Page Top

海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]




    SAR, S & R: 捜索救助(search and rescue) [参照]要救助海難(rescue-required distress).
    /National Search and Rescue Plan: n.[米国]国家捜索救助計画/SAR(Search & Rescue)条約.

    sarcophagus: n.(pl. -gi or -guses)[彫刻などを施した]石棺[例えば、ポルトガル・リスボンのジェロニモス修道院/サンタ・マリア教会に安置され るヴァスコ・ダ・ガマの石棺].

    sardine: n.(pl. –dines or –dine)[魚]サーディン [欧州産のイワシの類[の幼魚]; 通例缶詰にする]; イワシ、マイワシの類(pilchard).

      /sardine meal: n.イワシミール、イワシ粕.
      /sardine oil: n.イワシ油.

      [参考]
      /pilchard, pilcher: n.(pl. ~s)[魚]サーディーン [西ヨーロッパ産のニシン科の食用魚]; マイワシ[太平洋産] [参照]anchovy; sardine; sprat.
      /Japanese pilchard: n.[魚]マイワシ, Sardinops melanostictus [ニシン目ニシン科][画像 (z22311.jpg)/葛西臨海水族園].
      /pilchard: n.[魚]ピルチャード [マイワシの一種].
      /pilchard: n.[魚]サッパの類(→ [学名]Sardinella pilchardus).

    sardinella: [魚][スペイン語]alacha(f), sardinella(f), [フランス語]alache, sardinelle(f).

    sardon: n.[漁]トロール網を構成する底の部分.

    sargasso: n.ホンダワラ(馬尾藻)(→ sargassaum).

      /gulfweed; sargasso (pl. -s); sargasso weed; sea lentil; sea grape; sargassum; Sargassum; Sargassum fulvellum (Turner) C. Agardh: [植]ホンダワラ(馬尾藻)[ヒバマタ目・ホンダワラ科の褐藻類].
      /gulfweed: n.[植]ホンダワラ属の数種の海藻(sargasso)[特にメキシコ湾流などに見られるもの]、ホンダワラ.
      /Sargassaceae: ホンダワラ科.
      /sargassum, Sargassum: n.ホンダワラ類[の海藻].
      /sea grape: ホンダワラ(gulfweed); (~s)ヤリイカ類の卵殻(らんかく).

    Sargasso Sea: n.(the~)藻海(そうかい) [北大西洋の一海域で、西インド諸島の北東部に位置する、北緯20-25度、 西経19-47度の広い海域; 海面は穏やかで海藻が多く漂う].

    sargassum, Sargassum: n.ホンダワラ類[の海草](→ sargasso).

    sargassum fish: n.[魚]ハナオコゼの類、クロハナオコゼ、イザリウオの類.
    /sargassum fish, Histrio histrio (Linnaeus): [魚]ハナオコゼ(クロハナオコゼ)[イザリウオ科].

    sargo: n.(pl. ~s)[魚]北米大西洋岸産のタイ科の魚; タイの一種(Diplodus属).

    saru rock shrimp: n.[動]サルイシエビ.

    S.A.T.: n.地方視時 [ship's apparent timeの略].

    satellite: n.衛星/satellite navigation: 衛星航法/satellite navigation system: n.人工衛星航法システム.

    saturated diving: n.飽和潜水(=saturation diving, saturation dive).

    saturation diving: n.飽和潜水(saturation dive) [参考]呼吸用混合ガスを吸ってそれが体内に飽和するまで一定深度にとどまり、 それによって減圧時間を短縮する潜水法; 減圧時間を減らすために、一定深度で混合気体を吸う潜水法.

    saucer: n.受け皿; 受け皿状のもの→ a flying saucer: 空飛ぶ円盤/a two-man diving saucer called Denise: 「デニーズ」 と呼ばれる二人乗りのソーサー型潜水艇.

    saucer scallop: n.[貝]ツキヒガイ(月日貝).
    /Japanese saucer scallop: n.[貝]ツキヒガイ [参考]イタヤガイ科の軟体動物。海産の二枚貝。貝殻は直径約10cmの円形で、貝細工にする。 食用.
    /Japanese sun-and-moon scallop: n.[動]ツキヒガイ.

    saucer scallop: n.[貝]ナンヨウツキヒ/saucer scallop: n.ツキヒガイ.

    saurel: n.[魚]マアジ[の類](→ scad).

      /common horse mackerel; scad: n.[魚]マアジ(真鯵)[学名: Trahurus japonicus; スズキ目アジ科].
      /horse mackerel: n.[魚]アジ、鯵、マアジ、[特に]ニシマアジ; マグロ、[特に]クロマグロ(tunny).
      /horse mackerel; saurel; Trachurus trachurus: [魚]マアジ(真鯵).
      /jack mackerel: n.[魚]マアジ[の類]、アジ(→ horse mackerel).
      /Japanese horse mackerel: n.[魚]マアジ.
      /scad: n.(pl. ~, ~s)[魚]アジ; マアジ(→ horse mackerel).

    saury: n.(pl. -ries)[魚]くちばしの長いサンマの類の魚[大西洋産]; [一般に]サンマ[太平洋産].

      /saury, Pacific saury, saury pike, mackerel pike, Cololabis saira (Brevoort): n.[魚]サンマ、秋刀魚[ダツ目サンマ科].
      /mackerel pike, mackerel-pike: n.[魚]サンマ(saury, saury pike).
      /Pacific saury: n.[魚]サンマ.
      /saury oil: n.サンマ油.
      /saury-pike: n.[魚]タイセイヨウサンマ.
      ・ Atlantic saury, saury-pike, Scomberesox saurus (Walbaum): n.[魚]タイセイヨウサンマ[サンマ科].
      /saury stick-held dip net: n.サンマ棒受網.
      /They served grilled "sanma," or Pacific saury.: 彼らは「サンマ」または太平洋産サンマ焼きを供した.



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page



    saury pike: n.[魚]サンマ(→ mackerel pike).
    /Atlantic saury, saury-pike, Scomberesox saurus (Walbaum): n.[魚]タイセイヨウサンマ[サンマ科].

    saury stick-held dip net: n.サンマ棒受網.

    save: vt.…の時間に間に合わせる/to save the tides: 潮のあるうちに入港(出港)する.

    save-all:
    /save-all: n.[海][風をできるだけ多く受けるために、帆の下、あるいは帆と帆の間に張る小さな帆]付加帆、添増帆、 補助帆; 舷窓下の滴受け; 貨物海没防止網(=cargo net, drip pan).

    sawback poacher: n.[魚]シロブチテング、ヤセテントクビレ.

    sawedged perch: n.[魚]アラ.
    /sawedged perch, [学名]Niphon spinosus Cuvier: n.[魚]アラ [スズキ科の海水魚].
    /deep sea bass: n.[魚]アラ.

    sawfish: n.[魚]ノコギリザメ、鋸鮫(saw shark)[ノコギリザメ科]; [魚]ノコギリエイ[ノコギリエイ科].
    /Japanese saw shark: [魚]ノコギリザメ(鋸鮫) [参考]ノコギリザメ科の海水魚。両側に鋭いとげのある 剣状の口先をもつ。蒲鉾(かまぼこ)の原料.
    /small-toothed sawfish: n.[魚]ノコギリエイ[ノコギリエイ科].

    sawhead crocodilefish: n.[魚]オニキホウボウ.

    saw-jawed monocle-bream: n.[魚]ハクセンタマガシラ.

    sawridged crocodilefish: n.[魚]トゲキホウボウ.

    saw shark: n.[魚]ノコギリザメ(sawfish).
    /Japanese saw shark: [魚]ノコギリザメ(鋸鮫) [参考]ノコギリザメ科の海水魚。両側に鋭いとげのある 剣状の口先をもつ。蒲鉾(かまぼこ)の原料.
    /sawfish: n.[魚]ノコギリザメ、鋸鮫(saw shark)[ノコギリザメ科].
    /small-toothed sawfish: n.[魚]ノコギリエイ[ノコギリエイ科].

    saw-tail: n.[魚]ニザダイ.
    /doctorfish: n.[魚]ニザダイ(surgeonfish).
    /scalpel sawtail: n.ニザダイ, Prionurus scalprum Valenciennes, 1835 [画像 (z22147.jpg)/京都水族館].

    sawtail blenny: n.[魚]カモハラギンポ.

    saxboard: n.[甲板のない小船の]一番上の船側板.

    saxitoxin: n.[生化]サキシトキシン [ある種のプランクトンが分泌する神経毒; 貝類などによる食中毒の原因となる].

    S.B.: n.水中鐘 [submarine bellの略].

    scabbard fish, scabbard-fish: n.[魚]タチウオ(Trichiuridae科)(→ cutlass fish), [学名]Trichiurus lepturus Linnaeus, 1758.
    [参考]スズキ目(Scombriformes)サバ亜目タチウオ科の海水魚. 全長約1.5mの帯(または刀)状で、尾は糸のように細くなっていく. 銀白色で、鱗はなく、背鰭は尾まで続く。 食用。タチノウオ、タチ.
    [参考]タチウオ: [英名]largehead hairtail, hairtail, cutlassfish, scabbardfish, ribbonfish.
    /cutlass fish, cutlassfish: n.[魚]タチウオ(太刀魚)(=hairtail)(→ scabbard fish).
    /hairtail; cutlass fish: [魚]タチウオ、太刀魚.
    /ribbonfish: [タチウオなどの]細長い体形の魚.

    scabby scorpionfish: n.[魚]サンゴカサゴ.

    scabrous periwinkle: n.ウズラタマビキ.

    scad: n.(pl. ~, ~s)[魚]アジ(horse mackerel); マアジ(horse mackerel) [参照]cavalla, cavally, jack mackerel, jurel, runner, saurel, etc.

    scaffold: n.[建築現場などで用いられる]足場; 吊り足場; 処刑台、絞首台.

      /flying scaffold: n.吊り足場.
      /flake: n.魚干し棚、魚干しすのこ、魚干し架; [食料品などを蓄える]貯蔵棚; [海][ペンキ塗りなどの作業の ために吊す]舷側足場、船側(せんそく)足場[板]、外舷塗装用足場板.
      /horse: n.ホース、ヤードに沿って張った足場用のロープ [船乗りはこのロープを足場にしてヤードに帆を畳(たた)んだり、 ヤードから帆を広げたりして、展帆・縮帆作業をする].

    scaffolding: n.足場(scaffolds)、足場板(stage board); 骨組み、骨格.

    scalable: adj.[鱗(うろこ)などを]はがせる、鱗を落しうる、[魚ななどの]鱗が落とされる; 測定できる、秤(はかり)で計れる.

    scalare: n.[魚]スカラレ [キクラ科の熱帯魚; アマゾン河産の鑑賞魚]; エンジェルフィッシュ [スカラレと同属だが、 やや小さい熱帯魚].

    scaldfish: n.[魚]小さなヒラメ(megrim).

    scale:

      /scale: n.[魚などの]うろこ(鱗)、こけら[鱗の俗語]; 鱗状・鱗質のもの; [鱗状に脱落する]鱗片(りんぺん)、vt.…のうろこを落とす (皮をはぐ、殻を剥く).
      [参考]jack mackerel: n.[魚]マアジ[の類]、アジ(→ horse mackerel), [学名]Trachurus japonicus[日本でアジという名前で流通しているのはこのアジのこと; アジの仲間には尾鰭近くに「ゼイゴ」という尖った鱗がある(Horse mackerels have scutes, pointed scales, called "zeigo" near the caudal fin)] [参考]scute: n.[動]鱗甲(りんこう); 大きい鱗.
      /scalable: adj.[鱗(うろこ)などを]はがせる、鱗を落しうる、[魚ななどの]鱗が落とされる; 測定できる、秤(はかり)で計れる.
      /scale disease: n.うろこ病、魚鱗癬.
      /scaleless: adj.うろこのない.
      /scale reading: 鱗読法(りんどくほう)[イワシなどの魚の年齢査定を行なう一方法].
      /scale rings: 鱗紋(りんもん).
      /to scale a fish: 魚のうろこを落とす.
      /to scale off: [魚などの]鱗が落ちる.

    scaled carp : n.[魚]ウロコゴイ.

    scaled clam: n.ヒレジャコ.

    scaled scallop: n.オオシマヒオウギ.

    scaled squid: n.[動]ヤワライカ.

    scaled star: n.ショウジョウハリサザエ.

    scaled sunset shell: n.[貝]ハスメヨシガイ.

    scale-foot: n.オビレタチ.

    scaleless black dragonfishes: n.pl.[魚]ホテイエソ科.

    scaleless tuna: n.[魚]イソマグロ.
    dogtooth tuna, dog-tooth tuna: n.[魚]イソマグロ.

    scale of swell: n.うねりの階級.

    scale of wind waves: n.風浪(ふうろう)階級 [波高により10の区分で示した風浪の階級].

    scaler: n.[魚の鱗(うろこ)や湯垢を]落とす人(物・道具・機械)、鱗落とし機、脱鱗機(だつりんき)、スケーラー.

    scaliness: n.鱗(うろこ)のあること、鱗状、鱗質.

    scallop: n.[貝]イタヤガイ、[特に]ホタテガイ、帆立貝; [ホタテガイの]貝柱; ホタテガイの貝殻(scallop shell); [貝殻状の]グラタン皿(=scallop shell).

      /bay scallop: n.イタヤガイ[類].
      /Japanese scallop: n.[貝][日本産]イタヤガイ、板屋貝(いたやがい).
      /pecten: n.(pl. pectines, pectins)[動・解]櫛(しつ)状突起、櫛状器官; 帆立貝、ホタテ貝、イタヤガイ.
      /pecten; Japanese baking scallop; Pecten albicans: [貝]板屋貝(いたやがい) [画像参照: イタヤガイ].
      /pilgrim scallop: n.ホタテガイ(scallop) [スペイン語]vieira(f), aviñeira(f), [フランス語]coquille Saint Jacques.
      /scallop dredge: n.ホタテガイを捕獲する貝桁網.
      /scalloper: n.ホタテガイを採る人(漁船); スキャロップ職人.
      /scalloping: n.ホタテガイ採り、ホタテガイ漁.
      /scallops: n.pl.イタヤガイ科.

    scalloped hammerhead:

      /[米国]scalloped hammerhead, [豪]kidney-headed shark: n.[魚]アカシュモクザメ、アカカセ, [学名]Sphyrna lewini Griffith et Smith [ネズミザメ目シュモクザメ科; 世界中の温帯・熱帯の海に棲息する; 全長3.5mほど; シュモクザメの仲間は 胎生(たいせい)で、卵ではなく子を出産する; 金槌(かなづち)のように左右に張り出した、平らな頭をもつのが特徴である].
      [参考]
      /common hammerhead, smooth hammerhead; hammerhead[ed] shark; hammerhead: n.[魚]シュモクザメ(シロシュモクザメ)、 [学名]Sphyrna gygaena (Linnaeus) [メジロザメ目シュモクザメ科; シュモクザメ属とインドシュモクザメ属の2属がある; 撞木(しゅもく)とは鐘を鳴らすT字状の棒のこと] [参照]ウチワシュモクザメ(bonnethead shark)、ヒラシュモクザメ(great hammerhead).
      /[豪]kidney-headed shark: n.[魚]アカシュモクザメ、アカカセ.
      /smooth hammerhead: n.[魚]シロシュモクザメ、シュモクザメ.

    scalloped perchlet: n.[魚]セダカタカサゴイシモチ.

    scalloped spiny lobster: n.[動]シマイセエビ.

    scallops: n.pl.イタヤガイ科.

    scalycheek damselfish: n.[魚]アサドスズメダイ.

    scaly dragonfish: n.[魚]ワニトカゲギス.

    scalyeyelid flounder: n.[魚]ウロコガレイ.

    scalyeye plaice: n.[魚]ウロコメガレイ.

    scaly sheath: n.鱗鞘.

    scampi: n.(pl.)[動]大エビ、クルマエビ; スカンピ[ニンニクで味付したscampiのフライ料理] [イタリア語].
    [参考]scampi: n.[動][英語]Norway lobster, Norway crayfish [スペイン語]langostino(m), cigala(f), [フランス語]langoustine(f).

    scandalize: [英国ではscandaliseと綴ることもある]vt.(-ized, -izing)[海][帆]の面積を減らす.

    Scanmer: n.スキャンマー [参考]トロール網などの網口・開口部の開き(拡がり)具合を探知・計測する装置で、製造会社名に因んだ 商品名.

    scanner: n.スキャナー [レーダーの発信・受信用の回転アンテナ].

    scant: adj.[海][風が][詰め開きにしても帆走が困難なほどに]逆風の(opp. large); 乏しい、わずかな; [米国]…足らず[の]、…弱、[…が]足りない<of>、v.風が船の進行を妨げるように吹く.
    /scant wind: 風不足; かろうじて帆走できる風、わずかな風(→ sail).

    scantling: n.[海][船の]材料寸法; 船体各部の寸法; 小角材 [参考][スペイン語]escantillón: m.[寸法測定・線引きなどのための] 定規、物差し、型板; [木材の]木口の寸法、船体各部の材料寸法.
    /full scantling vessel: 重構船(じゅうこうせん).
    /principal dimensions: n.[船舶の]重要寸法 [船の長さ、幅、深さの3種類].
    /scantling draft: スカントリング吃水 [材料寸法から決定される吃水] [スペイン語: calado de escantillones].



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page



    scantytooth hagfish: n.[魚]オキナメクラ.

    scaphoid shell: n.[貝]フナガタガイ [参考]scaphoid: adj.舟状の、[解]舟状骨.

    scaphopod: n.,adj.[動]掘足(ほりあし)類の[軟体動物][ツノガイの類].

    Scaphopoda: n.掘足(ほりあし)類、ツノガイ類.
    /tusk shell: n.[貝]ツノガイ.

    scapula: n.(pl. -lae, -las)[解]肩甲骨/scapular: adj.肩の、肩甲骨の、n.[解]肩甲骨.

    scar: n.[英国]暗礁、突出(孤立)した岩礁; [山腹の]切り立った岩、断崖.

    scarbreast tuskfish: n.[魚]イラ; Choerodon azurio.

    scarf: n.(pl. scarfs)[木材などの]そぎ継ぎ; [捕鯨][鯨の皮を剥(は)ぐための]切り込み、切り溝; 剥いだ鯨の皮、 vt.[木材などを]接合する、そぎ継ぎにする、[木材に][そぎ継ぎの]刻みをつける; [鯨]に切り込みを入れ、皮と脂肪を剥ぐ、 [鯨の]皮を剥ぐ、[鯨を]切り裂く; [鯨]を切り裂く.

    scar-face damsel-fish: n.[魚]バタビアスズメダイ、ヒレナガスズメ.
    /banded puller: n.[魚]バタビアスズメダイ、ヒレナガスズメ.

    scarf net: n.四ツ手網の類.

    scaring fishing: n.威嚇(いかく)漁法.
    /frightening fishing: 威嚇(いかく)漁法.

    scarlet angler: n.[魚]ベニイザリウオ.
    /ocellated anglerfish: n.[魚]ベニイザリウオ.

    scarlet-banded rainbowfish: n.[魚]アカオビベラ、クロホシベラ.

    scarlet-breasted maori-wrasse: n.[魚]ヤシャベラ.

    scarlet coral: [動]pig-tooth coral [スペイン語]madrepora solitaria(f), [フランス語]dent de cochon(f).

    scarlet-fin soldier-fish: n.[魚]トガリエビス.

    scarlet sea-perch: n.[魚][豪・ニュージーランド]クラカケタルミ.
    /Malabar red snapper: n.[魚]クラカケタルミ.

    scarlet shrimp: n.[動]スカーレットシュリンプ.

    scarp: n.[波の侵食による]海岸沿いの低い急斜面; [断層(侵食)による]断崖/scarp; escarpment: n.海底崖(がい).

    scarus: n.[魚]ブダイ科の魚 [地中海産; 古代ローマ人が珍重した].

    scarus: n.[魚]ベラの類(→ [学名]Sparisoma cretense).

    scat: n.[魚]クロホシマンジュウダイ.
    /mia-mia: n.[魚]クロホシマンジュウダイ.
    /scats: n.pl.クロホシマンジュウダイ科.

    scatter: vt.…をまき散らす、ばらまく、散布する、[種]を播く、vi.散る、n.まき散らすこと、散布.
    /scattered demersal eggs: 分離沈性卵.

    scattering: n.まき散らすこと、散布.
    /scattering bait: n.撒き餌 [参照]chum, ground bait; to dap.
    /scattering layer: n.散乱層 [海洋中のプランクトンのつくる層; 音波を反射する].
    /scattering of light: 光の拡散(light diffusion) [参考][スペイン語]difúsion de la luz, [フランス語]diffusion(f) de la lumière, dispersion(f) de la limière.

    scavenger: n.[生態]腐食動物 [カニ・ハゲタカ・アリなど]、掃除(そうじ)動物、清掃生物 [Animals that feed on dead organic matter]; [廃棄物の処分場などでの]屑拾い[人]、ゴミをあさる人、有価物回収者; 廃品回収業者; [元素の]捕集剤.
    /scavenging: n.[街路などを]掃除すること、ゴミ・食べ物をあさること、屑拾いをすること、スカベンジング; 吸着除去.
    /scavenger boat: 清掃船(→ water surface cleaner, cleaning boat).

    scend, send: n.[海]波の推進力; 船の縦揺れ、[船体が]もち上がること.
    vi.[海][船が]縦揺れする、[縦揺れの時、船首または船尾が]波に持ち上げられる、[船体が]もち上がる、[波やうねりで船体全体が] もち上がる(send); 波から波へと進む.

    schelly: n.[魚]イワナの一種[英国の湖水地方(Lake District)に多い], gwyniado.
    /gwyniado: n.[魚][英国北ウェールズBala湖の]コクチマス.

    schizopod: adj.[動]裂脚(れっきゃく)目(類)の、n.[動]裂脚(れっきゃく)目(類)の動物、裂脚類.
    /schizopodous(adj.)/schizopod-stage larva: n.アミ期幼生.

    Schizopoda: n.裂脚類(れっきゃくるい).

    Schlegel's red bass: n.[魚]アカイサギ、アカイサキ.

    Schmidt's blenny: n.[魚]ガンテンカエルウオ.

    Schmidt's date mussel: n.[貝]キタノマユガイ.

    schnapper: n.[魚]snapper.

    schneider propeller: n.シュナイダー・プロペラー [可変ピッチ・プロペラーの一種].

    school: n.学校; [魚・鯨などの]群、群れ(shoal)(→ flock)、vi.[魚などが]群がる、群れをなして進む.

      ・ in schools: [魚が]群れをなして→ in large schools: いくつもの大きな群れをなして.
      ・ a school of fish: 魚の群[れ]、魚群(a shoal of fish, fish school, fish shoal)(→ flock).
      ・ a school of accompanied by sharks: 鮫付き魚群/a school of fish with birds: 鳥付き魚群.
      ・ a school of glassy sweepers.
      ・ a school of whales: 鯨の群れ、鯨群.
      ・ a school ship: [船員養成の]練習船(→実習船).
      /in a school: 一つの群れをなして.
      /Sardine are schooling.: イワシが群れをなして進んでいる.
      /school finder: 魚群探知機(fish finder).
      /schooling: [動][魚などの]群泳.
      /to school: vi.[魚・鯨などが]群れをなす、群がる、群れをなして進む(餌を食う)、群泳する→ Sardine are schooling: イワシが群れをなして進んでいる.
      /to school up: 水面近く群れ集まる、水面近くに群集する→ schooling up: 水面近くに多数の魚が群がっていること.
      /to swim together in school to avoid their enemy: 敵から忌避するために群れを成して泳ぐ・群泳する.
      [文例] Anchovies form huge schools in cold coastal waters, where they fall prey to larger fish, squid, guano birds and fishermen.: アンチョビーは沿岸冷水或で巨大な群れを形成する。そこでは、より大型の魚、イカ、グアノを産する鳥や 漁民の餌食となる.
      [文例] Schools of colorful oriental sweeplits can be seen here at any time.: ここでは色彩豊かなoriental sweetlitsたちの いくつもの群れがいつでも見られる.
      [文例] The schooling piranhas can easily eat a goat in only a few minutes. If no food can be found, piranha will eat each other (cannibalism).

    schooling: n.[動][魚などの]群泳.

      /schooling: n.[動][魚などの]群泳 [参照] school, shoal.
      /swarm: vi.[生態]群泳する、群飛する; 群がる[around, about, over, through]、[人・動物が]一群となって動き回る; 群をなして移住(移動、集合)する、[生]群がって浮遊する; [場所が…で]一杯である、うようよする[with]、 n.(1)群れ; [生]遊走群; (2)大勢、たくさん、多数[of].
      /to swim in large shoal: 群泳する.

    schooling bannerfish: n.[魚][学名]Heniochus diphreutes.

    schoolmaster: n.[魚]フェダイの類の食用魚[大西洋・メキシコ湾産]、[メキシコ湾産の]タイの一種; [男の]教師、教員; 校長.

    schoolmaster gonate squid: n.[動]ドスイカ.



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page



    schooner: n.[船]スクーナー [two masts with fore and aft sails][通例2~3本マストの縦帆式の軽快な帆船の総称; 時には4~7本マスト以上のものもある; 横帆式の帆船に比べてよく風に切り上がることができ、又帆走速力も出る;  原則的には帆は全て縦帆であり、これをfore-and-aft schooner、又はfore-and-afterというが、時に前檣上部に横帆を装備する ものがあり、これをtopsail schoonerという].

      /four-legged: adj.[口語][スクーナーが]4本マストのある; 4つ足の、4本足の(quadruped).
      /schooner brig: n.前檣横帆、後檣縦帆船.
      /schooner-rigger: n.縦帆船、スクーナー型の帆船.
      /schooner-rigged: adj.[海]スクーナー[帆]式の、スクーナー型の、スクーナー式帆装の; 縦帆装置の.
      [参考]スクーナー(schooner)型帆装について
      ・ フォア・マスト(fore mast): 下帆=fore-sailフォースル、上帆=fore-gaff-topsailフォア・ガフ・トプスル.
      ・ メン・マスト(main mast): 下帆=main-sailメンスル、上帆=main-gaff-topsailメン・ガフ・トプスル.
      ・ ミズン・マスト(mizzen mast): 下帆=mizzenミズン、上帆=mizzen-gaff-topsailミズン・ガフ・トプスル.
      ・ 船首斜檣に装備される三角帆を前方から順に見る: flying-jibフライイング・ジブ、jibジブ、inner-jibインナー・ジブ、 fore-staysailフォア・ステースル.
      /tern: [海]3本マストのスクーナー; 三揃い、三つ組.

    Schrenck's limpet: n.[貝]アオガイ.
    /limpet; Notoacmea schrenekii[ユキノカサガイ科の貝]; mother-of-pearl[螺鈿(らでん)の材料]: n.[貝]アオガイ、 青貝(あおがい).

    schuit, schuyt: n.[船]スクート [内陸・沿岸航行用のずんぐりした小帆船].

    Schultze's worm-eel: n.[魚]ミナミミミズアナゴ.

    sciaenid: adj.[魚]ニベ科の、n.[魚]ニベ科の魚.

    sciaenoid: adj.[魚]ニベ科の、ニベ科の魚のような、n.ニベ科の魚、ニベ科の魚のような魚.

    scientific:

      /common name: n.俗名、一般名.
      /nomenclature: n.[集合的に]学名、術語; [分類上の]命名法.
      /scientific name: n.学名.
      /vernacular(popular, common) name: 通俗名.
      /Scientific Committee for Oceanic Research: [略]SCOR、海洋研究科学委員会.

    scintillating light: n.急閃光灯.
    /quick flashing [light]: n.[航路標識の]急閃光[灯] [略: Q'k Fl.].

    scissortail sergeant: n.[魚]ロクセンスズメダイ, [学名]Abudefduf sexfasciatus (Lacepède, 1801) [画像(z22464.jpg) /すみだ水族館].
    /six-banded sergeant-major: n.[魚]ロクセンスズメダイ.
    /stripetail damsel: n.[魚]ロクセンスズメダイ(→ stripe-tailed damsel-fish).

    sclerite: n.[動][海綿動物・ナマコなどの]骨片(こつへん)、骨針.

    scotchman: n.(pl. -men)[海][索具につけた]擦れ止め、摩擦除け.

    scomber: n.[魚]サバ属(Scomber)の各種の魚.

    scombroid: adj.[魚]サバ科の、サバ科に似た、n.[魚]サバ科の魚(→ mackerel)、サバ科に似た魚.

    scoop: n.柄杓(ひしゃく)、杓子(しゃくし); [浚渫機の]バケツ、泥すくい、[土木用]シャベル; 一すくい、vt.…を すくう、くむ、汲み上げる[… up]; [泥・淦水など]をさらう[out]/to bail out: [泥・淦水など]を汲み出す /to scoop a boat dry: ボートの水を汲み干す/to scoop water out of a boat: ボートから水を汲み出す.

    scoop net: n.[漁]叉手網(さであみ)[類の総称]、すくい網(→ dip net).
    [参考]叉手網(さであみ)、さで網: 2本の竹や木棒を交差させ、これに網を張って袋状にしたもの; 魚をすくい捕るための三角形をした 袋網(すくい網)。さで.

      /dip net, scoop net: 抄網(→ 抄(す)く).
      /large dip net: n.追いさで網.
      /push net: n.突いさで網、叉手網(さであみ)の一種 [網の前縁にローラーを取り付け水底を押し歩いてエビなどをすくい捕る;  フィリピンなどの浅海で用いられる].
      /simple dip net, scoop net: さで網 [最もシンプルな抄い網の一種].

    scooter: n.スクーター; [米国・カナダ][水上・氷上用の] 滑走帆船; モーターボート.
    /underwater scooter, dive scooter, diver propulsion vehicle[略: DPV]: 水中スクーター、潜水スクーター [スペイン語]scooter(m), [フランス語]scooter sous-marin.

    score: n.[海][滑車のshellの外側周囲に刻まれた]帯索溝(たいさくこう)、[滑車を保持するロープがずれないようにする] 刻み目[stropの当たるところで、溝ともいう]、[滑車などの]溝.

    scorpaenid, -noid: adj.[魚]カサゴ科(Scorpaenidae)の、n.[魚]カサゴ科(Scorpaenidae)の魚.

    scorpion-cod: n.[魚]ミノカサゴ.

      /lionfish: n.[魚]ミノカサゴ[学名: Pterois lunulata]; stonefish.
      /lionfish: n.[魚]ハナミノカサゴ: [学名]Pterois lunulata.
      /lionfish: n.[魚][学名]Pterois miles.
      /luna lionfish: n.ミノカサゴ, Pterois lunulata Temminck & Schlegel, 1843 [画像(z22128.jpg) /京都水族館2012.10.15].
      /orange butterfly-cod: n.[魚]ミノカサゴ.
      /red firefish, scorpion-cod, orange butterfly-cod: n.[魚]ミノカサゴ [カサゴ科].

    scorpion conch: n.フシデサソリ.

    scorpionfish; [学名]Sebastiscus marmoratus: n.[魚]カサゴ(笠子)(→ Scorpaena属)、[特に]フサカサゴ [カジカ目カサゴ科 に属する定住性の磯魚・海水魚、卵胎生、食用; 背鰭に毒をもつ].
    scorpionfish: n.[魚]オニカサゴ [学名]Scorpaenopsis cirrhosa [Scorpaenopsis sp.].

    scorpion fish: n.[魚]オニオコゼ; オコゼ、カサゴ.
    /Hilgendorf's saucord, Hilgendorf saucord: n.[魚]ユメカサゴ [画像(z22408.jpg)/しな がわ水族館].
    /red gurnard perch: n.[魚]ニュージーランドユメカサゴ.
    /scorpion fish: n.[魚]ユメカサゴ, [学名]Helicolenus hilgendorfi [画像(z22321.jpg)/板橋区立熱帯環境 植物館内のミニ水族館].

    scorpion shell: n.[貝]クモガイ [スイショウガイの一種].

    Scotchman: n.(pl. -men)スコットランド人; (scotchman)[海][索に取り付けられた]擦れ止め、摩擦除け.

    scour: n.洗掘(せんくつ) [水勢で土砂の流された窪み]、洗掘作用、[水勢で砂や川底などを]洗い流すこと、その作用、洗われた場所、 vt.[川底など]を洗い掘りする、…を洗掘する、[水流などに]洗われる、[水で]…を洗い流す.
    [参考]洗掘: 海底・川底などの水底が水勢で洗い彫られること、例えば、橋桁や防波堤の周辺の水底(海底)が水勢で洗い掘られること.
    [文例]フェリーのサイドスラスター(side thruster)による海底の洗掘.

    scouse: n. [英国][海]=lobscouse [英国Liverpoolの名物; 堅パンを粉にして、肉・野菜などを入れたシチュ-; 船員の食べ物、船員食].

    scout: n.偵察艦、偵察艇、偵察機; 斥候、斥候兵; 偵察、v.偵察する/scouting: n.偵察.
    /picketboat: n.偵察艦; 哨戒艇(しょうかいてい).
    /picket ship: n.[軍]前哨艦、哨戒艦(→ picket); ミサイル監視船.

    scow: n.[石炭・土砂などを運搬する]平底の大型運搬船(運送船)、大型平底船、スカウ [多くは砂利・ゴミ運搬用、 また艀(はしけ)・渡船用]、[平底の]渡船(とせん)、はしけ、箱船; 老朽船、廃船、vt.…を平底船・はしけで運搬する、スカウで運ぶ.

      /cargo scow: n.貨物輸送スカウ、大型平底運搬船.
      /scow house: n.家船、屋形船[デッキ・ハウス(deck house)のあるスカウ]; 箱船.
      /scowbanker, scowbank: n.スカウの船頭; 下等水夫; のらくらする者.
      /scowman: n.スカウの乗組員.

    scrap: n.しめかす、魚粕(うおかす)、脂肪かす、スクラップ; (~s)食べ残し、残飯; 鉄屑、vt.,vi.(-pp-)解体する、廃棄する、屑として捨てる、くず鉄にする、解撤(かいてつ)する [参考]解撤: 物理的に老朽化したり、経済採算性を保持できなくなった 船舶を解体業者に売却し解体されること; 解体後の船舶部位は鋼材として再利用される.

      /fish cake: n.魚粕、魚かす(魚滓): [参考]魚かす: 魚の頭、骨、腸(はらわた)などを取り去って魚肉 を得た後の残りで、食用にならず肥料にされる部分.
      /fish manure: しめかす[魚肥].
      /green scrap: 生粕.
      /oil cake; scrap cake: shimekasu[魚などの]しめかす [参考]しめかす、搾め粕、搾め糟: 魚・豆・菜種などから 搾油した後の粕。搾りかす。肥料・家畜の飼料用.
      /scrap cake: n.[魚の]しめかす [家畜の飼料].
      /scrapping: n.[船などの]解体、廃棄.

    scrape: v.[船体の錆・付着貝・ペンキの古塗りなどを]落とす、こすり落とす、削り落とす、こすり取る.
    /scraping: n.[錆などの]掻き落とし、削り落とし、削ること、こすること.

    scraper: n.掻具(そうぐ)、掻(か)く道具、スクレーパー [水底に生息する貝などを掻き起こして採る道具; 錆(さび)落とし用具、錆落とし金具、錆・付着貝・ペンキの古塗りなどを落とす用具]、錆掻き具.

    scrapped vessel: n.解体船、遺棄船、廃船.

    scratchy: adj.[船員・選手など]寄せ集めの、にわか仕立ての、不揃いの.

    scrawled filefish: n.[魚]ソウシハギ、ホシナミハギ(→ scribbled leatherjacket).

    scrawled spineless sculpin: n.[魚]アカドンコ、エビナカジカ.

    screen: n.[砂・石炭・海洋プランクトンなどの]篩(ふるい)(sieve)、vt.[砂・石炭・海洋プランクトンなど]を篩にかける、 篩(ふる)う、スクリーニングする [語例]screening of marine organisms.


    画像: 5枚羽根の推進器][東海大学海洋科学
    博物館](z142.gif)
    screw: n.螺旋、スクリュー.

      /screw anchor: n.螺旋錨(=Mitchell's screw anchor).
      /screw current: n.推進器流、暗車流.
      /screw effect: プロペラ効果 [水中でスクリュウーを回転させることによって、水を回転軸方向に押し出す効果].
      /screw propeller: n.スクリュープロペラ、推進器 [画像参照: 5枚羽根の推進器]、暗車.
      [参考]スクリュープロペラ(船の推進器): プロペラが1回転した時に進む距離をピッチという; ピッチ×1日間のプロペラの回転数=計算上の1日間に進む距離である; 実際に船体が進んだ距離と計算上進む距離(プロペラの 回転数から計算される距離)との差がスリップで、%で表示される.
      /screw propeller ship: 暗車船(あんしゃせん) [スクリュープロペラで推進できる船].
      /screw shaft: n.プロペラ軸.
      /screw ship: n.スクリュー船、螺旋推進船.
      /screw steamer: n.スクリュー船.
      /single screw vessel(ship), single propeller ship: 単暗車船(たんあんしゃせん).
      /twin-propeller ship, multi-propeller ship: 双暗車船(そうあんしゃせん).



    A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
    このページのトップに戻る/Back to the top of this page



    screw log: n.曳航測程器(=patent log) [参照][海]測程器(そくていき)、ログ(log).

    screw shell: n.[貝]キリガイダマシ(=tower shell).

    screw shell: n.[貝]キリガイ.

    scribbled leatherjacket: n.[魚]ソウシハギ、ホシナミハギ(→ scrawled filefish).
    /scrawled filefish: n.[魚]ソウシハギ、ホシナミハギ(→ scribbled leatherjacket).

    scribbled pufferfish: n.[魚][学名]Arothron mappa.

    scribbled spinefoot: n.[魚]ムシクイアイゴ.

    scribbled wrasse: n.[魚]ムシベラ、モンスキベラ.
    /lined chiseltooth-wrasse: n.[魚]ムシベラ、モンススキベラ.
    /ocellated chiseltooth-wrasse: n.[魚]ムシベラ、モンスズキベラ.

    scrimshaw: n.[航海中に貝殻、鯨鬚(げいしゅ)、鯨類の歯、セイウチの牙などに細かい彫刻を施して作る]スクリムショー、水夫の細工物、 水夫の慰(なぐさ)み細工; [それらの]腕前(技術) [英語: Whale teeth, bones, and walrus tusks carved or engraved with pictures].

    scrod: n.[米国]タラの幼魚; [特に]料理用に裂いたタラ.

    scroll: n.絵巻、巻き軸; 渦巻き形の装飾; [造船・建築]渦巻、渦巻装飾、渦形(渦型)、スクロール.

    scrollhead: n.[海]渦巻飾りの船首、船首の巻き飾り、渦巻き装飾船首(scroll).
    /scrollwork: n.渦巻き装飾、渦巻き模様、唐草(雲形)模様.

    scrubber: n.ごしごしと擦(こす)る人、[特に]甲板を洗う人、甲板洗い人、掃除夫; ブラシ、たわし.

    SCUBA, scuba: n.潜水肺、スキューバ [潜水用水中呼吸器、自給気式潜水器; アクアラングと同じ(cf. aqua-lung, aqualung); [s]elf-[c]ontained [u]nderwater [b]reathing [a]pparatusの略].
    /scuba dive: vi.スキューバダイビングをする.
    /scuba diver: n.スキューバダイバー [スキューバを使って潜水する人].

    scud: v.(scudded, scudding)vi.[海][ほとんど帆を揚げずに]順風に乗って走る(帆走する)、[帆を減らして]暴風に 追われて走る(航走する); 疾走する、[風などに追われて]すーっと走る(飛ぶ); [雲などが]風で飛ぶ、n.疾走、すーっと飛ぶこと;  [風に吹かれる(追われる)]飛雲、雨雲; 一陣の風.

      /scudding: n.[海]強風の中での順走(追い風航走)、船尾に風浪を受けて疾走すること.
      /The schooner scudded along before the rising wind.: スクーナーは高まる風を受けて疾走した.
      /The schooner scudded before the breeze.: スクーナーは風に乗って走った.
      /to scud before the gale: [ほとんど帆を揚げずに・極わずかな帆で]強風に追われて(まかせて)走る(帆走する、航走する).
      /to scud before the wind: 風に追われて走る(帆走する、航走する).
      /to scud under bear poles: 帆を揚げずマストやヤードに風を受けながら風まかせで走る.

    scull: n.スカル [両手に1本ずつ端を握って漕ぐ比較的短く軽いオール]、ともがい [小舟の船尾(とも)の切込みに挟(はさ)んで、 左右にもみながら漕ぐ櫓・橈・櫂(かい)]; スカル[船](sculler) [2本のスカルで漕ぐ競走用の軽いボート]、競争用の1人乗りの細長い船、 一人乗りの小艇(racing skiffに同じ)、[一人または二人で、極軽いオールを両手に1本ずつもって漕ぐ]競走用の軽ボート; スカル(ともがい)で(を)漕ぐこと(時間・距離); (pl.)スカル競艇(きょうてい).
    vt.[ボート・舟を]スカル(ともがい)で漕ぐ、vi.スカル(ともがい)で漕ぐ.
    /sculler: n.[2本の]スカルで舟を漕ぐ人; スカル[船](sculler).
    /sculling: n.スカリング [例えば、ヨットで、舵で漕ぐことをいう; ヨットレースでは反則と判定されペナルティーを受ける場合がある].

    scullery: n.[船][調理室に付属する]流し場、食器置き場.
    /cookroom: n.[特に船内の]炊事室.
    /galley: n.[艦船内・飛行機内の]調理室、料理室(kitchen)、炊事場、賄室、厨房、賄い所 [参考][英国]caboose.

    sculling oar: n.スカル・オ―ル(scull).

    sculpin: n.(pl. ~, ~s)[魚]タマハゼ、ヨメコチ、ネズミコチ [北米大西洋岸産].
    /sculpin: (pl. -pin or -pins)[魚]カジカ[の類]、河鹿(→ Cottus属)[カジカ科の淡水魚] [学名]Cottus japonicus Watanabe; 南カリフォルニア(South California)沿岸のカサゴ.
    /sculphins: n.pl.[魚]カジカ類.

    sculptured nerite: n.リュウキュウアマガイ.

    sculptured pipefish: n.[魚]チゴヨウジ、マドヨウジ.

    sculptured rock shell: n.[貝]フリジアガイ.

    scum: n.[例えば、停滞した水面にできる]浮きかす、浮き泡(あわ)、浮渣; [液の]上皮(じょうひ)、スカム; 緑藻、 v.(-mm-)vt.泡(上皮)で覆う; …から浮きかすを取る、vi.泡ができる、上皮を生じる.

    scup: n.(pl. ~, ~s)[魚][米国などの北米大西洋沿岸産の]タイ科の食用魚、タイの一種(→ sea bream, porgy).

    scupper: n.[海][船舷に開けられた小さな穴で、ここから水を排水する]排水孔、甲板排水孔、[甲板の]排水孔、排水口、排水管[管で 導いて船外に排水するための開孔; 船の甲板上にある排水口]、水落とし、スカッパー; [一般に]水落し; 排水場、vt.[英国俗語] [船・船員を]沈める、危険な状態に陥れる; [奇襲で]皆殺しにする、やっける.
    /scupper pipe: n.排水管.
    /scupper valve: n.排水弁.

    scupseat: n.水夫が足場のない檣頭上で用いる木の椅子.

    scurvy: n.[医]壊血病 [ビタミンCの欠乏による; 昔、船乗りが新鮮な野菜などの不足からこの病気にかかった].

    scutate: adj.[動]鱗甲(りんこう)のある、盾(たて)状の鱗(うろこ)のある.

    scute: n.[動・昆]scutum(鱗甲; 大鱗) [参考]scutum: n.(pl. -ta)[動][カメ・アルマジロなどの]角鱗、鱗甲(りんこう);  大鱗(おおうろこ)、大きい鱗(→ large scale).
    [参考]jack mackerel: n.[魚]マアジ[の類]、アジ(→ horse mackerel), [学名]Trachurus japonicus[日本でアジという名前で流通しているのはこのアジのこと; アジの仲間には尾鰭近くに「ゼイゴ」という尖った鱗の鱗甲がある(Horse mackerels have scutes, pointed scales, called "zeigo" near the caudal fin)].
    /scutcheon: n.[動]盾板(scutum).

    scutellate: adj.[動]鱗甲(りんこう)を有する; 盾形の.
    /scutellated: adj.[動]鱗甲(小盾板)を有する.

    scuttle: n.[海][甲板・舷側(げんそく)の]スカットル、[蓋付きの]小窓、天窓(てんまど)、明かり取り、舷窓(げんそう)、 丸窓、[甲板の]小型の昇降口[の蓋]、小倉口; [船底・船側の]小穴、孔; [一般に蓋付の]天窓、小窓.
    vt.[特に、船底・船側・甲板]に穴をあけて<船を>沈める、水線下に孔をあけて船を沈める; [時化に際して船荷を 救けるため][船の]甲板に穴をあける、[沈没させる目的で船に]穴をあける.
    [文例] The captain scuttled his ship to avoid its being captured by the pirate.: 船長は海賊に捕獲されるのを避ける ために船を沈めた.
    /port: n.[海][船の]荷役口、載貨門(cargo port)、開口(かいこう); 艙口; [海]舷窓(porthole)、丸窓 [もとは大砲を発射する ために舷側に設けた穴]; [飛行機の]丸窓; [海軍][昔の軍艦の]砲門; [載貨門・舷窓の]扉(とびら) [参照] porthole、舷門.
    ・ cabin port: n.船室舷窓.
    /skylight: n.天窓 [採光・通風のため、露天甲板や屋根・天井に設けられた窓]、明かり採り、スカイライト; 天空光、スカイライト [空の散光・反射光].
    /to scuttle a ship: 水線下に穴をあけて船を沈める.
    /to scuttle down: 舷窓を固く閉める.

    scuttlebutt: n.[海]飲料水おけ.

    Scylla: n.[ギリシア・ローマ神話]スキュラ [巨岩に住む6頭12足の海の女怪; 近づく船を呑(の)み込むといわれ、 スキラと同一視された]; スキラ [イタリア・シシリー島沖合いの渦巻き(Charybdis)と相対する危険な岩].

    scyphistoma: n.(pl. -mae, ~s)[動]スキフィストマ、スキフラ [ハチクラゲのプラヌラ幼生の類].

    Scyphozoa: n.[動]鉢虫類、鉢クラゲ綱(類)、真正クラゲ綱(類).

    scyphozoan: adj.[動]鉢虫類の、鉢クラゲ類の、n.鉢虫類の動物、鉢クラゲ類の動物、ハチクラゲ [参考][フランス語]scyphoméduses (n.f.pl.), scyphozoaires(n.m.pl.): [動]ハチクラゲ類、鉢虫類 [刺胞動物門の1綱].

    scyphomedusa: n.[動]ハチクラゲ.
    /scyphistoma: n.(pl. -mae, ~s)[動]スキフィストマ、スキフラ [ハチクラゲのプラヌラ幼生の類].

    Scyphomedusae: n.ハチクラゲ類、鉢クラゲ類.
    /acaleph[e]: [動]ハチクラゲ類の腔腸動物.

    Scyphozoa: n.[動]鉢虫(はちむし)類、鉢クラゲ綱(類)、真正クラゲ綱(類).

    scyphozoan: adj.[動]鉢虫(鉢クラゲ)類の、n.[動]鉢虫(鉢クラゲ)類の動物、ハチクラゲ.

    S/D: n.全通甲板 [single deckの略]; 海難を受けた [sea-damagedの略].


このページのトップに戻る/Back to the top of this page



海洋辞典
[ABC順]

英和和英

西和和西

仏和和仏

葡和和葡

海洋辞典
[分野別]