海洋辞典 |
英和/和英 |
海洋辞典 |
英和海洋辞典
検 索 表
|
/The vessel(steamer) cliced the sea.: 船(汽船)は波を切って進んだ. sliced dried-bonito: n.削り節. slick: adj.[氷・油などで]ツルツル滑る、n.[静かな海面のような]滑らかな場所; ツルツル滑る場所; 油膜→ oil slicks 油膜. slickheads: n.pl.セキトリイワシ科.
sliding keel: n.垂下竜骨(centerboard). sliding seat: n.[競漕(きょうそう)用のボートの]スライディング・シート、滑り席. slightly salted fish: n.甘塩(あまじお) [参考]魚を少しの塩で漬けること、うすじお; 料理に塩けの少ないこと.
slightly salted salmon:
slime: n.[魚・カタツムリなどが分泌する]粘液(ねんえき)、ぬめり、ぬるぬる; どろどろ(ぬるぬる、ねばねば、
ねとねと)する物、粘着物、粘着性物質; 軟泥、沈泥、泥砂、ヘドロ. slime flounder: n.[魚]ババガレイ.
slime head: n.[魚]ヒウチダイ.
slimer: n.スライマー [魚の内臓を取り出す機械]. slim grenadier: n.[魚]オニスジダラ. slim waspfish: n.[魚]シマハチオコゼ、ヤセハチオコゼ. slim wrasse: n.[魚]イトベラ.
sling: n.[海]吊り索[荷役用の綱]、(pl.)[ボートなどを吊るす]吊り鎖(=sling chain)、(pl.)帆桁の吊り索を付ける部分;
[荷物積み降ろし用の]吊り網; 投石器; 吊り上げ機.
sling-jaw: n.[魚]ギチベラ.
slip: n.滑ること、スリップ; [海][傾斜した]造船台(→ slipway)、傾斜船台(slip dock)、船架; [船舶修理用などの]引き揚げ斜面、
[船架の]斜路、スリップ; [船・飛行機などの]スリップ [プロペラの回転に対する実速力減少の割合]、失脚; [機]空転; [地質][断層の]ずれ、
小断層. slip hook: n.[海]滑り鉤 [引き索の止め、放しに用いる].
slip knot, slipknot: n.[引けばすぐ解ける]引き結び(skip knot). slipper hitch: n.帆索止め結び. slipper limpet: n.[貝]フナガイ[の類][カキに害をもたらす].
slipper lobster: n.[動]セミエビ、ウチワエビ [画像]セミエビ: slipper lobster [
画像(z22479.jpg)/しながわ水族館].
slipper-nerite: n.アマオブネガイ. slipper lobster: [和名、調査中です].
slipper shell: n.[貝]アワブネ、アワブネ貝、泡舟(あわぶね): slipper shell; Bostrycapulus gravispinosa. slippery sole: n.[魚]ヤナギムシガレイ、ヤナギ. slipping anchor: n.捨て錨 [停泊中の船が火急時に揚錨が困難な場合、錨を捨てて移動すること]. slip rope: n.[海][係船をすぐ解(ほど)けるように]両端を結んでいないロープ、スリップ・ロープ [必要に応じ、 放出または回収できるように取った綱]. slipway: n.[海・造船]船架(せんか)、[造船台の]斜路、船艇引き揚げ斜路、[傾斜した]造船台、引き上げ船台(せんだい); スリップウェイ [捕鯨母船や船尾式トロール船の船尾に設けられた、鯨やトロール網などを引き揚げるための斜溝甲板(ramp)・引揚斜路]、船尾斜溝甲板(skid way)(→ 船台); 船揚場. sliteye shark: n.[魚]トガリメザメ. slit limpet: n.スソキレガイ. slit shell: n.オキナエビス、チョウジャガイ. slit worm shell: n.ミミズガイ. sliver: n.[木・材木などの]細長い断片・一片; [餌に用いる]小魚の片身、小魚の片身(かたみ)[釣り餌]、 vt.縦に長く切る・裂く; [魚]の片身を切り取る. Sloan's fang-fish: n.[魚]ホウライエソ. Sloan's razer shell: n.[貝]リュウキュウマテガイ. slob ice: n.流氷の塊(かたまり).
sloop: n.[船]スループ、スループ帆船 [1本マストの縦帆(じゅうはん)の帆船]; スループ型軍艦(a sloop of war).
