海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |
Back to:
yabe-gaiヤベ貝: [英名、調査中でる]. yabusameヤブサメガイ: crenulated toothed oyster. yachiugui[魚]ヤチウグイ: bigeye fatminnow. ya-damu[海]ヤーダム: [参照]ヤード.
ya-do[海]ヤード:
／jack yard: ジャック・ヤード[縦帆トプスルを展帆するために取り付けられた特殊なヤード]. ／lower yard: n.ロワー・ヤード [lower mastのyard]. ／main yard: n.[海]メーンヤード、大檣帆桁、大檣の下桁(かこう)、大檣帆下桁. ／to lay in: 桁端(こうたん)から檣の方にくる、ヤード端(yardarm)から中央の方へ来る→ to lay out. ／to lay out: [錨などを]搬出投入する; 桁端に行く(→ to lay in). ／to lie in: ヤーダム(yardarm)から中央に来る(＝to lay in). ／topgallant yard: n.トゲルン・ヤード; 上檣桁. ／yard: [海]ヤード、帆桁、帆を吊る円材; ヤード[長さの単位＝3ft., 0.9144 m; 略 yd.]. [参考]ヤードとは帆桁のことで、横帆(スクエア・セール square sail)、ラテンセールなどにおいて、セールの頂部を吊って固定する円材・横桁; 横帆と縦帆(ラテンセールもその一つ)とでは、桁の配置は異なる]. ／yardarm: n.[海]桁端(こうたん)、桁(けた)の末端、ヤーダム [ヤード(yard)の外端].
yadokari[動]ヤドカリ、寄居虫(やどかり): hermit crab, pagurian [ヤドカリ科Pagurus属; 節足動物]節足動物; 巻き貝の貝殻に棲み、成長するにつれ殻を替える]. yadokari-isoginchakuヤドカリイソギンチャク: [ホルマシス科; ヨコスジヤドカリの棲む巻き貝の上に共生している]. yaeba-tsunooriireヤエバツノオリイレ: North Pacific trophon. yaedoko八重床(やえどこ): [参考]えりの一種. yaegisu[魚]ヤエギス: manefish／ヤエギス科: [注釈: 学名など調査中です]. yaeyama-fuefuki[魚]ヤエヤマフエフキ: reticulated emperor.
yaeyama-ginpo[魚]ヤエヤマギンポ: jewelled rockskipper.
yagara[魚]ヤガラ(矢柄): [参考]ヤガラ科の海水魚の総称。細長い棒状の魚形。体長約１メートル。鱗(うろこ)はない。
弓矢の「矢柄」に似ているのでこの名がついた.
yagata-isaki[魚]ヤガタイサキ: [ヤガタイサキ：画像(z22639.jpg)／平戸市生月町
博物館・島の館].
yagi-moku[動]ヤギ目:
／gorgonia: n.[動]ヤギ目Gorgonia属のサンゴ虫の総称. ／gorgonian: adj.[動]ヤギ目(Gorgonacea)の、n.[動]ヤギ[ヤギ目のサンゴ虫の総称]／gorgonian seafan. ／horny coral: n.ヤギ類. ／sea fan: ヤギの仲間[画像(z22178.jpg)／サンシャイン水族館]. yagisu[魚]ヤギス: ＝アオギス[東京]; シロギスに対して、背に青味を帯びたもの. yagiuo[魚]ヤギウオ: tubenose poacher.
yagura櫓(やぐら): yagura-byoubu[貝]ヤグラビョウブ: semitwisted shell. yahaku夜泊(やはく): [参考]夜間、船中に留まること; 夜間、船が港・川べりなどに停泊すること.
yahanchoku夜半直: yahan-touchoku[海]夜半当直、夜半直: middle watch, midwatch [午前0～4時の間の当直].
yahazutsunomataヤハズツノマタ:
yahyou夜標(やしょう): night mark [灯火を備えた夜間用の航路標識] [参照]昼標(ちゅうひょう).
