deau出会う:
／meet: n.[数]交点、交線(intersection); [運動競技の]会、大会、v.[ヨットレースなどで、異なるタックの２艇が]
出会う [交差(すれ違う)直前に互いにタックをして離れていくか、一方がタックして並行して帆走することになる].
／to fall in with: [他船と]偶然出会う.
deba-suzume[魚]デバスズメ: → blue puller: n.[魚]デバスズメ、デバスズメダイ.
deba-suzumedai[魚]デバスズメダイ: [学名]Chromis viridis [スズメダイ科].
／blue-green puller: [魚]デバスズメダイ; Chromis caeruleus.
／blue green damselfish: [魚]デバスズメダイ [画像(z22252.jpg)／サンシャイン
水族館][画像(z22439.jpg)／しながわ水族館].
de-bisuデービス:
／Davis Current: n.デービス海流 [北極海流、Arctic Currentのことをいう].
／Davis Strait: n.(the ～)デービス海峡 [カナダとグリーンランド間の海峡].
debisu-anchobi-[魚]デビスアンチョビー: Devis' anchovy.
deburiデブリ、岩屑(いわくず): debris.
deddo-ai[海]デッド・アイ:
／deadeye, dead eye: n.[海]三つ目滑車、デッド・アイ [マストの支索の下端部に取り付けられ、支索を締め付けるための車のない
一種のテークル装置; 滑車は３つの目をもつが、車は有しない; 帆のランヤード(lanyard)を通じて支索を締めつけるのに用いる.
deddo-furattoデッド・フラット:
／dead flat: [造船]デッド・フラット、[船体中央部の甲板の]水平な部分、平行部、船体中央最広部[の断面図].
[参考]船体の横断面で相当の距離の間傾斜に変化がない部分(→ dead rise).
deddo-ka-muデッド・カーム:
／dead calm: n.デッド・カーム [風がなく海面が全く滑らかな状態]、大凪(おおなぎ)、大凪ぎ、べた凪、べた凪ぎ、
無風、全くの無風; 全く無風の、真の無風.
deddo-kara-mi-toデッド・カラー・ミート:
／dark-colored flesh(meat): n.[魚肉などの]血合い、[魚などの]血合い肉.
／dead color meat: n.デッド・カラー・ミート [マグロ油漬け缶詰肉に生じる、独特な臭い・臭気を伴う青白色の変色肉]、
死色肉 [参照] blue meat.
／dead colored meat: n.[マグロなどの]変色肉.
deddo-raitoデッドライト:
／deadlight: n.[海][舷窓(げんそう)の]内蓋(うちぶた)、盲蓋(めくらぶた)、デッドライト [ガラスを保護し浸水を防ぎ、
または灯光の漏れるのを防ぐための船窓の蓋。木製または鋼鉄製]; [甲板・舷側などにはめ込んだ厚ガラスの] 明かり採り;
開けることのできない天窓.
deddo-ran[ヨット]デッド・ラン: dead run [真追手(真追っ手)、真後ろから吹いてくる風をもって帆走すること].
[英語]running with the wind blowing exactly aft, in line with the centre-line.
／training run: トレーニング・ラン [デッド・ランニングの位置から約5～10度風上方向に上った帆走].
deddo-ranninguデッド・ランニング: dead running [風を船の真後ろから受けて帆走する].
／running: n.[海]ランニング [追い風の帆走; ヨットなどが真後ろから風を受けて帆走すること、風下に向かって真っすぐに
帆走すること(完全に風下に向かっての帆走となる); 帆走におけるポイント・オブ・セーリング(ヨットなどが風に対して取りうる
様々なな進航方向)の一つ].
deddo-ro-puデッド・ロープ: dead rope [綱の運動しない部分].
deddo-shippuデッド・シップ:
／dead ship: n.デッド・シップ、死船 [推進機関、舵が使用不能なために自力で動けない船; 機関が動かない船].
deddo-supe-suデッド・スペース:
／dead space: [汽船・トラックなどの]デッド・スペース、利用できない空間、[船腹の]空所 [他の荷物を引き出すためなどの理由で荷物を
積むことができない空所]; 空船腹(＝void space); 死角 [射撃できない地域].
deddo-suro-デッド・スロー:
／dead slow: デッド・スロー、極微速(きょくびそく)(dead slow speed).
・ D.SLOW-H: dead slow ahead 前進極微速、デッドスロー・アヘッド [参考]微速.
・ D.SLOW-S: dead slow astern 後進極微速、デッドスロー・アスターン [参考]微速.
deddo-oxo-ta-デッドウォーター:
／dead water: n.[海][船尾にできる]渦、航跡渦流(かりゅう)、デッド・ウォーター [航走(前進)中の船尾に渦巻く水]、
航跡滑流(かつりゅう); [海]死水(しすい) [内部波による現象]; [理・地][流れの]よどみ、静止状態の水、静水、流れない水、
止水; [海]小潮(neap tide); 比重が異なる水層のため推進能力を失うこと.
deddo-uddoデッドウッド:
／afterdeadwood: [木造船の]船尾力材.