/schooner: n.[船]スクーナー [two masts with fore and aft sails][通例2~3本マストの縦帆式の軽快な帆船の総称; 時には4~7本マスト以上のものもある; 横帆式の帆船に比べてよく風に切り上がることができ、又帆走速力も出る; 原則的には帆は全て縦帆であり、これをfore-and-aft schooner、又はfore-and-afterというが、時に前檣上部に横帆を装備する ものがあり、これをtopsail schoonerという]. /yawl: n.[船]ヨール、ヨール型帆船 [小型の2本マスト(2檣)の帆船の一種; 2檣のうち高い前檣と短小の後檣に縦帆を装備した小型二檣 縦帆の帆船の一種]; 小型の船載雑用艇(=jolly-boat, jolly boat)[船に積まれる(船載の)、2本、4本ないし6本のオールで漕ぐ雑用の小型船 [西語] yola. sloop-rigged: adj.[海]スループ型(式)帆装の.
slop: n.slop: n.こぼれ水; [通例~s]汚水、スロップ; [通例~s][台所などの]残り物(swill)、洗い流し水; ぬかるみ、泥水.
slop: n.[古語](~s)[水夫に給与される]服、水兵服、水兵(水夫)の寝具[タバコなど]、船員に給与される服・寝具など. slop chest: n.[海俗語]船員服などを入れた箱 [航海に当たり、船員に配給される]; [船内の]船員服・タバコなどの 販売部、[航海中の海員に販売される]海員服・タバコ・ブーツ[など]、船内の売店、スロップ・チェスト. slop chute: n.[海][船尾の]混合汚水射水路. slope correction: n.傾角補正 [測深線などの傾きから生ずる水深誤差の補正]. slope current: 傾斜流. slope water: n.大陸斜面水.
slop room: n.水兵(水夫)の寝具部屋.
slow: adj.遅い、[船]低速の、adv.遅く、ゆっくり、低速で、vt.遅くする、遅らせる、vi.速度が落ちる.
/slow ahead engine: 機関微速前進. /slow astern engine: 機関微速後進. /slow current: 緩流. /Slow down!: 速度を落とせ!. /slow speed: 微速(びそく)(→ dead speed). /slow speed ahead: 微速前進、スローアヘッド. /slow speed astern: 微速後進、スローアスターン.
slow freezing: n.緩慢(かんまん)凍結(→ blast freezing).
/slow freezing, partial freezing; super chilling: 緩慢凍結(→ 管棚式凍結)(cf. quick freezing: 急速凍結)
(→ blast freezing).
sludge: n.(1)[ぬるぬるの]泥(mud, mire); (2)[川底の]軟泥、ヘドロ(ooze)、沈泥、[下水]汚泥(おでい); (3)[ボイラー、
タンク(水槽)などの中の]沈澱(沈積)物、おり、スラッジ(sediment); (4)[ボーリングの際に出る]泥水; (5)[海上の]軟氷
[水面にあって氷晶が密集したもの; 互いに密着していない氷の結晶の集まりで、航行の妨害にはならない]; (6)[鉱]泥滓(でいさい)、
[試錐(しすい)の]切粉(きりこ); (7)[海]海面氷. sludge boat: n.汚物運搬船. slue: v.[海][マストを]回す、n.回転; ねじれ.
sluice: n.水門(floodgate, sluice gate)、スルースゲート; 堰(せき); 放水路; 堰水; 水門から放出される[余分な]水、
水門から流出する水、堰水、奔流; 人工水路、放水路.
/sluice gate: n.水門、水門の上げ下げする扉、スルースゲート. /sluiceway: n.水門のあるゲート; 人工水路. /water gate: n.水門(floodgate). /weighlock: [海]計量水門 [運河通航税を徴収するため船のトン数を量る]. [文例] A tidal barrage allows water to flow through as the tide rises and then traps the water by closing sluice gates.: 潮が満ちてくるとバラージを海水が流れ通り、その後スルースゲートが閉じられて海水がトラップされる(堰き止められる). slum: n.泥鉱(でいこう). slumgullion: n.鯨の脂肪かす. slurry: n.鉱泥、スラリー、懸濁液 [泥、粘土、セメントなどと水の混合物]、adj.スラリーの、懸濁液の.
slush: n.[海][船内の調理室での調理中に出る]屑(くず)、廃物、残飯、[廃物として出る]脂肪; 海綿氷 [完全に凍り切って
いない塩水の氷]; 軟氷(なんぴょう); 雪解け、ぬかるみ; 軟泥. slushy: adj.雪解けの、ぬかるみの、n.[俗語]船の料理人. smack: n.スマック [船内に生け簀(いけす)・活魚槽のある小型漁船]、ビームトロール網を使用する漁船の一種、 1本マストの小型帆船.
smack: n.[船][英国][スループ(sloop)に似る、沿岸航行または漁業用の]小型帆船; [米国]スマック [船底に生簀(いけす)を設備
した小型漁船](=smack boat). small cordage: n.細索、細い綱(→ small stuff). small craft: n.[小型の]ボート(boats). small crown miter: n.カムリオトメフデ.
small dolphin: n.[動]エビスシイラ. small engine-trawl: n.縦曳網(たてびきあみ)(→ small sail-trawl: 横曳網). smaller sei-whale: n.[動]コイワシクジラ. smalleye squaretail: n.[魚]ドクウロコイボダイ. small-finned messmate-fish: n.[魚]ボウズカクレウオ. small fishing harbor: n.船溜り、小さな漁港. small flatfish: n.[魚]コガレイ、小ガレイ.
small fry: n.[集合的]小魚、雑魚(ざこ). small-headed demoiselle: n.[魚]チゴスズメダイ. small-headed porpoise: n.[動]コガシライルカ. small ice floe: n.小氷盤. small locust lobster: n.[動]ヒメセミエビ. smallmouth argentine: n.[魚]カゴシマニギス. smallmouth, smallmouth [black] bass: n.[魚]コクチバス [米国産淡水魚; black bassの一種]. small-mouthed sole: n.[魚]マガレイ. small-mouthed threadfin: n.[魚]タイワンアゴナシ. smallmouth scorpionfish: n.[魚]コクチフサカサゴ. small-nosed boxfish: n.[魚]ヒョウモンハコフグ. small river-snail: n.ヒメタニシ.
small sailing trawl: n.打瀬網.
small sail-trawl: n.横曳網(よこびきあみ).
smallscale bitterling: n.[魚]ゼニタナゴ. smallscale blackfish: n.[魚]クロメジナ, [学名]Girella melanichthys (Richardson). small-scale Danish seine fishery: n.小型機船底曳き網漁業.
small-scaled goby: n.[魚]タテガミハゼ. small-scale salmon drift net fishery: n.小型サケ・マス流し網漁業. small-scale surrounding-net fishery: n.小型巻き網(旋網)漁業. small-scale whaling: n.小型捕鯨業. small set net fishery: n.小型定置網漁業.
small stores: n.pl.[海軍]酒保(しゅほ)の販売品.
small stuff: n.[海][船内用の]小索、細い索 [yarn, marlineなど]. small-toothed emperor: n.ナガクチビ.
small-toothed jobfish: n.[魚]オオグチイシチビキ、アカチビキ.
small-toothed sawfish: n.[魚]ノコギリエイ. small-toothed threadfin-bream: n.[魚]イッセンキツネウオ. small white prawn: n.[魚]シバエビ、芝エビ(shiba shrimp) [クルマエビ科].
smallwing flyingfish: n.[魚]サヨリトビウオ.
smelt: n.(pl. ~, ~s)[魚]ワカサギ、ワカサギの類、キュウリウオ [キュウリウオ科の各種の食用魚].
smelt-whitings: n.pl.[魚]キス科. Smith's lima: n.スミスハネガイ. Smithurst's ponyfish: n.[魚]キホシヒイラギ.
smoke: vt.…を薫製(くんせい)にする.
/smoked eel: n.ウナギ燻製、燻製ウナギ. /smoked fish: n.燻製魚. /smoked salmon: n.サケ燻製、燻製サケ. /smoked squid: n.イカ燻製、燻製イカ. /smoking: n.燻製.
smoke-dry: vt.[肉などを]薫製にする. smoke fog: n.煙霧(えんむ) [主に煙のために生じた沖合いの霧](→ smog).
Smoke ho!: [海]船が見えるぞ! [警戒・警報: 怪船が見えた時などの叫び]→ not a sail in sight: 帆影一つ見えない. smokehouse: n.(pl. -houses)[魚・肉などの]薫製場(室)/smoking room: n.燻製室.
smoker: n.[熱水の]噴出孔、熱水噴出口(→ vent, thermal vent). smoke signal: 発煙信号→ self-activating(auto-activating) smoke signal: 自己(自動)発煙信号.
smokestack: n.[汽船・工場などの]煙突. smoking lamp: n.[海][船の]喫煙灯 [これがともっている間は喫煙できる]. smoky batfish: n.[魚]ヒメアカグツ. smoky damselfish: n.[魚]マツバスズメダイ.
smolt: n.[魚][初めて海へ下る]2歳のサケ、2年子(にねんこ)サケ、2年子のサケ(cf. parr grilse)
[参考] parr: n.生後 1 年以内で海に下る前の(降海する前の)サケ.
smooth anglerfish: n.[魚]ラクダアンコウ. smooth auger: n.ホソニクダケ. smooth-backed blowfish: n.[魚]カナフグ.
smooth-cheeked soldier fish: n.コガネマツカサ.
smooth dogfish: n.[魚]ドチザメ、ホシザメ. smooth earshell: n.ルゾントコブシ. smoothed turban: n.オオベソスガイ. smooth-fanged shark: n.[魚]ハナザメ. smooth flute-mouth: n.アオヤガラ, Fistularia petimba Lacepède[ヤガラ科]. smooth frog crab: n.[動]ビワガニ/harp crab: n.[動]ビワガニ.
smooth hammerhead: n.[魚]シロシュモクザメ、シュモクザメ.
smoothhound: n.[魚]ドチザメ [欧州沿岸産の小ザメ; ドチザメ科](smoothhound shark).
smooth hound: n.[魚]欧州産のホシザメの一種.
/gummy: n.[魚][オーストラリア]歯の平たいサメ、[特に]ホシザメ(=gummy shark). /gummy shark: n.[魚]ホシザメ. /[米国・カナダ] smooth dogfish; [英国] smooth hound: [魚]ホシザメ、星鮫 [ドチザメ科]. /smooth dogfish: n.[魚]ドチザメ、ホシザメ. /spotted shark; smooth hound; Mustelus manazo: [魚]ホシザメ、星鮫. smooth-lipped blenny: n.[魚]ニセカエルウオ. smooth-lumpsucker: n.[魚]ホテイウオ、コブホテイウオ. smooth musculus: n.ハブタエタマガイ. smooth-nosed searobin: n.[魚]モヨウキホウボウ. smooth nut clam: n.コグルミガイ. smooth shell shrimp: n.[動]スベスベエビ.
smooth sturgeon: n.[魚]イケチョウザメ. smooth-tailed trevally: n.[魚]ホソヒラアジ、コノハアジ. smoothtail spiny lobster: n.[動]アメリカミナミイセエビ. smooth water area: n.平水区域. smooth water vessel: n.平水航路船.