yaito[魚]ヤイト:
／eastern little tuna: n.[魚]スマ; Euthynnus affinis [サバ亜目サバ科]. ／kawakawa [common name in English], [market name]tuna: n.[魚]スマ(ヤイト), Euthynnus affinis. ／mackerel tuna: [魚]スマ、ヤイト. ／ocean bonito: [魚]スマ(mackerel tuna) [カツオの一種]. yaito-bera[魚]ヤイトベラ: sixspot rainbowfish.
yaito-hata[魚]ヤイトハタ: Malabar reefcod, Malabar reef-cod [参考]Malabar [Coast]: n.[the ～]マラバル海岸
[インド南西岸]. yaito-shibireei[魚]ヤイトシビレエイ: blotched electric ray. yaito-yakko[魚]ヤイトヤッコ: blackspot angelfish. yajibuka[魚]ヤジブカ: sand-bar shark, sandbar shark, [学名]Carcharhinus plumbeus [メジロザメ目メジロザメ科; ヤジブカはメジロザメの別名; 胎盤型の胎生で仔を育てる]. yakado-tsunogaiヤカドツノガイ: [学名]Dentalium octangulatum [画像(z22987.jpg)／徳島県立博物館].
yakan夜間:
／night error: n.[方向探知機などの]夜間誤差(→ night effect). ／night fishing: n.夜釣り(よづり). ／night glass: n.[海][海上で用いる]夜間用望遠鏡; (pl. night ～es)[海上で用いる]夜間用双眼鏡. ／night line: n.[夜間仕掛ける]夜釣り糸. ／night order book: n.[船長の]夜間命令簿. ／night shift: 夜勤. ／nighttide: n.夜の上げ潮. ／night watch: n.夜間当直.
nocturnal: adj.夜の; [動物が]夜間活動する、夜行性の; [植物][花が]夜咲きの、夜開く(opp. diurnal).
yakatabune[居住・遊覧用などの]屋形船:
vt.…をはしけ(荷船・伝馬船)で運ぶ、vi.[はしけが荷物を積んで]重そうに動く、のろのろと動く. ／dahabeah, dahabeeyah, dahabiah: ナイル川の屋形船(旅客船)[もと三角帆船] [アラブ語]. ／houseboat: n.[船][住居・住み込み・居住・遊覧用の]屋形船(舟)、屋根船、屋根付き船、居住機能をもつボート、ハウスボート; 居室のある船、宿泊設備付きヨット [西語: casa flotante]、vi.屋形船(houseboat)で暮らす(に住む)、屋形船で巡航(巡行・遊覧)する. [文例]The plan allows houseboat owners to continue to rent moorage from the port authorities.: その計画によれば、 屋形船の船主は港湾当局から係留場を賃借りし続けることが認められる. ／(vi.)to houseboat: 屋形船(houseboat)に住む(で巡行する).
yakeru焼ける: [参考]例えば、鯨肉などの鮮度が落ちること. yakidama-enjin焼玉エンジン(やきだま～): → hot bulb engine: n.焼玉(やきだま)エンジン、焼玉機関. yakiin-haze[魚]ヤキインハゼ: finespot goby. yakikogasu焼き焦がす: → to bream: vt.[昔の船で]<船底を>焼き焦がして掃除する、たでる.
yakin冶金:
yakiuchi焼き打ち:
yakizakana焼魚: a roast [broiled] fish.
yakkan約款: yakko-ei[魚]ヤッコエイ: blue-spotted stingray. yakko-sarubouヤッコサルボウ: rudder ark. yakko-sazae[貝]ヤッコサザエ: heavy turban. yakkounoashi[貝]ヤッコウノアシ: broad-ribbed limpet.