／deadwood: n.[pl.][造船][主に木船に用いる] 力材(りきざい)、デッドウッド [木船における船首材・船尾材の各根元と竜骨の末端とを堅く
連結させるための木片・埋木材][英語: deadwood]; 枯れ木・枝.
deddo-zo-n[海]デッド・ゾーン: [参考]帆船・ヨットは一定程度まで風の吹く方向に逆らって帆走することができるが、
それ以上逆らって切り上がることができないという進航不能範囲; ヨットが風に対して取りうるさまざまな方向をポイント・
オブ・セーリング(point of sailing)という.
defune出船:
[参考]出船: [例えばヨットについて]港口に船首を向けた状態で船艇を係留すること [対語]入船.
／incoming ship(vessel), ship entering(coming into) harbor(port): 入船(いりぶね・いりふね)、入り船[港へ入る船] [対語]出船(でふね).
／mooring head in: 入り船係船、入り船つなぎ.
／mooring head out: 出船係船、出船つなぎ.
／setting sail: 出船.
defune-irifune出船入船(でふねいりふね): incoming and outgoing vessels.
／standby [for departure], rig: 出船の用意.
deibi-jo-nzuデイビー・ジョーンズ:
／Davy Jones: n.[海俗語]デイビー・ジョーンズ、海魔、海の霊、海の悪霊 [船員たちによるユーモラスな呼称]; Davy Jone's locker; 海の精.
／Davy Jones'(Jones's) locker: n.[通例無冠詞で]大洋[の底]、海底、海の底、[特に]海の墓場あるいは溺者の墓場
としての海底、水葬された遺体が行くとされる墓場としての海の底.
・ to go(to be sent) to Davy Jones's locker: 海(海底)の藻屑(もくず)となる、溺死(できし)する.
・ to lie in Davy Jones's locker: 海底に深く沈んでいる; 海で溺死している.
deichi泥地:
／mud flat, mudflat: n.[干潮時に現われる; 満潮時には水に覆われ、干潮時には地表にでる] 泥地、平らな泥地、干潟(ひがた);
[干し上がった湖の]泥質湖底.
deigan泥岩: mudstone.
deigyo泥魚: → mudfish: n.(-fish or -fishes)[魚]泥魚 [bowfin, killifishなど]、泥や泥水の中に棲む魚 [ハゼ、ドジョウ、
ナマズなど].
deikou泥鉱(でいこう): slum.
deinisshu-seinデイニッシュ・セイン:
／Danish seine: n.デイニッシュ・セイン、デーニッシュ・セーン、[ヨーロッパ・北海方面で使用する]手繰網(てぐりあみ)の一種.
／Danish trawl: n.2艘曳(にそうび)きトロール
／Danish trawler: n.底引き網漁船.
deiri出入り:
／embayment: 湾入、湾形成; 湾、入江(→ incurve).
・ to embay: vt.…を[湾状に]取り囲む、包囲する、[海岸など]を湾状にする.
／indent: n.[海岸線への]湾入、vt.[海岸線]に湾入する、出入りする.
・ indented coastline(shoreline): 出入りのある海岸線.
・ The coastline is indented by the sea.: 海が海岸に入り込んでいる.
／indentation: n.[海岸線などの]出入り、入り込み、湾入(＝recess).
・ a coastline full of indentations: 出入りの多い海岸線.
／recess: [海岸などの]入り込んだ所、くぼみ.
A | B | C |
D | E | F | G |
H | I | J | K | L |
M | N | O |
P | Q | R |
S | T | U | V |
W | X | Y | Z
このページのトップに戻る／Back to the top of
this page
deiryuu泥流(でいりゅう): mud flow.
deisen泥線: mud line.
deishitsu泥質(でいしつ)、泥: mud／muddy: adj.泥質の.
deishokusei泥食性(でいしょくせい): thyotroph.
／mud-feeder: n.泥食動物、泥食性動物.
deisui泥水(でいすい):
／sludge: n.(1)[ぬるぬるの]泥(mud, mire); (2)[川底の]軟泥、ヘドロ(ooze)、[下水]汚泥(おでい); (3)[ボイラー、
タンク(水槽)などの中の]沈澱(沈積)物、おり、スラッジ(sediment); (4)[ボーリングの際に出る]泥水; (5)[海上の]軟氷
[水面にあって氷晶が密集したもの; 互いに密着していない氷の結晶の集まりで、航行の妨害にはならない]; (6)[鉱]泥滓(でいさい)、
[試錐(しすい)の]切粉(きりこ); (7)[海]海面氷.
／sludge treatment: n.汚泥処理.
deitan泥炭(でいたん): peat [文例] Freshwater peat now submerged in the ocean has been sampled at 10 sites
off the eastern U.S. and many other sites on the shore; similar peats have been found off Europe, Japan
and elsewhere.
／studies on peat in the coastal plains of Sumatra: スマトラの海岸平野での泥炭に関する研究.
dekanta-surajji-tankuデカンタースラッジタンク: decanter sludge tank.
dekishi溺死(できし):
／Davy Jones: n.[海俗語]海魔、海の霊、海の悪霊 [船員たちによるユーモラスな呼称]; Davy Jone's locker; 海の精.
／Davy Jones'(Jones's) locker: n.[通例無冠詞で]大洋[の底]、海底、海の底、[特に]海の墓場あるいは溺者の墓場
としての海底、水葬された遺体が行くとされる墓場としての海の底.
・ to go(to be sent) to Davy Jones's locker: 海(海底)の藻屑(もくず)となる、溺死(できし)する.
・ to lie in Davy Jones's locker: 海底に深く沈んでいる; 海で溺死している.
／to feed the fishes: 船に酔って吐く、船酔いする; 海の魚の餌食(えじき)となる、溺れて死ぬ(溺死する).
dekkaデッカ:
／Decca: n.[商標]デッカ [２電波(２対の送信局からの連続波)の位相差を測定して位置決定をする双曲線電波航法の一つ].
／Decca system: n.デッカ方式 [英国デッカ社が製作する双曲線電波航法用計器を用いて船位を決定する方式].
／Decca navigator system: n.デッカ航法装置.
A | B | C |
D | E | F | G |
H | I | J | K | L |
M | N | O |
P | Q | R |
S | T | U | V |
W | X | Y | Z
このページのトップに戻る／Back to the top of
this page
dekki[船の]デッキ: [参照]甲板(こうはん・かんぱん).
／anchor deck: 操錨(そうびょう)甲板、錨甲板 [小型船における船首部の錨作業用の小甲板].
／awning deck: n.覆甲板 [上甲板上を船首から船尾まで完全に覆っている全通軽構造の甲板; 上甲板とこの覆甲板との間の
空間は旅客、軽貨物などの収容場所として用いられる]→ awning deck vessel: 覆甲板船 [覆甲板の構造をもつ船;
上甲板上を船首から船尾まで完全に覆っている全通軽構造の甲板をもつ船; 上甲板とこの覆甲板との間につくられた空間によって
船の容積が増すことになり、旅客・軽貨物などの収容場所として用いられる].
／below deck(s): 主甲板の下[に(で、へ)]、船倉[に(で、へ)]; to go below decks.
／berth deck: 砲座甲板(＝gun deck).
／between decks: [海]甲板間に(で)、甲板と甲板との間に、上下の甲板の間に、主甲板の下に(で); 船中の; 中甲板[上甲板と
下甲板との間の甲板]、甲板間の空所・場所、中艙(＝'tween decks).
／bloom [down] deck: 甲板を掃除する.
／boat deck: 端艇甲板、ボート甲板 [端艇・救命艇を備えつけた甲板で、一般には最上甲板].
／bridge deck: n.船橋楼甲板.
／bulkhead deck: n.隔壁甲板 [水密隔壁の頂部を繫ぐ甲板].
deck:
／deck: n.[海][船の]甲板、デッキ、デック(the deck of a ship) [略: dk, dk]
[西語] cubierta; 突堤(埠頭)の床; [俗称]航海科.
vt.[海][船]に甲板を張る[ …in, over]; 装う、飾る[out, up]→ a ship fully decked [out] with flags: 旗で飾った船、
満艦飾の船; [戦闘準備のため]甲板を片付ける.
／deck beam: n.甲板梁、甲板ビーム.
／deck bench: n.甲板ベンチ、甲板腰掛(こしかけ).
／deck boat: n.有甲板船.
／deck bolt: n.甲板ボルト [綱甲板に木甲板を締め付ける; 木甲板取り付け用].
／deck boy: n.甲板員(deckhand); 甲板掃除人.
／deck broom: n.甲板ほうき; デッキ・ブルーム.
／deck bucket: 甲板手桶(ておけ)、甲板バケツ.
／deck cadet: n.[米国]航海実習生.
／deck cargo, deck load: n.甲板積み貨物、甲板積荷[物][曝露(ばくろ)甲板に積載して運ばれる貨物].
／deck center line: 甲板中心線.
／deck chair: n.デッキ・チェア、甲板椅子 [多くは帆布(ズック)張りで折りたたみ式のもの]、甲板椅子(いす).
／deck chock: n.デッキ・チョック、導索器.
／deck cleat: デッキ・クリート.
／deck composition: n.甲板塗料、デッキ・コンポジション [船内の居住区や通路に厚さ50mm程度塗って、木甲板の代用にする].
／deck covering: n.甲板被覆; 甲板床張り→ deck covering plan: 甲板床張り図.
／deck crane: 甲板起重機.
／deck department: n.[海][期間部・事務部に対して]甲板部(こうはんぶ).
／decked boat: n.有甲板ボート.
／deck end plate: 木甲板端受け板.
／deck end roller: [甲板端の導索用] デッキ・エンド・ローラー.
／deck erection: 船楼: 上甲板上の水密区画になっている構造物 [船首楼(fore castle)、船橋楼(bridge)、船尾楼(poop)などの上部構造物を合わせていう].
／deck fittings: n.甲板装具(こうはんそうぐ); 甲板金物.
／deck flange: 甲板付きフランジ.
／deck freight: n.甲板積み[貨物]運賃.
／deck girder: n.甲板下縦桁、甲板の縦桁; 甲板下ガーダー [甲板下を通る縦通材].
／deck glass: n.甲板明り取り(→ deck light).
／deck golf. デッキゴルフ.
／deck hand, deckhand, (pl.)deckhands: [海]甲板部乗組員、甲板員、甲板部員; 甲板水夫、平水夫、[英国]１年以上海上経験のある
17歳を越えた水夫; [ヨットの]乗組助手.
／deck hand book, deck handbook: 甲板手帳.
／deck hands, deck-hands: (pl.)[海]甲板員、甲板水夫、船荷係りの水夫.
／deck height: n.甲板間の高さ.
／deck hook: n.デッキ･フック; 甲板肘材[木船などの].
／deckhouse, deck house: [海](pl. -houses)甲板室 [最上甲板上の構造物; 船の全幅にわたらない構造物; 全幅にわたる構造物は船楼].
／deck house forecastle: n.[帆船などでの] 前檣周辺の甲板船室.
／deck inventory: 甲板部属具(ぞくぐ)目録.
／deck ladder: 甲板梯子.
／deck light: n.[海]甲板明かり採り [甲板下室の天窓]、甲板明かり取り(deck glass); 甲板灯.
／deck line: n.甲板線.
／deck load, deck cargo: n.甲板積み貨物; 甲板荷重.
／deck logbook, deck log-book, deck log book, deck log: [海]甲板日誌、甲板部航海日誌、甲板部当直日誌 [当直船員が記入する](→ day-book).
／deck machinery: n.甲板機械類 [ウインドラス、ウインチなどの甲板部が所掌する機械].
／deck man: n.デッキ・マン、艙口荷役監督 [ウインチマン(winchman)に合図を送る、荷役口ごとの指揮者; 艙口付近で貨物の
積み降ろし(揚げ降ろし)を直接的にウインチの作動に関する合図を送り指揮をとる荷役熟練作業員。又、時に船艙内の積み付けに
関して直接的に部下の仲仕に指示する; 通常、港湾荷役請負業者(ステベドア)に常雇いされる].
／deck officer: n.[海]甲板[部]士官 [一・二・三等航海士・見習い航海士など]; [ブリッジ上の] 当直航海士
[西語] oficial de puente; 兵科将校.
／deck opening: n.甲板口、艙口(そうこう)、甲板開口、甲板開口部; 機関室口; 天窓(てんまど).
／deck passage: n.[船室をもたない船での] 甲板渡航.
／deck passenger: n.甲板船客、甲板旅客 [自分の船室をとらない、露天甲板に収容される船客]、デッキパー.
／deck pillar: n.甲板ピラー(→ deck stanchion).
／deck piping: n.甲板配管、甲板諸管.
／deck plan: n.甲板平面図、甲板図.
／deck plank, deck planking: n.木甲板[材]、[木甲板での]甲板張り板(cf. deck plating 綱甲板).
／deck plating: n.綱甲板; 鉄甲板; [綱甲板での]甲板張り板.
／deck prism glass: 甲板明り取りガラス.
／deck prism light: n.甲板プリズム、甲板プリズム明かり取り、甲板明かり取りガラス.
／deck quoits: [船の甲板でする] 輪投げ.
／deck runner: n.甲板下縦材.
／deck scow: n.有甲板平底はしけ、甲板張り平底船(こうはんばりひらぞこぶね).
／deck scupper: n.甲板排水孔.
／deck seat: 甲板ベンチ.
／deck sheathing: n.甲板被覆.
／deck side line: n.甲板舷側線.
／deck sport: 甲板上でする遊び [deck tennis、deck quoitsなど].
／deck stanchion, deck pillar: n.甲板支柱、甲板ピラー.
／deck steward: 給仕.
／deck stopper: n.錨鎖止め; 舵の回転止め; 甲板に付いた止め金物.
／deck stops: n.舵の回転止め.
／deck store: n.甲板[部]倉庫; 水夫長倉庫(boatswain's store) .
／deck store keeper: n.甲板庫手; ストーキー.
／deck stringer: n.梁上側板; デッキ・ストリンガー.
／deck tank: n.甲板水槽; 甲板タンク.
／deck tennis: n.デッキテニス [ネットをへだててゴムの輪を片手で投げ受けする船上競技].
／deck watch: n.甲板時計; 甲板部当直、舷門当直; 天測用懐中時計.
／deck watchman: n.舷門当直者.
／election deck: 船楼甲板 [forecastle deck, bridge deck, poop deckなど].
／exposed deck: 暴露甲板、露天甲板.
／flensing deck: [鯨・アザラシなどの]脂肪や皮をはぐ甲板、荒解剖甲板.
／flush deck: 平甲板 [船首から船尾まで平に通じている(全通平にして)、全く船楼のない甲板].
／flush deck vessel: 平甲板船 [平甲板構造をもつ船].
／forecastle deck, f'cle deck: 前甲板、船首楼甲板 [船首楼の頂部の甲板; 揚錨機、ボラードなどが装備されている].
／foredeck: 前甲板.
／freeboard deck: [海]乾舷甲板、フリーボード甲板 [甲板のうち、乾舷(フリーボード)を定める基準(基点)となる甲板; 通常は上甲板].
／gun deck: 砲座甲板(＝berth deck).
／half deck: [商船・帆船などの]半甲板; [艙口・甲板間の]部分張り甲板.
／long poop deck: 長船尾楼甲板 [船尾楼甲板の特に長いもの].
／lower deck: 下甲板(→ orlop) [多層甲板船の最下部の甲板]→ upper deck.
／lower tween deck: 下部中甲板、下部甲板間の場所.
／main deck: 主甲板、正甲板 [船舶構造上最強の甲板].
／mast house, masthouse: マスト近くに建てられた小さな甲板室 [起重機の支えとなる].
／on deck: [海]甲板に出て.
／on-deck storage locker, on-deck storage compartment: 甲板倉庫.
／orlop: n.[海][船の]最下甲板.
／orlop deck: 最下甲板、オーロップ・デッキ [下甲板の下層の甲板; 多層甲板船のうち４層までの甲板船にはこの名称はない].
／partial awning deck vessel: 部分覆甲板船.
／platform deck: 台甲板.
／poop deck: 船尾楼甲板.
／promenade deck: 遊歩甲板、プロムナードデッキ [主に船客用の遊歩・運動などのためにあてがわられる広い甲板].
／quarterdeck: [海]後甲板 [上甲板の後部; もとは船尾から後檣までの部分; 通例、士官や高級船員の専用場所]; 船尾甲板;
(the～)[集合的]高級船員、士官.
／raised deck: 低船楼甲板、隆起甲板.
／raised quarter deck: 低船尾楼甲板.
／raised quarter deck vessel: 低船尾楼甲板船.
／second deck: 第２甲板.
／shade deck: 日除け甲板.
／sheathed deck: [木甲板などでの]被覆甲板.
／shelter deck: 遮浪(しゃろう)甲板、波除け甲板 [上甲板の直上にある全通甲板].
／spar deck: 軽甲板.
／sponson deck: 張り出し甲板.
／stone deck: ストーンデッキ[甲板の石擦り].
／strength deck: 強力甲板[強度の計算のために用いられる甲板].
／sunken forecastle deck: 低船首楼甲板.
／swab deck: スワブデッキ[甲板の雑巾拭き].
／tonnage deck: 測度甲板.
／trunk deck: トランク甲板.
／turret deck: ターレット甲板.
／turtle deck: タートル・デッキ、屋根のない露出した甲板.
／tween deck: 中甲板 [上甲板と下甲板との間の甲板]、甲板間の空所・場所、中艙→ tween deck height: 甲板間高さ.
／upper deck: 上甲板 [最上層の主要全通甲板]→ lower deck.
／upper tween deck: 上部中甲板、上部甲板間の場所.
／wagon deck: 車両甲板.
／waist deck: 中部上甲板.
／wash deck: 甲板洗い.
／wash deck hose(pump): 甲板洗い用ホース(ポンプ).
／watertight deck: 水密甲板.
／weather deck: 露天甲板(exposed deck).
／well deck: ウェル・デッキ、凹甲板→ well deck vessel: ウェル・デッキ船.
to ＋ 動詞:
／to broom down deck: 甲板の水をブルームで掃(は)き出す.
／to clear away deck: 甲板を片付ける.
／to clear the deck(s): [甲板を片付けて]戦闘準備をする.
／to deck; to put on a deck: 甲板を張る.
／to go on deck: 甲板に出る; 当直する(cf. go below).
／to sweep the deck: [波が]甲板を洗う.
／to stack the deck, to tread the deck: 船乗りになる、船乗り(船員)である.
／to tumble up: [海]急いでデッキに集まる.
／to turn up: [海][船員を]甲板に集める; [海][水平線上に]出現させる.
／to wash down deck: 甲板を洗う.
A | B | C |
D | E | F | G |
H | I | J | K | L |
M | N | O |
P | Q | R |
S | T | U | V |
W | X | Y | Z
このページのトップに戻る／Back to the top of
this page
dekki-burashiデッキブラシ: [参考]船の甲板などを掃除するためのブラシ; 長い竹の柄の先端に腰の強いブラシが取り付けられている;
柄が長いので立ったまま体重を掛けて床を擦ることができる; 標準和名は「棒ずり」.
dekkimanデッキマン: deckman(pl. -men) [ウインチ作業の指揮をとる荷役作業員].
dekoraデコラ: whiptail.
demarejjiデマレッジ: demurrage [契約で約した停泊期間内に荷役が終了しない場合、用船者が船主に支払う賠償金;
[慣用的表現]滞船料].
demeeso-ka[魚]デメエソ科: [注釈: 学名など調査中です].
demekin[魚]出目金(でめきん):
／popeyed goldfish: n.[魚]出目金、デメキン.
／telescope-eye goldfish: n.[魚]デメキン.
／telescope goldfish: n.[魚]出目金.
deminigisu-ka[魚]デメニギス科: [注釈: 学名など調査中です].
demi-haruデミハル: demihull [双胴型船体の片方の船殻] [参考] demi-: half, lesserの意味.
／hull: 船郭(または船殻); 船体.
／center hull: 中央船殻.
de-mon-ha-mitto-kurabuデーモンハーミットクラブ: Paguristes sp. [画像(z25033.jpg)／徳島県立博物館].
demo-pakkuデモパック: demo-pack [水中爆破作業用の高性能爆薬入りの容器].
denchaku電着: electrodeposition.
／to electrodeposit: [電気分解によって][金属]を電着させる、電極に付着させる.
dendou-sokuteigi-sijiki電動測程儀指示器: electric log register (→ 電気ログ).
dengen-soushitsu電源喪失: black out; power failure [船内において発電できなくなり、電気が供給されない状態].
deni-ruデニール:
／denier: n.デニール、繊度(せんど)[略: D] [参考]合成繊維、生糸、人造絹糸、化学繊維(化繊)などの繊維の太さを表わす慣用単位(番手);
万国式では、長さ450mを基準にしてその長さの糸の目方が0.05gである時、１デニール(１D)とする; １デニールは9,000メートルで
１グラムの重さ; デニール数が多くなるに従って糸は太くなる.
[参考]D, d, Den, dr: n.デニール [denirの略号; 一般的には小文字は絹糸に、大文字はそれ以外の繊維に用いる].
denji-kairyuukei電磁海流計、電磁流速計: geomagnetic electrokinetograph [略: GEK].
denji-rogu電磁ログ、電気速力測定計: electro-magnetic log [水流の速さに比例して誘起される電圧をもって速力を
求める測程器].
denji-ryuusokukei電磁流速計: [参照]電磁海流計.
denki-bunkai電気分解、電解: electrolysis [文例]Electrolysis is used to extract some elements,
most notably bromine, from seawater.: 電気分解は海水から幾つかの元素、その最も顕著なものとしては
臭素を抽出(回収)するために利用される.
denki-dendou-hou電気伝導法: [参考]塩分の決定法の一つで、測定装置をサリノメーターという。
その他、銀滴定法がある].
denki-eidou[理・化]電気泳動(えいどう): electrophoresis.
denki-gyohou電気漁法: electric fishing; electrofishing [水中に置いた直流電源の集魚効果を利用する].
denki-kurage[動]デンキクラゲ(カツオノエボシのこと):
／Portuguese man-of-war: n.[動]カツオノエボシ [学名]Physalia physalis(→ Physalia属)、[俗にいう]デンキクラゲ、電気クラゲ
[カツオノエボシ科; 俗に「電気クラゲ、デンキクラゲ」といわれる; クダクラゲ(管クラゲ)の一種で、刺胞(しほう)毒が強い].
denki-namazu[魚]電気ナマズ、デンキナマズ:
／electric catfish, torpedo: n.[魚]デンキナマズ, [学名]Malaterurus electricus (Gmelin) [デンキナマズ科; ナイル川などに生息する]
[画像(z22481.jpg)／しながわ水族館].
／electric fishes: n.[魚]発電魚.
／raad: n.[魚][ナイル川産の]電気ナマズ; 電気ウナギ(→ Malapterurus electricus).
denki-rogu電気[式]ログ: electric log (→ 電動測程儀指示器).
denki-soudaki電気操舵機: electric steering engine (→ 操舵機: steering engine, steering gear).
denki-suionkei電気水温計: tele-water-thermometer.
denki-unagi電気ウナギ、電気鰻、デンキウナギ:
／electric eel: n.[魚]デンキウナギ, [学名]Electrophorus electricus (Linnaeus) [参考]デンキウナギ科; 南米産。
南米アマゾン川・オリノコ川などに生息する; 1科1属の魚; 分類学上ウナギの仲間ではない; 成体は2.0m以上にもなる;
鰓呼吸の他に、口内にひだ状の特殊器官をもち、口を水面上に出して空気呼吸を行なう.
[参考]アマゾン川に生息する電気ウナギは強力な電気を放出して獲物を麻痺させ、時には死亡させる; 電気による方角・障害物などの
感知機能をもつ。体から放出される低電圧の電気信号の波は、その周囲の障害物によって乱され、脇腹の感覚細胞で障害物の位置や
変化を知ることができる.
[画像(z22474.jpg)／しながわ水族館][画像(z22475.jpg): 発電器官
／しながわ水族館].
／gymnotus: n.(pl. -ti)電気ウナギ(electric eel) [南米産淡水魚].
denkunhou電薫法(でんくんほう): electric smoking.
denma-ku[国名]デンマーク: → Dannebrog: n.[角形の赤い]デンマークの商船旗; デンマーク国旗 [赤地に白十字がある].
denpa-hyoushiki電波標識: radio signal.
／Loran-C station: ロランC局.
／radio beacon, racon: 無線方位信号所.
denpa-kanshou-kei電波干渉計: radio interferometer.
denpa-kouhou電波航法: [参考]音波の場合には、秒速約330メートルで伝播する。位置が海図上に明示されている「A地点」からある
特定時刻の1秒後に受音し、かつ同時に「B地点」から3秒後に受音したとすれば、A・B地点からそれぞれ330m、990mを半径とする
2つの円の交点に位置することになる。これと同じ原理で、電波の伝わる速さを利用して船位を算出する方法; 無線標識局から発信される電波の方位を得ることによって船位を算出する.
／electronic navigation: n.電子航法、電波航法.
／Japanese Committee for Radio Aids to Navigation: 電波航法研究会.
denran電纜: [参照]ケーブル.
伝声管: 船橋(ブリッジ)の操船用舵輪
の手前や上部に見える管; 機関室などの
部署に指示を伝える (z81.gif)
|
denseikan伝声管(でんせいかん): call pipe, voice pipe, voice tube [画像参照].
denreiki伝令器:
／anchor telegraph: n.アンカー・テレグラフ(anchoring telegraph)、船首・船橋通信機.
／engine telegraph: n.エンジンテレグラフ.
／steering telegraph: 舵取り伝令器.
／telegraph: n.テレグラフ、電信機、伝令器、速力指示器 [船の速力の増減を機関部に指示する器械].
densen電線: [参照]ケーブル、海底電線.
denshi-kaizu電子海図: [参照]電子海図表示装置 [略: ECDIS].
denshi-kouhou電子航法: electronic navigation.
denshin-ke-buru電信ケーブル: → submarine telegraph cable: 海底電信ケーブル.
／the laying of telegraph cables on the sea floor: 海底(海床)への電信ケーブルの敷設.
／the laying of subsea telegraph cables: 海底電信ケーブルの敷設.
denshi-suion-jidou-seigyo-souchi電子水温自動制御装置: aquatron.
denteikepusu-ka[魚]デンテイケプス科: [注釈: 学名など調査中です].
dentaterina-ka[魚]デンタテリナ科: [注釈: 学名など調査中です].
depa-cha-pointoデパーチャーポイント: departure point[例えば、大洋航海へ出航する上での起点] [参照]起程点.
derikkuデリック:
／derrick: n.デリック、デリック起重機; [米国][石油坑の]油井櫓(ゆせいやぐら).
[参考]デリック: 貨物などを船へ、または船から吊り揚げるための、船上に施される起重機で荷役装置の一種;
例えば１本のデリック・ブーム(derrick boom)の下端をマストの下部に取り付け、貨物などを揚げ降ろしする起重機(クレーン).
／AEG system: n.アー・エー・ゲー方式 [改良型デリックで、両舷両ウインチを同時制御される].
／boom: n.[海]ブーム [帆裾(ほすそ)(帆の裾)を張るのに用いる長い円材; 縦帆の下縁を押し出して拡げるための支材]、
下桁(しもげた)、吊り桁、帆桁(ほげた); [機]起重機・デリック(derrick)の腕(ブーム); [河口・港口などで木材の流出を防止したり、
船の航行を妨げるための]防材、みおぐい、流木止め; 防材などを設けた水域; [工]張り出し棒.
vt.[ブームで][帆・帆の裾]を張る[… out, off]; [河口・港口]に防材などを設ける; [起重機(デリック)で][重い物・
重量物など]を持ち上げる.
／derrick boom: デリック・ブーム(＝cargo boom)、揚荷機の桁、揚貨桿 [デリック(derrick)とも略称される; 本船荷役において
貨物を吊って揚げ降ろし第一の装置である].
／derrick post: 揚荷機の柱、デリック柱、デリックを支持する柱、デリック・ポスト [小型船ではマストを直接利用して
いるのが多い; 大型船ではアーチ(arch)型のデリック・ポストが多い].
／head: n.[海]船首(bows)、船の前部; 帆の上端、帆の上辺、帆の上縁; デリック(derrick)の先端部; 錨頂(crown);
[船首にある]水夫用便所(toilet)[英語: heads:＝toilet]; 岬; 先端; ヘッド[滑車の外枠のロープを通す方の部分]; 滑車の上端;
[マストの]頭部; 水頭; 落差; 湾・谷などの奥.
／hoist: n.巻き上げる(釣り上げる)こと、引き上げ、吊り上げ; 掲揚; ホイスト、巻き揚げ機(装置)、昇降器; 起重機; [海]旗布の
縦幅(内縁)(cf. fly)、[帆・旗の]縦幅; 信号旗、一掲揚の信号旗; 三角帆の前縁; デリックなどの一吊りの貨物、v.[物や旗を]揚げる.
／Samson['s] post: n.[海]サムソンポスト、、サムソン支柱、鳥居型(門型)デリックポスト、鳥居型檣、デリック支柱、錨索止め短柱.
deru出る:
／to put forth: …を突き出す; …を公にする; (vi.)[海へ]出かける; 船出(ふなで)する(embark)、出港する
→ to put forth to(or upon) sea: 海に出る.
derutaデルタ、三角州(さんかくす): delta.
de-ru-tsunooreireデールツノオリイレ: Dall's trophon.
desu出洲(です):
／hook: n.釣り針(fishhook)、かぎ針; [海俗語]錨; かぎ状の岬(砂洲)、鉤状砂嘴(さし); [サーフィン]波の頂上; 鈎(かぎ)、
鉤(かぎ)、フック、引っ掛け金具; ホック、留め金.
／spit: 砂嘴(さし)、出洲・出州、岬; [焼肉用の]焼き串、金属の串、鉄串.
[参考]例えば、北海道の野付半島、あるいは房総半島から東京湾へ突き出す富津(ふっつ)岬など.
／sand spit, sandspit: n.[細長く海に突き出た]砂嘴、出洲.
A | B | C |
D | E | F | G |
H | I | J | K | L |
M | N | O |
P | Q | R |
S | T | U | V |
W | X | Y | Z
このページのトップに戻る／Back to the top of
this page
desumasutoデスマスト: [参照]ディスマスト.
desumo-purankutonデスモプランクトン: desmo-plankton.
de-ta-buiデータ・ブイ: data buoy [感知機(センサー)と送信機をそなえた気象観測用ブイ].
detoraitasu[海洋などの]デトライタス: [参照]デトリタス.
detoritasu[生物の]デトリタス:
／detritivore: 浮泥食者.
／detritus: n.(pl. ～)[海洋などの]デトライタス、デトリタス、[海岸などの]有機堆積物; [地]岩屑(がんせつ)、砕岩 [風化・浸食作用
などによる]; [一般に]破片 [の山].
[参考] 水界に浮遊する全ての固形物をセストン(seston)という。このうち生物以外のものをトリプトンと称するが、特に水中に
懸濁する非生物の微小粒子をデトリタスと呼ぶ。元来は生物起源のものであると考えられるので主に水中有機懸濁物を意味する.
／detritus feeder: 浮泥食者、デトリタス食生物.
／detritus food chain: 浮泥食物連鎖.
devirusukuro[海]デヴィルスクロー:
／devil's-claw: n.[海]錨鎖を留めるフック、デヴィルスクロー.
dhiasu[人名]ディアス: Bartholomeu Diaz [大航海時代の人物].
dhijimusu-purankutonディジムスプランクトン: dydimus-plankton.
dhingi-[親船に載せる]ディンギー:
／dinghy: n.(pl. -ghies)ディンギ－(dingey)[キャビンをもたないオープン・デッキ(無甲板)の小型セーリング・ボートのこと; 一般
にヨットと呼ばれるものはこの範疇に入る]、小ボート、伝馬船.
1)[親船に載せる]ディンギー、付属船、救命ボート、[大型の船・ヨットなどに付属し、雑用に用いられる] 小型ボート、小船(こぶね)、
小ボート、小艇.
2)艦載艇、艦載小艇.
3)[東インド地方の沿岸用の、客・荷物の輸送用の各種の]小舟、伝馬船(てんません)、娯楽用ボート.
4)競争用小型ヨット.
／dinghy yacht: ディンギーヨット.
／sailing dinghy: セーリング・ディンギー[バラスト・キールをもたない小型のセール・ボート(sailboat; 一般的にヨットのこと)
（単にディンギーと称されることが多い）; バラスト・キールをもつものはキールボート].
dhinoperuka-ka[魚]ディノペルカ科: [注釈: 学名など調査中です].
dhinore-sute-su-ka[魚]ディノレーステース科: [注釈: 学名など調査中です].
dhippinguディッピング: dipping [進水時において、船が進水台の端で浮き切らないこと].
dhi-pu-furoaディープ・フロア: → deep floor: n.[船]ディープ・フロア [船首尾などの高いフロア].
dhi-pu-reddo-hotaru-tetora[魚]ディープレッドホタルテトラ: ruby tetra [
画像(z22267.jpg)／サンシャイン水族館].
dhipuromyusute-su-ka[魚]ディプロミュステース科: [注釈: 学名など調査中です].
dhi-pu-tankuディープ・タンク:
／deep tank: n.ディープ・タンク、深水槽、倉内水槽 [下倉(lower hold)に設けられた、貨物油を積載するてめの特殊タンク;
ばら積みの油類を輸送するためのタンク].
dhisukasu[魚]ディスカス: discus, discus fish [アマゾン原産; スズキ目カワスズメ科の熱帯魚]; Symphysodon discus.
dhisumasutoディスマスト:
／dismast: vt.[暴風・嵐・砲火などが][船]のマスト(帆柱)を破壊する(折る・折り倒す・奪う・奪い取る・吹き飛ばす・くじき折る)、
マストを取り去る [注][ヨット]英語スペルは「deathmast」ではないが、一般的には「デスマスト」といわれることが多い.
／dismasted: adj.マストを取り去った; [暴風雨などのため]マストを失った.
／dismastment: n.マスト(帆柱)の破壊・折り倒し、マストを取り去ること.
dhi-zeru-enjinディーゼル・エンジン、ディーゼル機関: diesel engine [画像参照: ディーゼル機関模型 ].
[画像]ディーゼル機関模型 [東京・｢船の科学館｣展示; z992.gif、x766.jpg].
