Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]





    obeba: s.m.[ブラジル]ニベ科の魚の総称.

    obra: s.f.仕事; 成果; 工事、事業.

      /obras mortas: [海]船体の喫水線より上の部分、乾舷、フリーボード [参考][スペイン語]obra muerta, [英語]top sides, [仏語]œuvres-mortes.
      /obras vivas: [海]船体の喫水線より下の部分 [参照][英語], [仏語]œuvres-vives.

      [参考]
      /calado: s.m.[海][船の]喫水、吃水(きっすい).
      ・ alto calado: 深い喫水.
      ・ pequeno calado: 浅い喫水.
      /carena: s.f.[船の]喫水部.

      /peanho: s.m.[海]喫水線より下の部分の船体; [船の]竜骨、龍骨.
      /querena: s.f.[船の]吃水部; 傾船手入れ; [俗語]針路、方向.
      ・ virar o navio de querena: [船を]傾ける.
      /raso:
      ・ navio raso: 吃水線上の低い船; 全ての帆柱を折られた船.

    oceânico, ca: adj.大洋の; 大洋に住む; 大洋産の; 大洋州(オセアニア)(Oceânia)の.

    oceano, na: adj.=oceânico、s.m.大洋; 大海、海洋; …洋.

      /oceano Pacífico: 太平洋.
      /oceano Atlântico: 大西洋.
      /oceano Índico: インド洋の.
      /oceano Glacial Ártico: 北氷洋.
      /oceano Glacial Antártico: 南氷洋.

    oceanografia: s.f.海洋学.

      /oceanografia físcal: 海洋物理学.
      /oceanográfico, ca: adj.海洋学の.
      /oceanografista: s.=oceanógrafo>
      /oceanógrafo, fa: s.海洋学者.

    oceanologia: s.f.海洋研究; 海洋学.

    octante: s.m.八分儀.

    odisséia: s.f.オデュセイア[ホメロスの叙事詩]; 波乱に満ちた冒険旅行・物語.

    odômetro: s.m.走行距離計、オドメーター、路程計 [参考][スペイン語]corredera, [英語]patent log [仏語]loch.
    [参考][仏語]loch: [オランダlog]n.m.[海][船の]速力測定器、測程器、測程儀、ログ[その昔、船からロープ・縄に三角形の木片 (もくへん)をつけて流した; 船の航程、速力を測定する計器].

    odontoceto, ta: adj.[動]ハクジラ(歯鯨)亜目の、s.m.ハクジラ亜目.

    oficial: s.m.公務員、役人、官吏(かんり); 士官、将校; [商船の]高級船員、オフィサー、士官.
    /oficial de quarto: 当直士官.
    /oficial de rota: 航海士.
    /oficial marinheiro: 海軍士官.

    óleo: s.m.→ óleo de fígado de bacalhau: 肝油.

    olhal: s.m.(pl. -ais)[初期の大砲の]火門、点火孔; [海]ロープ・ケーブルなどを縛るための鉄製リング.

    olhete: s.m.小さな穴; [ロープ・糸などにできた]キンク、こぶ; [魚]アジ科ブリ属の魚.

    olhudo: s.m.[魚]スズキ類パーチ科の魚.

    olíbano: s.m.[植]乳香(にゅうこう).

    onda: s.f.波、波浪; うねり; [海・川・湖などの]水; [電波・音などの]波、波動 [参照][英語]wave, [スペイン語]ola, [仏語]lame.
    /onda-maré: s.f.(pl. ~s-~s]潮、潮流.

    opérculo: s.m.蓋; [動][巻き貝の]蓋、へた; [魚の]鰓蓋(えらぶた).

    orca: s.f.[動]シャチ.

    orçar: v.i.[海]船首をさらに風上に向ける [参照][スペイン語]orzar, [英語]to luff up, [仏語]lofer.

    [参考][仏語]lofer, loffer: v.i.[海][船が]船首を風上に向ける、風上に詰めて走る、風上に遡る、風上に向かう.

    ordem: s.f.[動植物][分類上の]目(もく)→ subordem: 亜目.

    ortodramia: s.f.大圏航路.

    osmose: s.f.浸透.

    ouriço do mar: [動]ウニ.

    ósculo: s.m.[海綿の]口、排水孔.

    osmose: 浸透 [参照][英語]osmosis, [スペイン語]osmosis, [仏語]osmose.

    ossada: s.f.大量の骨; 死骸; 残骸、破壊の残存物; [船などの]骨組; [海]肋骨、肋材.
    /ossada do navio naufragado: 難破船の残骸.

    ostaga: s.f.[海]揚げ綱、ハリヤード.

    ostra: s.f.[貝]牡蠣、カキ.

      /ostráceo, a: adj.カキの、カキに似た、カキの貝殻に似た.
      /ostracite: s.f.化石になったカキ.
      /ostraria: s.f.大量のカキ.
      /ostreícola: adj.カキ養殖の→ indústria ostreícola: カキ養殖業.
      /ostreicultor, ra: カキの養殖業者.
      /ostreicultura: s.f.カキ養殖.
      /ostreídeo, a: adj.イタボガキ科の、s.m.イタボガキ科、カキ科.
      /ostreiforme: adj.カキの形をした、カキに似た.
      /ostreiro, ra: adj.カキ売りの、s.m.カキ売り、s.f.カキの養殖所・養殖場; カキ売りの女.
      /ostrífero, ra: adj.カキを産する.

    otária: s.f.[動]アシカ.

    ouriço do mar, ouriço-do-mar: s.m.[pl. ~s-~-~][動]ウニ.
    /equinóide: s.m.[動]ウニ.
    /equinodermos: s.m.pl.棘皮(きょくひ)動物門.
    /pindá: s.m.[ブラジル][インディオの]釣り針; [動]ウニの一種.

    ova: s.f.[魚の]卵巣; pl.魚卵、魚の卵、はらこ.
    /ovação: s.f.[集合]魚の卵、はらこ.
    /ovado, da: adj.卵形の; [ブラジル][魚が]抱卵した、卵をもった.

    ovém: s.m.(pl. -éns)横静索 [マスト・帆柱を左右の舷側方向に支持する索]; 太綱、ホーザー.

    ovovivíparo, ra: adj.[動]卵胎生の.
    /ovoviparidade: s.f.卵胎生.


このページのトップに戻る/Back to the top of this page




海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]