yakobu-no-hashigoヤコブの梯子:
／Jacob's ladder: n.[海]綱ばしご、縄ばしご、縄梯子(jack ladder, rope ladder) [踏み段が木製または鉄製でできた 綱のはしご]; ヤコブのはしご[ヤコブが夢に見たという天まで届くはしご]. ・ to lower Jacob's ladder: 縄ばしごを下げる. ・ to raise Jacob's ladder: 縄ばしごを上げる. ／ratline, (ratlin): [海]縄梯子の段[索]; (～s)縄梯子. ／rope ladder: 縄梯子.
yakouchuu[動]夜光虫:
／noctiluca: n.(pl. ～s, -cae)[動]ヤコウチュウ属(N～)の各種の渦鞭毛虫(うずべんもうちゅう)、夜光虫 [発光性の浮遊原生動物]、 ノクティルカ. ／noctilucence: [夜光虫による]海面の夜間発光. ／noctilucent: [気象]夜光の.
yakougai[貝]夜光貝: a turban shell; a turbo (pl. -s, -bines); Lunatica marmorata. yakoumo夜光藻: luminous algae.
yakousei夜行性: nocturnal habits, nocturnal behavior.
／nocturnal animal: 夜行動物 [夜間活動し、昼間休息するような周期活動をする]. ／nocturnal fish: 夜行性魚種、夜行性魚類、夜行性の魚. ／nocturnal migration: 夜間移動. yakuri-gaku薬理学、薬学、薬物学: pharmacology／marine pharmacology: 海洋薬理学. yakougai[貝]ヤコウガイ: turban shell. yakuhin-goori薬品氷: chemicals-containing ice.
yakushima-dakaragai[貝]ヤクシマダカラガイ: Arabic cowry. yakushima-iwashi[魚]ヤクシマイワシ: Morris' hardyhead.
yakusou[海洋の]躍層(やくそう): spring layer.
／spring layer: n.[海][温度]躍層; [海水の]躍層、不連続層 [海水などの水体における水温、塩分などの特性値の 垂直傾度が最大になる層; discontinuous layerともいう]. ／thermocline: n.[海]変温層、水温躍層(やくそう)、[水温]躍層; 変水層(へんすいそう). [参考]水温躍層: 海水、湖水などで、その層を境に上層と下層の水温が大きく異なる層; 水体中において、例えば水温などのある 特性値の垂直傾度が最大になる層. ／thermocline: [語釈]a layer in a thermally startified body of water that separates an upper warmer lighter oxygen-rich zone from a lower colder heavier oxygen-poor zone]. ／transition layer: 躍層(やくそう). yamabe[魚]ヤマメ: [参照]ヤマメ→ masu trout: n.[魚]ヤマメ、ヤマベ. yamabuki-bera[魚]ヤマブキベラ: green moon wrasse. yamabuki-hata[魚]ヤマブキハタ: orange bodied grouper. yamadate-hou山立て法: [参照]山立て法(やまたてほう). yamadori[魚]ヤマドリ: ocellated dragonet, [学名]Synchiropus lineolatus (Valenciennes)[ネズッポ科].
yamagata-sodeshou山形袖章(やまがたそでしょう):
yamagata-zai山形材: yamaji-ikari[海]山字錨(やまじいかり): patent(stockless) anchor. yamakawa山皮: [参考]鯨の背鰭付近の脂肪層が厚い皮 [同義]くらかわ、うまのくら.
