海洋総合辞典Ocean Comprehensive Dictionary, 英和海洋生物辞典 English-Japanese Marine Life Dictionary

English-Japanese Marine Life Dictionary
英和海洋生物辞典

English-Japanese(英和)/Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)


W


検 索 表
ABC DEF GHI JKL M
NOP QRS TUV WXY Z

Back to: Top Page | 英和海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ



    * 動植物の生物学上の分類(classification)
    (1)kingdom(界)-(2)(a)[動物の場合] phylum、(b)[植物の場合] division(門: 動植物界分類上の最高区分)- (3)class(綱・こう: 綱の名には語尾 -aceaをつける、例: 甲殻類 crustacea)-(4)order(目・もく) [suborder 亜目]-(5)family(科)-(6)genus(属)-(7)species(種)[subspecies 亜種]-(8)variety(変種).

    * 参考事例

      界 :  動物界 Animalia
      門 :  脊索動物門 Chordata
      亜門: 脊椎動物亜門 Vertebrata
      綱 :  軟骨魚綱 Chondrichthyes
      亜綱: 板鰓亜綱 Elasmobranchii
      目 :  ネズミザメ目 Lamniformes
      科 :  メガマウス科 Megachasmidae
      属 :  メガマウス属 Megachasma
      種 :  メガマウス M. pelagios

    * 特記事項

      -acea: pl.suf.[動]綱(class)および目(order)の名をつくる複合形の接尾語: Crustacea 甲殻類。
      -aceae: pl.suf.[植]科(family)の名に用いる複数形の接尾語: Rosaceae バラ科。
      -aceous: suf. 「-acea」、 「-aceae」で終わる動植物名の形容詞をつくる。「・・・の」「・・・のような」「・・・の性質をもつ」などの意味となる。
      -acean: adj.suf. =-aceous、n.suf.[動・ 植]「-acea」、 「-aceae」に分類される動植物の個体を示す接尾語 [例]crustacean, rosacean。


    wachna cod: n.コマイ(→ Eleginus gracilis).

    wahoo: n.(pl. ~s)[魚]カマスサワラ[サバ科].
    /wahoo: n.カマスサワラ(guahu, guarapucu, ocean barracuda, pacific kingfish, peto, queenfishともいう).

    wahoo: Acanthocybium solandri.

    wakame seaweed: n.[水生植物] ワカメ, Undaria pinnatifida.

    walleye: n.[魚][米国]大きな目玉の魚、眼の大きな魚 [walleyed pike, perch, herringなど]; 北米淡水産スズキ目 パーチ科の食用魚(=walleye[d] pike).

    walleyed herring: n.[shadに似ている]ニシン科の魚.
    /walleyed: adj.[米国][魚が]大目玉の.

    walleyed pike(perch): n.[北米産の]スズキの類の淡水魚.

    walleye[d] pollack: n.[魚]スケトウダラ、ミンタイ、Theragra chalcogramma.

    walleye surfperch: n.[魚]California沖に産するウミタナゴの一種.

    walking catfish: n.[魚] ヒレナマズ(ウォーキングキャットフィッシュ), Clarias batrachus.

    walrus: n.(pl. ~, ~es)[動]セイウチ(海象・かいぞう)[寒海性の哺乳動物]; セイウチの毛皮.
    /walrus: n.[動]セイウチ, Odobenus rosmarus.

    wanieso lizardfish: n.ワニエソ、Saurida wanieso.

    warsaw: n.[魚][南大西洋・カリブ海(メキシコ湾)産の]オオハタ(=warsaw grouper)、ハタ科の魚 (→ Epinephelus nigrita).

    warty frogfish: n.[魚]クマドリカエルアンコウ, Antennarius maculatus.

    wasp-fish: フサカサゴ科.

    water flea: n.ミジンコ(→ Daphnia pulex)、タマミジンコ.

    waterfowl: n.水鳥.

    water grass: n.水草(みずくさ)(→ water weed).

    water hyacinth: n.[水生植物] ホテイアオイ, Eichhornia crassipes.

    water weed: n.水草(みずくさ)(→ water grass)/waterweed: n.[各種の]水草.

    weakfish: Cynoscion regalis.

    weather-fish: n.ドジョウ.

    webfoot octopus: n.[動]イイダコ.

    Weddell seal: n.[動]ウェッデルアザラシ [南氷洋産].

    wedgeclam: ? .

    weed-fish: n.アサヒギンポ科.

    weedy stingfish: n.オニカサゴ、Scorpaenopsis cirrosa.

    weever: n.[魚]ハチミシマ [食用海産魚].
    /weever: n.スズキの類の魚.

    weever: n.トラギスに似た海産魚(→ Trachinus属).

    wels: n.ナマズの一種.

    western mosquito fish: n.[魚]カダヤシ, Gambusia affinis[米国東部及び南部原産の淡水魚].

    western yellowfin bream: n.キチヌ、Acanthopagrus latus.

    whale: n.(pl. whales or whale)[動]クジラ(鯨); 巨魚、大魚、勇魚(いさな); 吻端の丸いモルミルス、vi.(whaled, whaling)捕鯨に従事する.

      /Bryde's whale: n.[動]ブライド鯨、ブライドクジラ、小笠原鯨、ニタリクジラ、[学名]Balaenoptera brydei.
      /bull(a cow) whale: n.雄(雌)鯨.
      /cachalot, cachalot whale: n.[動]マッコウクジラ(sperm whale, spermaceti-whale).
      /Cuvier's beaked whale: n.[動]アカボウクジラ、アヒルクチバシクジラ.
      /dwarf sperm whale: [動]オガワコマッコウ.
      /false killer whale: n.[動]オキゴンドウ.
      /fin whale: n.[動]ナガスクジラ(finback, finback whale) [Balaenoptera physalus](→ finner).
      /humpback whale: n.[動]ザトウクジラ [学名]Megaptera novaeanglidae.
      /killer: n.[動]シャチ、サカマタ(=killer whale); 殺人者、殺し屋.
      /killer whale: n.[動]シャチ、サカマタ.
      ・ Killer whales, Orcinus orca, are the largest member of the dolphin family and one of the most widespread cetacean species.: シャチはイルカ科の中で最大の構成員を占めており、また最も広く生息している鯨類の一つである.
      /melon-headed whale: [動]カズハゴンドウ.
      /pygmy blue whale: n.[動]?.
      /pygmy killer whale: n.[動]ユメゴンドウ.
      /pygmy right whale: n.[動]コセミクジラ.
      /pygmy sperm whale: n.[動]コマッコウ、コマッコウクジラ.

      /right(or arctic, bowhead) whale: n.[動]セミ鯨.
      /short-finned pilot whale: n.[動]コビレゴンドウ(→ shortfinned blackfish).
      /slender blackfish, slender pilot whale, Feresa attenuata Gray: n.[動]ユメゴンドウ.
      /sperm whale: n.[動]マッコウ鯨.
      /spermaceti-whale: n.[動]マッコウクジラ、抹香鯨(→ sperm whale).

    whalebird: n.[鳥]クジラドリ[南極海域産; ミズナギドリ科; 捕鯨船のまわりに群れる].

    whalebone whale: n.[動]ヒゲクジラ(髭鯨・ひげくじら) [ヒゲ鯨、亜目の総称; ナガスクジラ、セミクジラ、 コククジラなどの髭のある鯨].

    whale calf: n.子鯨(こくじら)、仔鯨、鯨の子、鯨の仔 [1才未満のもの].

    whale-fish: クジラウオ目.

    whale louse: n.(pl. whale lice)[動]クジラに寄生するフジツボ [甲殻類].

    whaler: n.捕鯨船員; 捕鯨船(=a whaling ship, a whaling vessel); [魚]ジンベイザメ(whale shark); [救難用] whaleboat.

    whaler-shark: n.メジロザメ.

    whale shark: n.[魚]ジンベイザメ, Rhincodon typus [体長10m、体重4.5トンにも達し、魚類中最大である] (whalerともいう).

    whario: n.オキヒラス.

    whelk: n.バイ[食用にされる貝類]、エッチュウバイの類/whelks: エゾバイ科.

    whiff: n.ヒラメの一種、カレイ(→ Rhombus magastoma).

    whipfish: n.[魚]ハタタテダイ(→ Heniochus macrolepidotus)[背鰭の刺(とげ)が1本のむちのように長い].

    whip-nose: Gigantactinidae シダアンコウ科.

    whip ray: n.[魚]アカエイ(stingray)/whiptail ray: アカエイ.

    whip stingray: n.アカエイ、Dasyatis akajei.

    whip-tail: Pentapodus spp. キツネウオ属.

    white amur: n.ソウギョ、Ctenopharyngodon idellus.

    white bass: n.[魚]北米産スズキ目の淡水食用魚.

    white-beaked dolphin: n.ハナジロマイルカ.

    white bellied dolphin: n.[動]ハラジロイルカ.

    white bellied right whale dolphin: n.[動]シロハラセミイルカ(サオイルカ、シロトウガラシ).

    white bream: n.[魚]ブリッカ(silver bream).

    white clam: n.ハマグリ.

    white collar coralfish: n.チョウチョウウオ; Chaetodon auripes.

    white coral: n.シロサンゴ、白珊瑚(しろさんご).

    white crappie: n.[魚]ホワイトクラッピ-(=white perch)[北米産のサンフィッシュの一種; 食用].

    white croaker: n.イシモチ、シログチ.

    white dotted dolphin: n.[動]アラリイルカ.

    whitefin dogfish: n.カズミザメ.

    whitefin kingfish: n.カイワリ、Kaiwarinus equula.

    whitefin trevally: n.カイワリ、Kaiwarinus equula.

    whitefish: n.(pl. -fish or -fishes)白マス、マスの一種(→ Coregonus clupeiformis); [一般に]白い魚; シロイルカ(beluga).

    white fish: n.シラウオ.

    white fish: n.ホワイト・フィッシュ [米国での、ブリ・カマス・スズキの総称].

    white flag dolphin: n.[動]ヨウスコウカワイルカ.

    white flower croaker: n.コイチ、Nibea albiflora.

    whitegirded goby: n.チャガラ.

    white hake: n.[魚]メルルーサの一種 [New England沿岸地方の主要な食用魚].

    white headed dolphin: n.[動]カオシロイルカ.

    white horse: n.[魚]ヌメリゴイ科の食用魚 [米国河川産]; (通例pl.)[泡(あわ)をかぶった]白波(しらなみ)、波頭(はとう)(=whitecap).

    white marlin: n.[魚]ニシマカジキ [大西洋産].
    /white marlin: n.シロカジキ、シロマザラ、シロカワ.

    white mullet: n.ウグイ、ウグイの類(→ dace).

    white perch: n.[米国大西洋沿岸産の]スズキの類(→ Morone americana).

    white ricefield eel: n.タウナギ、Monopterus albus.

    white salmon: n.ギンマス.

    white sea bass: n.[魚]北米太平洋岸産の大型のニベ科の魚.
    /white sea bass: スズキ類の魚.

    white shark: n.ホホジロザメ.

    white socks: n.シロボシアカモエビ; Lysmata debelius.

    white-spot puller: n.ミツボシクロスズメダイ; Daseyllus trimaculatus [スズキ目スズメダイ科].

    whitespot-tail morwong: n.タカノハダイ、Goniistius zonatus.

    whitespotted char: n.アメマス(エゾイワナ)、Salvelinus leucomaenis leucomaenis.

    whitespotted conger: n.マアナゴ、Conger myriaster.

    white-spotted parrotfish, whitespotted parrotfish: n.[魚]ブダイ、Calotomus japonicus (Valenciennes) [ブダイ科].

    white-spotted puffe: n.[魚]サザナミフグ, Arothron hispidus.

    white sturgeon: n.[魚]シロチョウザメ(→ Acipenser transmontanus) [北米太平洋岸産の食用魚; 体長3mを越え、体重500Kgに達する]; 黒海産のものは(→ Beluga).

    white sucker: n.[魚]北米産サッカー科の食用魚.

    white trevally: n.シマアジ、Pseudocaranx dentex.

    white whale: n.シロイルカ、白イルカ(beluga)(→ whitefish).

    whiting: n.(pl. whitings, [主に集合的に]whiting)[欧州産の]タラ類の魚、小ダラ(→ Merlangus merlangus); ニベ科の魚、ニベの一種 [北米大西洋沿岸産の食用魚](→ Menticirrhus).

    willowy flounder: n.ヤナギムシガレイ、Tanakius kitaharai.

    wing shell: n.ソデ貝.

    winged frog shell: n.マツカワ貝.

    winged pearl shell: n.ウグイス貝.

    winkle: n.タマキビの類の巻貝、vt.(-kled, kling)[口語][巻貝の肉など]えぐり取る[out].

    witch: n.[魚]北大西洋産の黒褐色カレイ科の一種(=witch flounder); 女魔法使い、魔女.
    /witch: n.[ヒレグロに似た]カレイの一種.

    witch flounder: n.[魚] witch.

    wobbegong: オオセ類.

    wolf eel: n.[北米太平洋産の]大ウナギに似ているwolf fishの一種(→ Anarhichthys ocellatus).

    wolffish: n.(pl. -fish or fishes)[北太平洋産の]ギンポ類の魚(→ Anarrhichas lupus).

    wolf fish: n.オオカミウオ[オオカミウオ科].

    worm: n.虫[ミミズ・ヒルなど]、フナクイムシ.
    /worm fishing: 虫釣り、ミミズを使っての魚釣り.

    wrack: n.ヒバマタ属の褐藻(fucus); 乾燥海草[肥料など]; 岸辺に打ち上げられた海草、岸辺に生えている海草; 難破船、漂着物.
    /bladder wrack: n.[植]ヒバマタの類の海草[肥料用].
    /serrated wrack: 葉縁がぎざぎざ(鋸歯状)のヒバマタ属の褐藻.
    /channel[l]ed wrack/spiral wrack.

    wrasse: n(pl. wrasses, wrasse)ベラ、ベラ類(Labridae) [スズキ亜目・ベラ科(Labridae)の魚類の総称; キュウセン・ ササノハベラなど主なものが30種ある(→ Labrus属)]、ベラ科の海産魚.

    wreath-shell, wreath shell: n.サザエ(→ top-shell)、サザエの類(→ Turbo).

    wreckfish: n.[魚]ニシオオスズキ(stonebass).

    wrought iron butterflyfish: n.ユウゼン.

    wrymouth: n.[魚]北米大西洋産のハダカオオカミウオ科ハダカオオカミウオ属の一種.



W


検 索 表
ABC DEF GHI JKL M
NOP QRS TUV WXY Z

English-Japanese(英和) /Japanese-English(和英)
Spanish-Japanese(西和)/ Japanese-Spanish(和西)
French-Japanese(仏和)/ Japanese-French(和仏)
Portugese-Japanese(葡和)/ Japanese-Portugese(和葡)

Back to: Top Page | 英和海洋生物辞典・凡例 | ご覧のページ