海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和/和葡

海洋辞典 [分野別]

Japanese-Portuguese Ocean Dictionary
和葡海洋辞典


     W


検 索 表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: Top Page | 和葡海洋辞典・凡例 | ご覧のページ



    wa(わ): → alça(s.f.), alça de roldana: [海]索輪(つなわ).

    wan:
    /angra: s.f.小さな湾、小湾、入り江、浦.
    /baía: s.f.湾、入り江、内海; [ブラジル]川に通じている湖:.
    /estuário: s.m.入り江、河口湾; 海峡.
    /gôlfo: s.m.(pl. golfos)[入り口が狭く奥行きが深くて大きい]湾.

    wanaわな: → caiçara: s.f.[魚を捕るための、枝製の]わな、仕掛け; [舟・漁具を保管するための、浜辺近くの]藁ぶき小屋、 s.m.[魚]ニシンの一種.

    wankyokubu湾曲部:
    /bochecha: s.f.船首の舷側で最もふくらんだところ.
    /bôjo: s.m.(pl. bojos)[船底の]湾曲部、船の舷側; 樽の胴(~ de pipa); ふくらみ、腹.

    watashibune渡し船:
    /barca: s.f.[昔の3本マストの]帆船; 渡し船、伝馬船(てんません)(→ barcaça)、連絡船、フェリーボート; 船頭歌(→ barcarola).
    /barquinha: s.f.[barcaの示小語]小船、小さな渡し船; [海]測程器.
    /caíque: s.m.[ポルトガル]漁船・貨物船の一種; [船首尾の高い]細長い小舟; [ブラジル][近距離の]渡し船、遊覧船; 2本マストの小船.
    /paquete: s.m.[古語]船、汽船、定期船、郵便船; [ブラジル]筏(いかだ)、カヌー、渡し船、渡し舟.
    /passageiro: s.m.旅行者、旅客; [ブラジル][カヌーの]渡し船の船頭、s.f.[ブラジル]渡し船.

    watashimori渡守、渡し守: → barqueiro, ra: s.船頭、渡し守、漕ぎ手.




     W


検 索 表
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: Top Page | 和葡海洋辞典・凡例 | ご覧のページ

海洋辞典[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和/和葡

海洋辞典 [分野別]