yamame[魚]ヤマメ(山女):
／masu salmon: n.[魚]サクラマス(桜鱒)[ヤマメ降海型]、マス、[学名]Oncorhynchus masou masou (Brevoort, 1856) [画像(z22111.jpg)／京都水族館]. [参考１][魚]ヤマメ(山女): masu salmon, landlocked salmon; a kind of trout; [学名]Oncorhynchus masou masou (Brevoot, 1856) [サケ科(Salmonidae); 淡水魚; サクラマスの陸封型(海に降下したヤマメがサクラマス)、体側に小判型の淡黒色の 斑点がある][画像(z22124.jpg)／京都水族館][画像(z22770.jpg)／熊本博物館]. [参考２][魚]サクラマス、桜鱒(＝マス、ホンマス、ママス): cherry salmon, masu salmon, [学名]Oncorhynchus masou masou [脊索動物門条鰭綱サケ目サケ科; 川で生まれて海へ下る降海性である。または、海へ下る湖沼型をサクラマス、海へ下らない河川型をヤマメといって区別される]. ／lake trout; [魚]陸封ザケ[大西洋産のサケの陸封種]: landlocked salmon. ／landlocked salmon, land-locked salmon: n.[魚]ヤマメ、ヤマベ. ／landlocked salmon: n.[魚]陸封ザケ[大西洋産のサケの陸封種]、陸封型サーモン; [魚]lake trout. ／landlocked salmon, masu trout, Oncorhynchus masou (Brevoort): n.[魚]ヤマメ、ヤマベ[サケ科].
yamaseやませ(山背): yamase [山を越えて吹く風のこと; 特に、東北地方などの北日本の太平洋側などで、春から夏に 吹く冷涼で湿った偏東風（東風や北東風）]. yamashina-suzumedai[魚]ヤマシナスズメダイ: Yamashina's damselfish. yamashiro-bera[魚]ヤマシロベラ: Yamashiro's rainbowfish.
yamatate-hou[航海]ヤマタテ法(山立て法): 「山を立てる」という方法 [参考]海上から陸上に所在する灯台などの建物、岬、
樹木などの複数の点を結んで操船したり自船の位置を決めること; 例えば、船の進行方向において２つの山を見つけて、それらの山が
常に重なって見えるように船を進めていくこと。これによって目標の山を間違えない限り、同じ進路を行くことができる. yamato-kamasu[魚]ヤマトカマス: Japanese barracuda, sea-pike, [学名]Sphyraena japonica Cuvier[スズキ目カマス科]. yamato-kawaninaヤマトカワニナ: Japanese marsh snail.
yamato-mizun[魚]ヤマトミズン: sharp-nosed pilchard. yamato-numa-ebi[動]ヤマトヌマエビ: Japanese marsh shrimp, [学名]Caridina multidentata [ヌマエビ科(Atyidae)] [画像(z22242.jpg)／サンシャイン水族館]. yamato-shibire-ei[魚]ヤマトシビレエイ: trapezoid torpedo, [学名]Torpedo tokionis (Tanaka)[シビレエイ科]. yamato-shima-dojou[魚]ヤマトシマドジョウ: [学名]Cobitis matsubarae [コイ目ドジョウ科(Cobitidae)] [画像(z22698.jpg)・画像(z22716.jpg)／熊本博物館]. yamato-tai大和堆: Yamato Bank.
yame[海][感投詞]止め！:
／avast heave in: 巻き方待て(＝hold on) [アンカーを巻き揚げる時に用いる]. ／Belay there!: 止めろ！ ／book the oars!, way enough!: [短艇の号令]櫂収め. ／Boat the oars!: [号令]漕ぎ方止め！、オール収め！、櫂収め！(＝Boat your oars!)[オール・櫂を櫂架からはずして、 ボート中央に船首尾方向に並べておさめさせる号令]→ to boat the oar: オールを[舟に]収める. ／Hold water!: [短艇の号令]止め！ [艇の行き足を止めること]. ／Steady on: [漕ぎ方]やめ(stop). yameruやめる: [参照]中止する. yami-hata[魚]ヤミハタ: brown-banded rock-cod. yami-tenjikudai[魚]ヤミテンジクダイ: threeband cardinal.
yamori-zame[魚]ヤモリザメ: yamu[嵐・風雨などが]止む: → to let up: [嵐・風雨などが]止む、静まる; やめる; ゆるむ.
yamushi[動]ヤムシ、矢虫(やむし): arrowworm.
