common shackle: n.コモンシャックル. common shield-clam: n.[貝]チョウセンハマグリ、タイワンハマグリ. common sole: n.[魚]カレイの一種. common spiny whelk: n.[貝]サザエ. common spirula: n.[動]ドグロコウイカ. common sprat: n.[魚]ギンイワシ. common squid: n.[動]スルメイカ.
common tassel-fish: n.[魚]ツバメコノシロ. common threadfin: n.[魚]ツバメコノシロ. common tiger prawn: n.[動]コモンタイガープローン. common whipping: n.コモンホイッピング [索端止め].
community:
companion: n.[海][甲板の]天窓(てんまど); 甲板昇降口の風雨よけ [昇降口そのものを指すこともある];
companionway; companion hatch. companionway, companion way: n.[海][甲板から下の船室に通じる]昇降口、甲板昇降口、昇降階段、コンパニオン、昇降通路.
company: n.[海]乗組員全員、全乗組員(crew)(＝ship's company); 一行、一団; 会社. comparative experiment: 対照実験[魚類などの生物を２つのグループに分け、一方には実験を加え他方には加えず、 両グループを同一条件の下で飼育し、その違いを調べる実験].
compartment: n.区画(division)、区分; [船の][水密] 区画室(watertight compartment); [客船・客車などの]
仕切った客室.
／cabin compass: n.室内コンパス. ／compass adjustment: n.コンパス修正、コンパス自差修正 [線愛野鉄器による磁場を消磁・打ち消して、磁気羅針儀が 地球の磁場だけに影響を受けるように修正すること] [参照]自差. ／compass bearing: 羅針方位、コンパス・ベアリング→ C. B'g, Comp. B'g: n.[略]羅針方位(compass bearing). [語例]a compass-bearing line: 羅針方位線. ／compass bowl: n.[海]羅針盆(らしんぼん)、羅盆. ／compass box: n.磁針箱. ／compass bridge: n.コンパス船橋、羅針儀船橋. ／compass card, compass dial: n.[海]コンパスカード、羅針牌(はい)、羅牌(らはい)[羅針盤の指針面]、[羅針儀の] 方位目盛板、 羅針牌(らしんぱい・らしんはい) [東西南北が細かに記された羅針盤用の目盛り円盤・円板]、指針面. ／compass case: n.[西語] bitácora. ／compass compensation iron bar: n.コンパス修正用棒. ／compass course: n.[海] 羅針路、コンパスコース [羅針儀の示す針路; cf. magnetic [true] course][略: C.Co.]、 操船進路. ／compass deck: n.コンパス甲板、羅針儀甲板. ／compass error: n.羅針儀誤差、コンパス誤差、羅針違差 [略：Comp. Er., com. er.][偏差と自差を合わせたもの、即ちコンパスの 指す北と子午線の北の方向との差]. ／compass journal: 羅針儀日誌. ／compass [magnetic] needle: n.磁針. ／compass pedestal, compass stand: 羅針儀台. ／compass point: n.羅針盤の方位のいずれかの１点. ／compass rose: n.[海]コンパス・ローズ、羅針図、方位目盛盤 [海図上の羅針図、円形方位図; 例えば海図(chart)上に方位を示す ために放射状に記された円標で、外側は真方位度数を、内側には磁針方位度数が示されている]. ／compass timber: n.[造船]湾材、曲材.
／deflector: 偏針儀(へんしんぎ) [磁気羅針儀(羅針盤)自差修正用]. Comp. B'g: n.[略]羅針方位(compass bearing). compensating magnet: n.修正用磁桿(じかん)(→ correcting magnet).
compensation: n.償い、賠償、補償; 補償金; [船]補強; 誤差修正、自差修正. compensation current: n.補流(ほりゅう)、補充海流[ある場所の海水が他に移動すると、流体の連続性から 他の場所の海水がそれを補うために流動して海流を生じる。これを補流または補充海流という](→ compensation flow). compensation depth: n.補償深度. compensation point: n.補償点. compensation flow: n.[海]補流 [ある場所の海水が他の場所へ移動した後の海水を補うために生じる流れ] (→ compensation current). compensator: n.自差修正装置; 補整器、補整錘(＝compensating weights). Comp. Er.: [略]羅針儀誤差、コンパス誤差、羅針違差(compass error).
compleat: adj.[古語]complete.
complement: n.[海]乗組定員、全乗組員; 補充物、補足物; 補語; 全量、一揃い; [幾何]余角(complementary angle); 余弧.
／to strengthen the complementarity of American offensive forces and Japanese defensive forces: 米国の攻撃力と日本の防衛力の相互
補完性を強化する.
complete barrier: n.コンプリート・バリア [潮の高低を利用し、石垣などで包囲した堤で魚を取る方法. complimentary ensign: n.儀礼旗 [参考]comlimentary: adj.賛辞の、敬意を表する; 祝賀の; 優待の [参照]ensign.
component: component tide, constituent tide; partial tide: n.[潮汐調和分解の]分潮(ぶんちょう).
composite: adj.混成の、合成の、複合の、いろいろな要素を含む; [海][船が] 木材と鉄骨との]複合(合成)の. composition: n.[例えば、海水の]組成(～ of sea water); 合成／body length composition [of major species]: [成魚の]体長組成.
compound animal: n.群体動物 [サンゴ、コケムシなど].
compound rope: n.撚り合せ綱(よりあわせづな)、芯入り撚り綱(よりづな) [ストランド(strand)にワイヤーの芯が入って
いるもの](→ combination rope)、配合綱.
compressed: adj.圧縮(圧搾・あっさく)された; [動][魚が]側扁形の; [植] 側面の平らな [参考]compression: n.圧搾.
compressed-air illness: n.潜函病(せんかんびょう)(caisson disease). compressiform: → compressiform fish: n.側扁形(そくへんけい)の魚.
|
英和海洋辞典
検 索 表
|
海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |