Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]




    con, conn: n.[海・空] 操舵(操艦)指揮[操舵または操舵当直者を指揮すること]、操船(操艦)指揮; 操舵(操艦) 指揮者の位置(持ち場).
    vt.(-nn-)[船・飛行機などの] 操舵(コース・針路)を指揮する、舵取り・舵手(だしゅ)を指揮する、操舵の指揮をとる.
    /a conning tower: [軍艦の] 司令塔; [潜水艦の] 展望塔.

    concentration: n.集中[すること]; 濃縮、凝縮; [化]濃度.

      [文例]There are traces of many valuable elements in the ocean, including gold and silver. But these are present in very minute concentrations.: 海には金銀を含む価値のある多くの微量元素がある。しかし、それらは極微量の含有(濃度・濃縮率) でしかない.
      [文例]Beneath these brines, they discovered sediments of several hundred feet thickness which contain extraordinarily high concentrations of zinc (five per cent) and copper (one per cent), as well as other elements, including silver.:  彼らは異常なまで高濃度の亜鉛(5%)と銅(1%)だけでなく、銀を含むその他の元素も同様に含有する、 厚さ数百フィートの堆積物をこれらの濃塩水の下部から発見した.
      [文例]The concentration of mercury in sludge along the sea bottom was below the Environment Agency's maximum allowable standard of 25 parts per million.: 海底の沈泥(スラッジ)に含まれる水銀の濃度は環境庁の100万分の25という最大許容基準を下回って いた.
      /to measure trace metal concentrations in seawater by atomic absorption spectrophotometer: 海水中の微量金属含有量は 測定する.

    concept: n.概念 [語例]an OTEC concept design: 海洋温度差発電(OTEC; ocean thermal energy conversion)の概念設計.

    conch: n.(pl.~s, ~es)貝(shellfish)、貝殻(shell); 巻き貝の一種、ソデガイなどの巻き貝 [その貝殻はカメオ細工・ ほら貝に用いる]; [ギリシア神話][海神(Triton)が吹き鳴らす] ほら貝、[ローマ神話] Tritonのほら貝; =concha.

    concha: n.(pl. -chae)[解] 外耳(がいじ)、耳殻(じかく).

    conchiferous: adj.[動]貝殻を有する; [地質]貝殻を含む.
    /conchiferous oil: 貝油.

    conchoidal: adj.[鉱]貝殻状の.

    conchology: n.貝類学、貝殻学; 貝類に関する論文.
    /conchological: adj.貝類学の.
    /conchologist: n.貝類学者、貝類研究者、貝殻学者、貝殻収集家.

    conch shell: n.[貝]ソデガイ、シドロ.

    concourse: n.[河川の]合流[点]; [公園の]中央広場; [鉄道駅・空港の]ホール.

    concretion: n.凝結; 凝固物(→ consolidation).
    [参考] concretion: roughly spherical mass of material deposited by precipitation from solution.

    condition: n.状態; 条件.

      /light condition: 軽荷(けいか)状態、軽吃水状態.
      /loaded condition, full and down condition: 満載状態.
      [参考]full and down: 最大満載状態[異種貨物の混載時、容積において船艙を満たし、かつ重量において満載吃水線まで積み込んだ状態].
      /loading condition: 載貨状態.
      /partly laden condition: 半載状態.
      [参考]lade: v.(laded; laden, laded)vt.[船・車など]に貨物(荷)を積む[…with]、[船などに]…を積む; [貨物・荷を]船(車)に積む; [主に受身形]…を満たす; …を一面に覆う: [柄杓(ひしゃく)などで]…を汲み出す、vi.荷を積む; 水を汲む  [参考] loadより文語的である.

    conductivity: n.[熱・音・電流などの]伝導性(率・度).
    /conductivity, temperature and depth meter, CTD meter: 塩分・水温・深度計.
    /conductivity, temperature and depth profiler, CTD profiler: 自記式塩分水温水深計.
    /electric[cal] conductivity: 電気伝導度.

    cone-shaped miter: n.イトマキチョウチンフデ.

    cone: n.錐(すい)、円錐、円錐体; [貝]cone shell.

    cone shells: n.[貝]イモガイ[イモガイ科の貝の総称].

    congener: n.同属(genus)の動植物; 同種(同類)の物・人/the rainbow trout and its congeners: ニジマスとその同属の動物.

    congeneric: adj.同属(同族・同類)の/congeneric species of fish: n.同属の魚種.

    conger, conger eel: n.[魚]アナゴ [アナゴ科(conger eels, Congridae)に属する魚の総称](→ [学名]Conger conger).
    /conger hook: n.アナゴ用の釣り針.

    conglobate green laver: n.ボタンアオサ.

    Congo tetra: n.[魚]コンゴテトラ.

    conical: adj.円錐の、円錐形の.
    /conical buoy, cone buoy: n.円錐形浮標、円錐[形]ブイ [水面上の標体が円錐形になっている浮標].
    /conical canvas: n.円錐型布製シーアンカー.

    conical horse hoof shell: n.[貝]キクスズメ.

    conical moon shell: n.[貝]エンスイツメタガイ.

    conical net: n.円錐形の網類 [投網(cast net)、すくい網(dip net)、たも網などの形状の網].

    conical plankton: 円錐形プランクトン.

    conic harp shell: n.[貝]ショクコウラ.

    conn, con: n.[海・空] 操舵(操艦)指揮、操船(操艦)指揮; 操舵(操艦)指揮者の位置(持ち場).
    vt.(-nn-)[船・飛行機などの] 操舵(コース・針路)を指揮する、舵取り・舵手(だしゅ)を指揮する、操舵の指揮をとる.
    /a conning tower: [軍艦の]司令塔; [潜水艦の]展望塔.