ya-n[海]ヤーン:
[参考]ヤーンとは、種類を問わず、その繊維を製糸・紡糸したもので、網・織物・綱などの原材料になるものの総称である; 主に単糸、あるいは時に双糸(２子糸)などの繊維を集め、一定の方向に撚りを与え、繫ぎ合わせながら長く連続させたもの (cf. thread). ／to spin a yarn(or yarns): それからそれへと尽きぬ長話をする. ／to tell a long yarn: 長話をする. ／yarn counting: 糸の番手. ／yarn dyeing: 糸染め. ／yarn tension meter: 糸張力計(yarn tensiometer). ／yarn twist: 単糸撚り(下撚り).
yanaやな(簗): fish pound, fish weir, garth, kiddle, weir [参考]やな(簗): 木・石などで川を堰(せき)とめ、魚を
とる仕掛け [参考]pound: おり、囲い場.
／creel(＝kreel): n.篭(かご)、[特に、魚釣り・釣り師の]びく、魚篭(うおかご)(→ fish basket)[釣り師が釣った魚 を入れておく竹かご(魚かご)、釣り師の魚かご]; [魚・エビ・カニなど を捕える]篭、カニ捕り篭、エビ捕り篭、篭わな、籠罠(かごわな)、やな(→ crab trap). ／fishgarth: a fish-trap or fish-weir. ／fishpound, fish pound: n.[米国][魚を捕る] 簗(やな) [水中に仕掛けて魚を捕る網](weir). ／fishweir: n.[魚の]簗(やな)(fishpound)(→ えり、すだて、ひび). ／frith: n.[陸地に深く入り込んだ]湾、入り江、河口(＝firth); 捕魚用のやな. ／garth: n.[魚を捕るための]やな(weir)、堰(せき)、[魚捕り・魚取り]ダム; 歩廊に囲まれた中庭、回廊中庭. ／heck: n.[スコットランド][川魚の通路をふさぐ] 簗(やな). ／kiddle: n.[川に仕掛けた、魚をとる]やな、梁(やな)、簗(やな)、魚取りやな(weir, fish weir); [海浜の]張り網、[浜辺の]杭に網を 張った、魚を捕るための仕掛け [参考]梁・簗(やな): 木、枝木、竹などを並べて川の流れを堰(せ)き止めて魚を捕る仕掛け.
pound: n.やな(→ weir)、立て網; 生け簀; おり、囲い.
／rack: n.魚(浮遊物)を遮(さえぎ)るため流れに置く柵、vt.[海][2本のロープを]くくり合わせる.
trap: n.[魚を捕える]やな、[イカ・カニなどを捕る]つぼ、[動物を捕える]わな、落し穴(pitfall).
weir: n.[川の]堰(せき)、[灌漑用などの]ダム; 魞(えり)、筌(うえ)、簗(やな)[川で魚を捕るための仕掛け]. yanagibae[魚]ヤナギバエ[コイ科の小魚]; [一般に]小魚、ざこ(雑魚): minnow (pl. -nows or -now). yanagi-haze[魚]ヤナギハゼ: brilliant gudgeon, [学名]Xenisthmus clarus (Jordan et Seale)[ハゼ科]. yanagi-garei[魚]ヤナギガレイ: [英名、学名など調査中]. yanagikata-tosaka[サンゴ]ヤナギカタトサカ: leather coral.
yanagi-kurage[動]ヤナギクラゲ: sea nettle, [学名]Chrysaora helvola[刺胞動物門鉢虫綱旗口クラゲ目オキクラゲ科]. yanagi-mebaru[魚]ヤナギメバル: willow rockfish.
yanagi-mushigarei[魚]ヤナギムシガレイ: yanagi-shibori-imogai[貝]ヤナギシボリイモ貝: soldier cone.
yanetsuki-bune[船][住込み・居住用・遊覧用の]屋根つき船、屋形船、ハウスボート; 宿泊設備付きヨット: houseboat.