    Conrad: [人名]英国の海洋作家、1857-1924年.

    conservancy: n.(pl. -cies)[英国][航海・漁業などの]管理委員会→ the Thames Conservancy: テムズ川管理委員会; [森林・河川などの]保存、管理.

    conservation: n.[自然・資源などの]保全、保護、管理 [語例]marine resources conservation: 海洋資源の保全.
    [文例]Part of the 150-mile fisheries conservation zone Britain has set up around the Malvinas overlaps with Argentina's 200-mile offshore waters.: 英国がマルビナス(フォークランド)諸島周辺に設定した150海里漁業保存水域の一部はアルゼンチンの200海里の沖合水域 と重なり合う.
    /land conservation: 土地保全、国土保全→ land use: 土地利用、国土利用.
    /a program to conserve biological diversity: 生物学的多様性を保存する計画.

    conservator: n.[英国][航海・漁業などの] 管理委員; 保護者、保全者.

    consignee: n.荷受け人、受託者(cf. consignor).

    consignor: n.[荷物の]荷[積]送人、荷主(cf. consignee); [委託販売の] 委託者.

    consolidation: [英語]process by which sediments are compacted and water contained in the pore spaces is expelled.

    consort [ship]: n.僚船、僚艦、僚艇; 同航(同行)船、随伴船(consort ship); 同僚、仲間; 配偶者.

    constant: adj.→ a constant wind: n.恒風、常風.

    constellation: n.[天]星座.

    constituent: n.要素、成分.
    /constituent tide, component tide: n.分潮.
    /tidal constituent: n.分潮.

    construction: n.→ construction of fishing grounds: 漁場造成.

    construction profile: n.[船体の]構造縦断面図/construction plan: n.構造図.

    constructor, -er: n.建設者、建造者; 造船技師.

    consumption: n.消費; [例えば魚介類の] 消費量、消費高.
    /an annual total consumption of the fisheries products in Japan: 日本での水産物の年間総消費量.
    /fish consumption per capita: 一人当たりの魚消費[量].

    contact freezer: コンタクトフリーザー.

    contact mine: n.触発水雷.

    container: n.容器、函(はこ・かん); [貨物輸送用]コンテナ [語例]トロ函(とろばこ)、魚函.
    [文例]A TEU (twenty-foot equivalent unit) is the global unit of measurement for containers. A twenty-foot container is equal to 1 TEU and a forty-foot container is equal to 2 TEUs.
    /container shipping: n.[貨物の]コンテナ輸送.
    /container stacking yard(area).
    /container system: n.コンテナ輸送システム.
    /container terminal: コンテナターミナル [関連語]apron: エプロン.
    /container yard: コンテナヤード.
    /roll-on/roll-off type container: ロールオン・ロールオフ型コンテナ.

    containerport: n.[コンテナ船が出入りする] コンテナ港.

    containerization: n.コンテナ化、コンテナによる貨物輸送 [1960年代に普及が始まり、従前の港湾荷役作業に対する飛躍的な 自動化や効率化を促進し、国際物流に革命をもたらした; 貨物を積み換えることなく海陸一貫して輸送する方式の実現につながった].
    /containerize: v.[貨物]をコンテナに入れる、コンテナに入れて輸送する→ containerized ship: コンテナ船.

    画像: コンテナ船模型
    containership: n.コンテナ船(container ship, container vessel, containerized ship) [画像参照].

    containment boom: n.[流出石油の拡散を防ぐ] 閉じ込め用の防材.

    contaminant: n.汚染物質→ xenobiotic contaminants.

    contamination: n.汚染.

    content: n.含有量.

    contiguous: adj.接触する(touching)、隣接する(adjoining)[to …]; 近隣の、接近した、近くの(near).
    /The city is contiguous to the ocean.: その市は海に接している.

    contiguous zone: n.接続水域.

    contingent: n.分遣隊、分遣艦隊.



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page




    continental borderland: n.大陸境界地、大陸縁辺地域.

    continental crust: n.大陸地殻(→ oceanic crust: 海洋地殻).

    continental drift: [英語]the hypothesis that continental masses are capable of moving relative to one another.

    continental drift theory: n.大陸移動説.

    continental fisheries: 内水面漁業.

    continental island: n.大陸に付属している島(cf. oceanic island).

    continental margin: n.大陸縁辺部(縁辺域) [That major portion of oceanic topography lying nearest to the continents: 大洋地形の主要な構成要素で、大陸に最も近接している部分].

    continental rise: n.コンチネンタル・ライズ.
    [英語(1)] continental rise: A gently sloping depositional surface at the base of the continental slope; The rise often found at the base of the continental slope formed by the sediment that rolls down.
    [英語(2)] continental rise: Gently seaward-sloping topography lying at the base of the continental slope (コンチネンタル・ライズ: 大陸斜面の基底部にあって、緩やかに海に向かって傾斜する海底地形).

    continental shelf: n.大陸棚(たいりくだな)、陸棚(りくだな) [大陸あるいは大きな島の周縁に広がっていて、その海岸線から通常 水深200mよりも浅く極めて勾配の小さな海底; [慣]陸棚; それらの海岸から水深200mまでの海底は、一般にその傾斜は緩やかで、 1~2度くらいであり、その部分の海底を大陸棚という。 それより先の海底はより急な斜面をもつ「大陸斜面」となり、さらに深海底・大洋底へとつながる].
    [英語(1)] continental shelf: A gently sloping depositional surface extending from the low water line to the depth of a marked increase in slope around the margin of a continent or island; The part of a continent that extends out below the surface of the sea.
    [英語(2)] continental shelf: Gently seaward-sloping surface lying between the shoreline and the continental slope.

    continental slope: n.大陸棚斜面、陸棚斜面 [大陸棚から深海に下る急斜面; 大陸棚の海側の平均水深200m付近から水深3000メートル 位の深海底・大洋底に下るまでの間にある、大陸棚の傾斜よりも急な海底の斜面; 平均3~5度位の傾斜をもつが、稀に20~30度の断崖 のような部分もある].
    [英語(1)] continental slope: A relatively steeply sloping surface lying seaward of the continental shelf; The steep slope that drops off from the edge of the continental shelf to the ocean floor.
    [英語(2)] continental slope: Steeply sloping surface lying seaward of the continental shelf.

    continental talus: n.大陸棚崖.
    /talus: n.(pl. -luses)斜面(slope); [城]城壁の斜面; [地]崖錐(がいすい) [崖から下方に崩れ落ちた岩石の堆積].

    continental terrace: n.大陸段丘 [大陸棚及び大陸斜面].

    continous: adj.連続の.
    /continous plankton collector: 連続曳航プランクトン採集網.
    /continous variation: 連続変異.

    continous bucket system: 連続バスケット方式 [水深4千m~5千mの深海底に賦存する鉱物資源のマンガン団塊(manganese nodules)を揚鉱する方法の一つ; その他には、エアリフト方式(air lift system)、ポンプサクション方式(pump suction system) などがある].
    /a mining ship with continous bucket system: 連続バスケット方式採鉱船.

    contline: n.[ロープの] 「こ」(strand)と「こ」との間.

    contour line: n.[地理]等高線 [英語] line connecting points on the earth's surface having the same height above sea level]、等深線.
    /contour map: 等高線地図.

    contraclockwise: adj.,adv.=counterclockwise.

    contract of affreightment, Contract of Affreightment: n.数量契約、数量運送契約、海上物品輸送[本来の意味は包括的な 「海上運送契約」だが、一般的には「数量契約」あるいは「数量輸送契約」と呼ばれる [略: COA].
    [参考]一般的には、一定の期間に、一定数量の特定の貨物(鉄鉱石、石炭、原油など)を特定の積地/地域から特定の揚地/地域へ、 一定の運賃で輸送する契約。通常COAでは、使用される船舶は特定されず、船主は定められた船型の範囲内で任意に使用船を決定 できる.

    contraposed shoreline: n.対置海岸(たいちかいがん).

    contrail: n.飛行機雲 [英語] a trail of condensation left behind a jet aircraft, giving weather clues.

    contraprop: n.同軸プロペラ [互いに反対方向へ回転する].

    controllable pitch propeller: n.可変ピッチプロペラ(→ adjustable pitch propeller) [略: C.P., c.p.].

    controller: n.[海][錨鎖(びょうさ)を止める] 抑鎖器.

    convection: n.[理]対流(cf. conduction, radiation); [気]対流.
    /convectional: adj.対流の.
    /convection current: n.対流、還流 [流体の中にあって、温かい部分が上昇し冷たい部分が下降する現象]→ mantle convection -current: マントル対流.
    /convection layer: n.対流層.

    convection-current theory: n.[英語] Concept that slow vertical circulation cells in the mantle are responsible for growth of mid-ocean ridges, marginal trenches, and other aspects of oceanic topography.

    convective equilibrium: n.対流平衡.

    conventional ship(vessel): 伝統的な普通の船.

    Convention for the Conservation of Antarctic Seals: n.南極アザラシ保存条約.

    Convention on International Trade in Endangered Species: [The ~][略: CITES] いわゆるワシントン条約 (Washington Convention)と称される.

    Convention on the High Seas: n.公海条約.

    convergence: n.[海・気象]収斂(れん)、収束、収束現象 [空気・海水が周囲から一点、一線、あるいは一水域に寄り集まる現象];  [数・理]収束; 一点(一線)への集中; 集中性、集中状態、集中度; 集合点.
    [英語] convergence: Place in the ocean where currents meet, usually causing water to sink. [参照][対語]divergence.

      /the Antarctic Convergence: 南極収束線(しゅうそくせん)、南極収斂線(しゅうれんせん) [南極大陸を囲む、環極流と西風漂流 との境界をなす] [参考]収斂(しゅうれん): convergence [対語]the Antarctic Divergence: 南極発散線(はっさんせん).
      /Arctic Convergence: 北極収束線.
      /convergence line: n.収束線.
      /convergence point: n.収束点 [収束に向かっている点].
      /convergent: adj.一点に集まる、収斂(収束)する.
      /to converge: v.収斂する、一点に集まる (cf. diverge).



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page




    converse twist: n.逆撚り(さかさより).

    conversion: n.[船などの]改造、改装; 転換、変換.

    convert: → The warship was a converted merchant vessel.: その軍艦は一隻の商船を改造(改修)したものであった.

    convertible: adj.[遊覧船・自動車などが]屋根を畳み込める; 転換(改変)できる; 現金化できる、兌換性のある→ a convertible boat.

    convictfish: n.[魚]シマメヌケ.

    convict goby: n.[魚]ベンケイハゼ.

    convict surgeonfish: n.[魚]シマハギ.

    convoy: n.護衛、護送; 護衛艦隊、護衛軍(部隊); 護送される船団(軍団)、vt.…を護衛(護送)する.
    /The Japanese merchant ships were convoyed by two U.S. destroyers.: 日本の商船が米国の2隻の駆逐艦に護衛された.
    /to sail under convoy of a destroyer: 駆逐艦の護衛付きで航行する.

    cookroom: n.[特に船内の]炊事室; 炊事場、台所.

    cocktown salmon: n.[魚]ミナミツバメコノシロ、ミナミコノシロ.

    cook: n.調理員.
    /chief cook: n.調理手.
    /cooked and dried fish, cooked-and-dried fish: 煮干、煮干し(にぼし) [参考]魚介類の乾製品の一種。煮熟した後に乾燥したもの。 煮干しイワシ、乾アワビ(鮑)、貝柱など.
    /cooked-and-dried sea cucumber: n.いりこ

    coonstripe shrimp: n.[魚]トヤマエビ、タラバエビ.
    /pink prawn: n.[動]トヤマエビ.

    coop: n.[鶏・兎・鳥・小動物用などの]小屋、籠、おり; [英国]魚捕りかご.
    /the passengers cooped up in her 'tween deck: [その船の]中甲板に閉じ込められた(監禁された)乗客たち.

    cooperating tide; cooscillating tide: n.共同潮(きょうどうちょう).

    coordinates: n.pl.座標.

    Copelata: n.有尾類(ゆうびるい) [参考]copelate: n.有尾類.
    /Copelata; Appendiculata; Larvacea: n.幼形類.

    copepod: adj.,n.(pl. copepods)[動]カイアシ(橈脚・とうきゃく)類(Copepoda)の[動物][ケンミジンコなど].
    [英語(1)] copepods: Minute shrimp-like crustaceans; most of them are between about 0.5 and 10 millimeters in length.
    [英語(2)] copepod: Any one of a group of tiny Marine crustaceans.
    /copepod plankton: n.橈脚類プランクトン(→ Copepoda plankton).
    /copepods: n.pl.橈脚類 [語例]calanoid copepods.

    Copepoda: n.[動]かいあし類、橈脚類.
    Copepoda plankton: n.橈脚類プランクトン(→ copelod plankton).

    copper: n.銅(Cu); [pl.]船の湯がま、vt.…に銅をかぶせる; [船底・鍋など]に銅を張る(かぶせる)、[船底など]を銅張り にする、銅メッキする/copper sulphate: 硫酸銅.

    copperas ark: n.[貝]イラカサルボウ.

    copper-bottomed: adj.[船が] 底を銅張りにした; 航海に耐える、丈夫な.
    copper paint: n.[木船の] 船底塗料.
    copper sheathing: n.銅包板、船底銅包板(どうほうはん)、船底包板 [木船などの水線下の船体の腐食を防ぐために 張る銅板].

    copperworm: n.[動]フナクイムシ(shipworm)、船虫、船食い虫.

    copulation: n.交尾.

    coquille: n.コキール、貝焼き料理 [魚・貝類などを貝殻あるいは貝殻型容器に盛って焼いた料理].

    coquina: n.コキナ、貝殻岩 [貝殻・珊瑚などの破片でできた、白色の柔らかい石灰岩].

    coquina shell: n.[貝]ナミノコガイ.

    Cor.: [略]修正(correction).

    coracle: n.[英国]網代(あじろ)舟、獣皮舟(コラクル) [英国のウェールズ(Wales)やアイルランド(Ireland)地方の川・ 湖沼で用いられる、柳などの木の枝で編んだ(柳の枝細工の)骨組・肋骨に獣皮や防水布(油布)などを張って造った、長円形で一人乗りの小舟;  釣りなどに用いられる; 獣皮を張ったものは皮舟の一種でもある] [Welsh; cf. currach].

    coral: n.珊瑚(さんご)、サンゴ [Corals are colonies of tiny animals, the coral polyps.]; サンゴ虫(a coral polyp); サンゴ細工; サンゴ色、adj.珊瑚(サンゴ)の、サンゴのような; サンゴ製の; サンゴを形成する、サンゴをつくる;  サンゴ色の(→ coralline).
    [参考]サンゴは軟らかい(soft)ものと、石のように硬い(hard)ものがある; 死んだサンゴの石灰質が積み重なって大小の島になる.

      /coral boat: 珊瑚(サンゴ)採取漁船、サンゴ採集船、サンゴ船.
      /coral fish: [魚]テンジクダイ(Apogon属); 珊瑚礁魚.
      /coral island: 珊瑚(サンゴ)島 [サンゴ礁の上部が海面上に出て島を形成しているもの].
      /coral reef: 珊瑚礁、サンゴ礁 [裾礁、堡礁、環礁の3種類がある]、石灰礁.
      [文例]A submarine for tourists, the Coral Adventure, a 18.3-meter-long vessel displacing 106 tons, carries 45 tourists for a 30-minute stroll through beautiful coral reefs at a depth of 10 to 15 meters. [参考]stroll: n.散歩、ぶらつくこと.
      /coral-reef lagoon: 礁湖(しょうこ).
      /coral sand: 珊瑚(サンゴ)砂.

    coral: n.ハナガササンゴ; Goniopora planulata.

    coral: n.スリバチサンゴ; Turbinaria mesenterina.

    coral: n.ウチウラタコアシサンゴ; Monomyces uchiuraensis.

    coral crab: n.[動]サンゴガニ.

    coral crayfish: n.[動]カノコイセエビ.

    coral dwellers: n.[動]サンゴヤドリガイ科.

    coralfish: n.[魚]ギンダラ、ナミアラ、ホクヨウムツ.

    coral fish: n.[魚]テンジクダイ(Apogon属).

    coral goby: n.[魚]コバンハゼ.

    coral hawkfish: n.[魚]ヒメゴンベ, Cirrhitichthys oxycephalus [スズキ目ゴンベ科][ 画像(z22310.jpg)/葛西臨海水族園].

    coral lanternfish: n.[魚]サンゴイワシ.

    coralliferous: adj.珊瑚(さんご)を生じる; 珊瑚質の.

    coralline: adj.珊瑚(さんご)質の; 珊瑚に似た; 珊瑚色の、n.珊瑚藻(も)[科の藻]; 珊瑚状の動植物 [ウミヒバなど].
    /coralline: n.ウミヒバ/coralline algae: n.サンゴモ.

    corallite: n.サンゴ石 [サンゴの化石]、化石サンゴ; サンゴポリプ骨格、1個のサンゴ虫の骨格; サンゴ樹;  サンゴ色の大理石.

    coralloid, -loidal: adj.サンゴ状の、サンゴのような.

    coral red: n.赤サンゴ色、コーラル・レッド.

    coral reef: n.珊瑚礁、サンゴ礁 [A stony structure formed from living corals and numerous other invertebrates, plants, and fish, found in tropical seas].

    coral rock-cod: n.[魚]ヒレグロハタ.

    coral seahorse: n.サンゴタツ、キタノウミウマ.

    coral shrimp: n.[動]チクゴエビ.

    coral spinefoot: n.[魚]サンゴアイゴ.

    coral weed: n.サンゴ草.



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page




    co-range chart: n.等潮差図.

    co-range-line: n.等潮差線.

    corbel: n.[梁・桁の]受け材.

    Corbicula, corbicula: n.[貝]シジミ、シジミ属(Corbicula)の各種二枚貝.
    /corbicula, Corbiculidae: [貝]シジミガイ科 [斧足綱に属する1科].

    corbina, corvina: n.[魚]米国カリフォルニア沿岸産のニベ科の魚 [釣り魚].

    corbita: n.コルビタ船[古代ローマの商船; 洋ナシのようなずんぐりとした形状の船体].

    cord: n.太いひも、細い綱 [一般に周囲1/2インチ以上1インチ未満の太さのもの].

    cordage: n.[総称的に]ひも類、縄類(ropes)、細索類; [特に船の] 索具、[船の索具に用いる; 特に帆・帆柱に使用される] 索類、索条、ロープ類ひも類、縄類(=cording).

    cordate: adj.[貝・葉などが] ハート形の.

    cordelle: n.[特に米国・カナダの河川で用いられる引き船用の] 引き綱、vt.(-delled, -delling)[舟]を引き綱で引く.

    cording: n.[総称的] 綱類、ひも類、なわ類(cordage).

    core: n.[海底土・岩石・鉱物などの柱状の]採取サンプル(標本)、コア、地質(土質)試料、岩芯、試錐芯 [円筒形を している掘削による地層試料]; [ロープの]心、索芯; [地球の]中心部、中心核、コア.
    [文例]Some of the cores taken from the seabed were 140 million years old.: 海底から採取されたコアの幾つかは、1.4億年前のもの であった.

      /core samples: n.pl. [海底堆積物の]柱状採取サンプル(試料)、コア(試錐芯)サンプル、柱状試料.
      /core sampler; corer: n.柱状[式]採泥器(ちゅうじょうさいでいき)、柱状底質採取器.
      ・ gravity core sampler: 重力式(重力落下式)コア・サンプラー(柱状採泥器・柱状標本採取器).
      ・ piston core sampler: ピストン・コア・サンプラー.
      /core sampling: 柱状採泥.
      ・ core sampling of [deep seabed] sediments: [深海底の]堆積物の柱状採取・採泥.

    corer: n.[土・岩などの]サンプル採取器; 柱状採泥器、コアラー [英語] corer: pipe-like device which is driven vertically into oceanic sediment to obtain a sample.
    /A Phlega corer is used to obtain cores of bottom sediments up to about one meter in length.: "Phlega"柱状採取器はおよそ1メートル 長までの海底堆積物のコア(柱状試料)を採取するのに用いられる.
    /a piston corer: n.ピストン式柱状採泥器.

    corf: n.(pl. corves)[エビ・魚などを生かしておく] 生け簀(いけす); [エビなどを捕るための桶形の] 魚篭(びく) [参照] well, pen, cage, stew.

    Coriolis force, Corioli's force:

      /Coriolis force, Corioli's force: n.[理]コリオリの力 [回転座標系の中で運動する物体に作用する見掛け の力の一つ; 地球の回転による見かけの力; 地球自転の偏向力ともいう][Coriolisは人名で19世紀のフランスの学者].
      /Coriolis force: n.[英語] deflecting force, created by the Earth's rotation, which acts on all moving particles.
      /Coriolis parameter: n.コリオリ係数(→ Coriolis factor コリオリ因子).
      [参考][理]コリオリの力: Coliolis force [an apparent force that as a result of the earth's rotation deflects moving objects (as projectiles or air currents) to the right in the northern hemisphere and to the left in the southern hemisphere][回転座標系の中で運動する物体に作用する見かけの力の一つ; 地球の自転に由来する力で、 最初の発見者の名にちなむ].

    corium: n.[解][魚・動物などの]真皮(しんぴ).

    cork fender: n.コルク製防舷物.

    cork jacket: n.コルクジャケット [コルク製の水中救命胴着].

    cork line, corkline: n.浮子綱(あばづな)、浮子通し綱、浮子方(corkside)の綱 [コルクなどで造られた浮子の 中心に通した浮子綱] [参照]float line, buoy line, head rope, head line [参考]corkscrew swivel: サルカン、撚(よ)り戻し.
    /corkline strip, corkline selvage strip: n.浮子方縁網、浮子方下縁網地 [身網よりも太い網糸の部分].
    /corkline strip plan: n.浮子配置図 [浮子綱に浮子(浮き)を取り付ける割合を示す図面](→ net strip plan: 網地配置図、 網地展開図).

    cork paint: n.コルクペイント [ペイントにコルクを混ぜたもの; 例えば、露がたまらないように船室の天井などに塗る].

    corkscrew swivel: n.さる環(さるかん) [樽型の撚り戻し]、撚(よ)り戻し.

      /box swivel: n.箱型よりもどし、箱型撚り戻し、箱型さるかん.

        さるかん、さる環 (z228.jpg)
      /anchor swivel: n.アンカー・スイベル、錨さるかん [回転式のリンク].
      /box swivel: n.箱型よりもどし、箱型撚り戻し、箱型さるかん.
      /corkscrew swivel: n.さる環(さるかん) [樽型の撚り戻し]、撚(よ)り戻し [画像参照: さるかん、さる鐶、よりもどし].
      [参考] swivel: n.[機]回り継手、自在軸受け、[俗に]さるかん、サルカン、よりもどし.
      [参考](1)道糸: 竿とハリスを結ぶ糸のこと。(2)ハリス: 道糸と針を結ぶ糸。(3)サルカン: ハリスの撚りを戻す部品。 撚り戻し。(4)スナップ付きサルカン: スイベルなどともいう.
      /swivel: 撚り戻し、さるかん、スイベル.
      /swivel chain: スイベル・チェーン [オッターボードと曳綱(warp)とを連結する、撚り戻し付きの鎖; towing chainともいう].
      /swivel dipsey sinker: 撚り戻し付き沈子(ちんし) [円錐形の沈子の頂部に鳩目付きの撚り戻しをつけたもの].
      /swivel shackle: スイベル・シャックル [towing chainとwarpを連結する撚り戻し付きのシャックル].
      /スナップ付き撚り戻し: ?.



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page




    corkside: 浮子方.

    cork strip: n.浮子方の、太い網糸でできた縁網地.

    corkwing [wrasse]: n.[魚]ギザミベラ [イギリス海峡に多い].

    cormorant fishing: n.鵜飼(うかい)/cormorant: n.鵜(う).

    cornbrash: n.[地]石灰砂岩層 [海成堆積物と河口域堆積物からなる層].

    cornet: n.[海軍の] 信号旗; コルネット[楽器].

    cornetfish: n.[魚]アカヤガラ.
    /cornetfishes: n.[魚]ヤガラ科.
    /red cornetfish: n.[魚]アカヤガラ, [学名]Fistularia petimba Lacepède, 1803 [トゲウオ目ヤガラ科に属する 海水魚].

    coronated helmet: n.タイコガイ.

    corporal: n.[軍]伍長(ごちょう) [sergeantの下位にある; 最下位の下士官].
    /ship's corporal: [英国海軍]衛兵伍長.

    corposant: n.セントエルモの火、聖エルモの火; 檣頭(しょうとう)電光(Saint Elmo's fire, Saint Elmo's light) [あらしなどの荒天時(暴風雨の時など)にマスト・檣頭や帆桁、樹上などの高所にて時折光る空中放電現象].

    corrected compass course: n.修正羅針路.

    corrected establishment; mean high water interval; mean establishment: n.平均高潮間隔 [平均潮候率].

    correcting magnet: n.修正用磁桿(じかん)(→ compensating magnet).

    correction: n.改正、修正、補正.
    /altitude correction: 高度改正.
    /clock correction: 時計の修正.
    /correction curve: 修正曲線.
    /correction to course: 指定針路からの偏りに対する修正舵角.
    /latitude correction: 緯度改正.
    /longitude correction table: 経度改正表.

    corrosion: n.腐食、腐食作用; 腐食状態.
    [語例]a titanium alloy that is highly resistant to corrosion and metal fatigue: 腐食と金属疲労に髙耐性のあるチタン合金.
    /corrosion resistance: n.耐食性.
    /corrosion test: n.腐食試験.
    /corrosive substances: n.腐食性物質.

    corrugated: adj.波型をした、波形をした.
    /corrugated bulkhead: n.波型隔壁.
    /corrugated hatch cover: n.波型ハッチカバー.
    /corrugated plate(sheet): n.波型板 [参考]corrugated iron sheet: 波板.
    /corrugated shell: n.波形外板 [参考] shell: n.船体、船殻(→ hull).
    /corrugated vessel(ship): n.舷側外板が波形をした船、波形船、波型外板船.

    corrugated turris: n.クダボラ.

    corsair: n.[特に北アフリカ北岸のバーバリー(Barbary)地方のイスラム教徒の] 私略船、私掠船、海賊[船]; [一般に]海賊; 海賊船; [魚]カリフォルニア沿岸産のカサゴ類の一種.
    [参考]corsair: キリスト教徒が乗り込む船を略奪することを政府から公認されていた、トルコ人・サラセン人などが行なう 一種の私掠; Barbary corsairあるいはMediterranean corsairと称された.

    Corsican weed: n.マクリ、カイニンソウ.

    corvet: n.=corvette.

    corvette(=corvet): n.[船][古代の] コルベット艦 [初めの頃は、平甲板・一層砲列(一段砲塔・一段砲装)をもつ 木造帆装の戦艦・軍艦(軽巡洋艦)をいい、フリゲート艦の次位にあった]; [英国・カナダ海軍の] コルベット艦 [現在は、高角砲・爆雷・レーダーなどをもち、主に輸送船団の護送を主要な任務とする、軽武装の小型快速・高速艦].

    C.O.S., c.o.s. : 積み込み払い、船積み払い [cash on shipmentの略].

    cosmoid: adj.[動][シーラカンス・肺魚の鱗が] コスミン層と層状の硬骨から成る.

    cosmopolitan flyingfish: n.[魚]イダテントビウオ.

    cosmopolitan species: n.普遍種.

    Cosmo's turrid-shell: n.[貝]メルビルクダマキ.

    cost: n.値段、価格、原価、代価.
    /cost and freight: 運賃込み値段[略: C. & F.].
    /cost, freight and commission: 運賃手数料込み値段[略: C.F. & C.].
    /cost, insurance and freight: 運賃保険料込み値段[略: C.I.F.].
    /cost, insurance, freight and commission: 運賃・保険料・手数料込値段[略: C.I.F. & C.].
    /cost, insurance, freight and interest: 運賃・保険料・利子込み値段[略: C.I.F. & I.].

    cot: n.[cotangentの略][海][船舶士官・病人などに用いた帆布製で、枠付きの]つり床、吊り床;  [米国][枠・フレームにカンバス(ズック)を張った]キャンプベッド、簡易寝台、簡易ベッド[例えば、米軍人 が宿営地などで使う折り畳み式の簡易ベッド].

    cotidal: adj.[海・気]同潮の[潮が同等であること、あるいは高潮時・低潮時が同時であることを表わす]; 等潮の; 同潮線の.
    /cotidal chart: 等潮時図、同時潮図[一枚の海図上に一定の時間間隔で等潮時線を記入したもの].
    /cotidal hour: 等潮時、同時潮時、等潮時時間[月にクリニッジ子午線通過時から、任意の地における次の高潮時までの平均時間].
    /cotidal line: 等潮時線、同潮時線、同潮線(どうちょうせん)、同時潮線 [同時に高潮になる地点を連ねた線].

    cotter pin: n.[英語] soft, metal pin folded back on itself to form an eye.

    couch's sea-bream: n.[魚]ヨーロッパマダイ.

    Council for Marine Science and Technology: [The ~] 海洋科学技術審議会 [日本:現在は海洋開発審議会 (Council for Ocean Development)に改組されている].
    /findings: (pl.)[委員会などの]答申、調査結果.
    /the Council's reply to an inquiry: 諮問に対する答申.

    count: n.[紡績の]番手(ばんて)/correct count: [糸の]正量番手.

    coulisse: n.溝(みぞ)が付けられた柱 [戸がその溝に沿って上下に動く]; [英国][水門の戸・扉が上下する] 溝.
    /chime, chine, chimb: n.甲板の溝; [例えば樽の両端の]突き出た縁.

    counter: n.[海]船尾突出部、カウンター[船尾部のうち、船尾水線上にあって、舵柱材の位置よりも大きく後方に突き出して いる部分を指す]; 計算器・機、集計器、計数器、速度計.
    /cant: n.傾斜、船尾突出部.
    /counter stern: カウンター船尾.
    /counter timber: [木船]船尾肋骨(=counter stay).
    /counter type stern: カウンター型船尾 [船尾が舵柱の後方まで張り出している形状をもつ船尾].

    counterbrace: n.[海]フォアトップスル(fore-topsail)の風下側のブレース、他のマストのヤードとは反対向きに 回されたヤードに取り付けられたブレース、vt.[ヤードを]交互に反対向きにする、他のマストのヤードとは反対向きに ヤードを一杯に回す.

    counterclockwise: adj.時計の針と反対の、反時計回りの、adv.時計の針と反対に、反時計回りに.

    countercurrent, counter current: n.反流、逆流、向流 [主流の近くにできる反対方向の流れ].

      /countercurrent: n.[英語] A subsurface current flowing in essentially opposite direction to the surface current. Also refers to surface current such as the Equatorial Countercurrent in both the Atlantic and Pacific Oceans.
      /counter flow: 反流(はんりゅう)(counter current)[主な流れ・本流などに隣接して、それとは反対方向に向かう流れ;  例えば赤道反流].
      /an equatorial countercurrent: 赤道反流.
      /reflow: 退潮; 逆流、還流.
      ・ to reflow: vi.潮が引く; 逆流(還流)する.
      /refluence: 退潮; 逆流[作用].
      /refluent: adj.[潮流・血液などが]退く、還流(逆流)する.
      /reflux: 退潮(opp. flux)(cf. flux); 還流、逆流、退流.

    countermine: n.[海軍][敵の機雷を爆破するための] 自走機雷; 対抗策.

    counter rudder: n.当て舵[船・ヨットなどの舵には大きく2つの機能がある。一つは方向転換のため、もう一つの機能は真っ直ぐ 進むように調整すること; 船・ヨットは潮流・風浪などのいろいろな要素でもって左右に曲がろうとするが、それを抑止し直進するよう 調整するために切る舵].

    countersea, counter sea: n.逆波、反風浪; 卓越風に対してその反対方向に進む流れ.
    /cross sea: 逆波、横波(choppy sea).
    /head sea: 逆波、向かい波.
    /overfall: (~s)[水流の衝突などによる]逆波、水面のざわめき; [運河・水門などの]落水箇所; [海底の]急に深くなる場所.
    /the welter of the sea: n.うねり、さかまき、vi.[海が]さかまく、うねる: welter [例]海のうねり.



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page




    countersign: n.[海]応答信号; [軍]合言葉.

    countertide: n.[主流に対して] 反潮(はんちょう)、逆潮(さかしお).

    countertrade wind: n.反対貿易風 [貿易風の上層において、その反対方向に吹く風](=antitrade wind).

    country: n.国、国家; いなか、田園; [米国][海軍]士官室.

    coupler: n.結着具(けっちゃくぐ)[延縄(はえなわ)の幹縄(みきなわ)に枝縄(えだなわ)を取り付ける金具].

    coupling: n.交尾; 連結、結合.

    course: n.針路、進路、方向、コース; 水路(channel); [海](通例pl.)[羅針儀の]ポイント[1ポイントは11度1/4];  [海][横帆船の]大横帆、コース[横帆船のフォアマスト、メインマスト、後檣の最下部に取り付けられた四角形の大帆で、 その船の最大のセール; fore course(前檣大横帆), main course(大檣大横帆、本マスト大横帆), mizzen course(後檣大横帆)] → コース・ライン [航海あるいは航走(帆走)[予定の]ライン].
    [英語]course: the direction in which a vessel is steered, usually given in degrees: true, magnetic or compass.
    [参考]course: (1)船上のコンパスで示されている船首尾線の方位(船首の方向)、船のコンパス針路[略: CRS]; (2)横帆船の各マストの 最下にある最大面積の帆; 前檣のフォースル、主檣のメインスル(主帆; 大檣帆)、後檣(ミズン・マスト)のクロジャッキ (取り付けられて いる場合) を総称してコースと呼ばれる.

      /alteration(altering, change) of course: 針路転換、変針、転針.
      /apparent course: 視針路.
      /a ship's course, the course of a ship: 船の針路.
      /compass course: n.[海]羅針路、コンパスコース [羅針儀の示す針路; cf. magnetic [true] course][略: C.Co.]、 操船進路.
      /correction to course: 修正差、針路修正用舵角.
      /course again: [操舵・舵取り号令]原針路に戻せ、元の針(は)路(り)へ [一時的に変針していた状態から原針路へ戻す時に 用いられる舵取りの号令].
      /course and distance made good: 直航針路および直航航程.
      ・ course made good, course to make good: 直航針路 [連針路を単一の針路に改正すること、連針路の改正].
      ・ distance made good: 直航航程.
      ・ track made good: 直航航路.
      画像: 針路修正器
      /course corrector: 針路修正器 [画像参照: 画像にはtrue course or bearing, magnetic course or bearing, compass course or bearing, deviation on compass error-east, deviation on compass error-westが示されている; manufactured by Sea Emergency Devices Co.].
      /course indicator: 航路指示器、針路指示器.
      /course keeping: 保針.
      /course made good, course to make good: 直航針路 [連針路を単一の針路に改正すること、連針路の改正].
      /course over ground: 進路(course); 対地針路 [略: COG].
      /course recorder(tracer): 航跡自画器、針路記録器.
      /course stability: [船の]保針性[直進性ともいう]、針路(方向)安定性.

      /final course, terminal course: 着達針路.
      /great-circle course(route): [海・空]大圏針路(コース).
      /initial course: 起程針路.
      /magnetic course: 磁針路.
      /normal course: 基準針路.
      /on opposite course: 反航針路上に.
      /on parallel course: 平行針路上に.
      /opposite course: 反航針路.
      /parallel course: 平行針路.
      /present course: 現針路.

      /to alter course: 変針する [略: A/C].
      /to cast a traverse: 連針路航行後、その針路と航程を決定する.
      /to change(shift) course: 針路を変ずる、変針する.
      /to lay a(one's) course to …: [海][間切らずに]…の目標へと直進する、…に針路を定める、…に定針する、海図上に針路を引く; 方針を決める.
      /to put about: (vt.)<船>の針路を変える、(vi.)[船が]針路を変える.
      /to resume course: 元の針路に復する.
      /to reverse course: 針路を反転する.
      /to set course: 定針する[略: S/C].
      /to shape one's course: [海]針路(進路)を定める; 進んで行く[for, to …].
      /to shift course to the right(left): 針路を右舷(左舷)に転じる.
      /to steam(steer) on opposite course: 反対の針路で進む、反航針路で進む、反航する.
      /to take a course: [船が]一定の針路を走る; ある方針をとる.
      /to veer: vi.[海][船が]針路を変える(針路変更する、転針する、方向転換する)、下手(したで)回しにする、 vt.…の方向(針路)を変える、…を下手回しにする.
      /yaw: vi.[船が]針路からそれて左右に揺れながら進む、偏走する、進路を逸する; 船首が左右に揺れる、揺首(ようしゅ)する; ヨーイングする、vt.…を針路からそれさせる、n.偏走、揺首(ようしゅ)、針路の横ぶれ.
      /yawing: n.ヨーイング; 船首揺れ[針路から逸脱し、船の針路が一定しない].
      /true course: 真針路.
      /The ship is off(on) her course.: 船が針路をはずれている(針路に沿っている).

    course: n.[海][横帆船の]大横帆、コース[横帆船のフォアマスト、メインマスト、後檣の最下部に取り付けられた 四角形の大帆で、その船の最大のセール; fore course(前檣大横帆), main course(大檣大横帆、本マスト大横帆), mizzen course(後檣大横帆)]; 針路、進路、方向、コース; 水路(channel); [海](通例pl.)[羅針儀の]ポイント[1ポイント は11度1/4].
    /fore course: 前檣(ぜんしょう)大横帆(foresail).
    /main course: 大檣大横帆(mainsail).
    /mizzen course: 後檣大横帆.

    court: n.[博物館・博覧会などの]中庭式区画、陳列場の一区画、展示品のために割り振った区画; [周囲を囲まれた]中庭;  コート; 法廷、裁判所.
    /a court devoted to German products: ドイツ製品陳列場(区画)、ドイツ館(→ cf. exhibit, gallery, pavilion).
    /the Court of Admiralty [of the United Kingdom]: [英国]海事裁判所.

    cove: n.[湾内・崖の間などの]入り江、[例えば、山陰地方などに見られる]小湾、[海岸の]断崖の窪(くぼ)み (→ inlet, bay)、浦(うら); 洞窟(どうくつ)、洞穴(どうけつ).

    cove stripe: n.[海][帆船の]舷側厚板に沿って塗られた装飾の線.

    covered wagon: n.[米国]幌馬車; [米国・俗語]航空母艦(→ birdfarm).

    cover net: n.かぶせ網、掩網類(→ cast net) [参考]掩: おおう.

    covered(sunken) rock: n.暗岩(あんがん).



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page




    covert: n.覆い、外皮; [猟獣の]隠れ場所; (~s)[鳥の]覆い羽/tail coverts: 尾羽(おばね).

    cow: n.雌牛、乳牛; [アザラシ・鯨・サイ・象などの]雌(opp. bull) [a cow whale 雌鯨・牝鯨(めすくじら)のように 複合語にも用いる].

    cowabunga: [間投詞 interj.]行くぞ! [サーファーの掛け声].

    cowe shells: n.[貝]フネガイ科.

    cowfish: n.(pl. -fish, -fishes)[イルカなどの]小型鯨類; [頭部に角のような突起物のある]ハコフグ(trunk fish); 海牛(かいぎゅう)、海牛類.

    cow head ventilator: n.キセル形通風筒.

    cow hitch: n.カウ・ヒッチ[結索法の一つ].

    cowl: n.修道服の頭巾(ずきん); 煙突帽 [煙の逆流を防止する]; [通風筒の]集風器.

    cowl: n.[網]目板、網目板(→ mesh bar, mesh gauge).
    /bar: n.網目板、目板(もくばん)(mesh bar); 網目を構成する4本の網糸のうちの1本、[網目の]脚(あし)、半目.
    /cowl, mesh bar, mesh gauge(gage), moot, pin, shale, spoolmeita: 目板(めいた).
    /mesh bar; mesh gauge, mesh guage: 網目板(あみめいた)、目板.

    cowl head ventilator: n.キセル形通風筒、きせる型通風筒(cf. goosenecked ventilator) [船倉、機械室などの 換気のために、甲板上に取り付けられる、大小いろいろのサイズの構造物; 風向に応じてカウルヘッド(cowl head)の向きを 変えることができる].

    cow-nosed ray: n.[魚]ウシバナトビエイ.

    cow pilot: n.[魚]sergeant major [参考] sergeant major: n.(pl. sergeants major, sergeant majors)[魚]オヤビッチャ、 スズメダイの類.

    cowrie, cowry: n.(pl. -ries)[貝]コヤスガイ; タカラガイ(宝貝)、タカラガイの類 [参考]タカラガイ科の海水性巻貝の総称。 世界に約190種分布.
    /cowries: n.タカラガイ科.
    /porcelain shell: [貝]タカラガイ、コヤスガイ(cowrie).

    cow shark: n.[魚]カグラザメ [欧州・西インド諸島産]、カラスザメ、ミナミエビスザメ.

    cow whale: n.[動]雌鯨(めすくじら)、牝鯨(めすくじら).

    cox: n.[口語][ボートの]舵手、コックス(coxswain)、vt.,vi.[ボートの; クルーの]コックス(舵手・だしゅ)を つとめる(指揮する).
    /(adj.) coxless.
    /coxswain, cockswain: [漕艇][ボートの]コックス(舵手・だしゅ)(cox)、舵取り; 艇長; [小型艦の]先任下士官、vt.,vi.[ …の]コックス (舵手・艇長)をつとめる; …の舵を取る.
    /coxswain's box: 舵手席.
    /coxswainship, cockswainship(cf. boatswain).

    coxa: n.(pl. coxae)[動][昆虫の]基節(きせつ)、[甲殻類の]底節(ていせつ); [解]臀部(でんぶ); 股関節.
    /coxal: adj.基節の、底節の; またの、股関節の.
    /coxal gland: 底節腺(ていせつせん) [甲殻類の脚の基部にある排泄器官].

    coxcomb oyster: n.[貝]トサカガキ.

    coxswain, cockswain: n.[発音: cox'un][ボート・端艇・短艇の]コックス、舵手(だしゅ)、舵取り [通例、coxと略す]; 艇長(ていちょう)(cox); [小型艦の] 先任下士官.
    vt.,vi.[…の]コックス(舵手・艇長)をつとめる; …の舵をとる.
    /cox: n.[口語][ボートの]舵手、コックス(coxswain)、vt.,vi.[ボートの; クルーの]コックス(舵手・だしゅ)を つとめる(指揮する).
    /(adj.) coxless.
    /coxswain's box: n.舵手席; 艇長ボックス [艇長が座る所].
    /coxswainship, cockswainship.

    C.P.: controllable pitch propeller 可変ピッチプロペラ.

    CPUE: [略]catch per unit of effort 単位努力当たりの漁獲量.

    C/P: [略]charter party 用船契約[書].

    C.P.D.: [略]charter pays dues 用船者諸費用負担.


このページのトップに戻る/Back to the top of this page



海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]