yarai-ishimochi[魚]ヤライイシモチ: five-lined cardinal fish. yaraisei夜来性(やらいせい): → nyktiplankton: 夜来性プランクトン. yaraseruやらせる: [参考]例えば、捕鯨船において発砲の機会を与えること.
yari槍: yaridara[魚]ヤリダラ: threebulge grenadier.
yaridashi[海・帆船]槍出し: yaridome-shichuu[造船]やり止め支柱、行き止め支柱: dogshore [船を進水台の上に支える小さな突っ張り]. yarieso-ka[魚]ヤリエソ科: [注釈: 学名など調査中です]. yarigarei[魚]ヤリガレイ: lance flounder [ヒラメ科].
yarihanatsuやり放つ: yarihige[魚]ヤリヒゲ: → spearnose grenadier: n.[魚]ヤリヒゲ、イナセヒゲ. yarihoho-tsunomataヤリノホツノマタ: elongate latirus. yarihoshi-eso[魚]ヤリホシエソ: lance dragonfish.
yariika[動]ヤリイカ(槍烏賊): calamary (pl. -ries)[ツツイカ目ヤリイカ科ヤリイカ属]. yarikatagi[魚]ヤリカタギ: right-angled butterflyfish, [学名]Chaetodon trifascialis [チョウチョウウオ科]. yarimanbou[魚]ヤリマンボウ: sharptail mola, shartail sunfish. yarinumeriヤリヌメリ: spear dragonet. yari-tanago[魚]ヤリタナゴ: slender bitterling, [学名]Tanakia lanceolata [コイ科(Cyprinidae)] [画像(z22699.jpg)／熊本博物館].
yari-tengu[魚]ヤリテング: floating dragonfish [ウミテング目ウミテング科]. yaritori[釣]やり取り: 水中にいる魚を釣り針に引っ掛けてから船上などに取り込むまでのプロセス.
yasashii[環境に対して]優しい: benign. yaseaka-kasago[魚]ヤセアカカサゴ: slender smooth scorpionfish. yase-amadai[魚]ヤセアマダイ: banded blanquillo. yase-ebisu[魚]ヤセエビス: slender soldierfish.
yase-gata-sen[船]やせ型船: fine ship [船体の形状が流線型に近い船]. yasehamadai[魚]ヤセアマダイ: quakerfish.
yasei野生:
／wild: adj.野生の. ／wild fish: n.天然魚、野生の魚. yasei-doubutsu[集合的に]野生動物: wildlife.
yase-kouika[魚]ヤセコウイカ: yasemutsu-ka[魚]ヤセムツ科: [注釈: 学名など調査中です]. yase-okoze[魚]ヤセオコゼ: puny goblinfish.
yase-sagiヤセサギ: Darnley Island silver-belly. yasetobi-ika[動]ヤセトビイカ: shiny bird squid. yase-tokubire[魚]ヤセトクビレ: cockscomb poacher. yase-tsuburi-boraヤセツブリボラ.: slender triton. yashabera[魚]ヤシャベラ: scarlet-breasted maori-wrasse, [学名]Cheilinus fasciatus [ベラ科].
yashigani[動]ヤシガニ: coconut crab, robber crab [学名]Birgus latro Linné [十脚目ヤドカリ科、ヤドカリの一種;
種名＝latro; ヤシの根元に穴を掘って棲み、ヤシの木に登る; ヤドカリのように体を貝に入れない; 夜行性・陸性] [画像(z25032.jpg)／徳島県立博物館]. yashinawaやし縄: coconut rope [参考]例えば、現在でも、南インド地方では、鉄の釘を使わず、やしの実からとった 繊維を編んで作った縄で船板を縫い合せて木造の船(縫合船)を建造している.
yashizuri椰子擦り(やしずり): yaso-shachiburi[魚]ヤソシャチブリ: [魚]Ijimaia loppei Roule, 1922 [シャチブリ科(Ateleopodidae)オオシャチ ブリ属(Ijimaia)].
yasuやす: fishing gaff, fishing spear, gaff, spear gig, stang [ウナギ取り用], tine, trident [三つ叉のもの].
／fishing gaff: [魚を捕る]やす. ／fish spear: やす[魚を突く道具](→ fishing spear)、かちやす. ／fizgig: n.[魚を突く]やす(fish spear). ／gaff: n.鉤竿[魚を刺すやすの一種]、[魚を刺す]やす、[大きな魚を陸揚げするために用いられる、柄付きの]魚鉤(うおかぎ)、 [魚取り用の]魚鉤(→ gaff hook: かぎやす)、vt.[魚]を鉤竿で引き上げる、鉤・鉤竿に引っ掛ける、鉤に引っ掛けて引き上げる. ／gaff hook: 魚かぎ、かぎやす、鈎やす. ／gig: n.[魚を突き刺す]やす; [釣り][餌につかない魚を捕る]引っ掛け針 [仕掛け]. v.(-gg-)vi.やすを用いる[for fish]、[魚を捕るため]やすで突く、vt.[魚を]やすで突き刺す、やすで突く(取る・捕る・獲る); つつく [fizgig, fishgig; cf. Sp. fisga harpoon]. ／grains: n.[単数扱い][魚を突く]もり、やす. ／lance: [魚・銛にかかった鯨を突く]やす; 槍; [魚]lancefish. ／leister: n.[魚を突く]やす、vt.[魚]をやすで突く. ／multipronged: adj.尖った先が幾つもついた<漁獲用やすなど>.
spear: n.[魚を突く]やす、魚叉 (→ gig, fishgig); 槍(やり)、投げ槍、vt.[魚を]やすで刺す(突く)、やすで捕える;
…を槍で突く(刺す).
／stang: n.[ウナギを捕るのに用いられる]やす.
yasume休め!: → stand easy: "休め". yasuri-akaebi[動]ヤスリアカエビ: Atlantic deep-sea lobster. yasuri-mengai[貝]ヤスリメンガイ: rough thorny oyster. yatsudeami[漁]八手網(やつであみ): eight-angle lift net [敷網の一種。八田網ともいう]. yatsude-hitode[動]ヤツデヒトデ: eight-armed starfish. yatsu-funakuimushi[動]ヤツフナクイムシ: Yatsu's shipworm. yatsumatamoku[海藻]ヤツマタモク: [学名]Sargassum patens C. Agardh[ヒバマタ目ホンダワラ科].
yatsumeunagi[魚]ヤツメウナギ(八ツ目鰻): lamprey(＝sucking fish, lamprey eel)[円口類ヤツメウナギ目ヤツメウナギ科; 降海型と淡水型(カワヤツメなど)がある].
／lampern: n.[魚]河川に産卵する欧州産のヤツメウナギ. ／lamprey: [魚]ヤツメウナギ(八ツ目鰻)(＝sucking fish, lamprey eel). ／lampreys, [学名]Petromyzonidae: [魚]ヤツメウナギ科 [無顎綱・ヤツメウナギ目の１科]. ／peteromyzontis: n.[魚]ヤツメウナギ目. yatsumeunagi-ka[魚]ヤツメウナギ科: lampreys, [学名]Petromyzonidae [無顎綱・ヤツメウナギ目の１科]. yatsushima-chishima-gai[貝]ヤツシマチシマガイ: Bering's rough soft shell clam. yatsushirogai[貝]ヤツシロガイ: tun shell, [学名]Tonna luteostoma. yatsuuchi-ro-pu八つ打ちロープ: [参考]8本のストランドを撚ったロープ. yawara-ika[動]ヤワライカ: scaled squid.
|
海洋辞典 |
英和／和英 |
海洋辞典 |