smuggle:→ smuggle boat: n.密輸入船(smuggling vessel). SN: n.[米国海軍] Seaman.
snag: n.[河川・湖などで水中から突き出て船の航行を妨げる]倒れ木、沈み木、[河床の]沈木、隠れ木、[人工湖などの]立木、
水没立木; 切り株、v.(-gg-)vt.[船を]暗礁・倒れ木に乗り上げる、[通例受身形で][船]を沈み木に引っ掛ける、[沈み木に乗り
上げて]破損させる; …から沈み木を除去する、vi.[船が]沈み木に衝突する.
snaggletooths: n.pl.トカゲハダカ科. snail: n.[広く]巻貝、巻き貝 [水中のものにもいう]、[動]カタツムリ [snails: Turbo spp.]. snail fish: n.[魚]クサウオ(=sea snail).
[参考][魚]クサウオ: [英名]snail fish, sea snail, [学名]Liparis tanakae (Gilbert et Burke)[クサウオ科].
snake: n.[動]へび、vt.[米国][ぐいと]引っ張る、[鎖・ロープなどで丸太などを]ひきずる; [米国]束ねる、巻く;
[太いロープの周りを細いロープなどで]巻く.
snake blenny: n.[魚]ウナギギンポ. snake dragonfish: n.[魚]?.
snake eel: n.うみへび、海蛇 [学名]Ophichthidae macrorhynchus. snake fish: n.[魚]エソ、リュウグウノツカイなどヘビに似た魚.
snake-head fish: n.[魚]カムルチー、こくぎょ、雷魚. snakehead goby: n.[魚]ヘビハゼ.
snake-head mullet: n.[魚]タイワンドジョウ、ライギョ(雷魚)(→ China fish), [学名]Channa maculata (Lacepède)
[タイワンドジョウ科(snake-heads, [学名]Channidae)の淡水魚]. snake-headed mullet: n.[魚]雷魚(らいぎょ)、ライギョ(→ China fish). snake-heads: n.pl.[魚]タイワンドジョウ科, [学名]Channidae [硬骨魚綱・スズキ目・キノボリウオ亜目の1科].
snake mackerel: n.[魚]ゴマサバ(マルサバ)、胡麻鯖(ごまさば). snake mackerel: n.[魚]クロタチカマス、ナガタチカマス. /barracouta: n.(pl. ~)[魚]クロタチカマス科の海産食用魚; barracuda. snake prickleback: n.[魚]ウナギガジ. snake skin nerite: n.マキミゾアマオブネ.
snake triplefin: n.[魚]ヘビギンポ, Enneapterygius etheostomus [画像
(z22510.jpg)/葛西水族園].
snap: n.[例えば、魚や犬が]食いつく(噛みつく)こと、vi.[ぱくりと]食いつく、噛みつく、噛み取る; 飛びつく[at …]、
vt.…に噛み付く、…を噛む、噛み取る[…up, off]; [例えば生け簀の養殖魚が餌・餌料]を先を争って食する・手に入れる.
snap hook: n.バネ仕掛けのフック[バネ仕掛けで口を開閉させることができるフック]. snapper: n.(pl. ~, ~s)スナッパー [深海底からの試料引き揚げ用の蓋付きバケット]; [動] snapping turtle [北米河川産 のスッポンの一種]; [魚]マダイ、マダイの類の食用魚(=schnapper) [豪州・ニュージーランド産]; [魚]フエダイ [メキシコ湾産; タイに似る熱帯産食用魚]、タルミ(=ヨコスジフエダイ)(→ Lutjanidaeフエダイ科); [魚]アミキリ(blue fish). snappers: n.pl.[魚]フエダイ科. snapping shrimp: n.[動]テッポウエビ.
snapping turtle: n.[動]スッポン、鼈(すっぽん).
/snapper: n.(pl. ~, ~s)スナッパー [深海底からの試料引き揚げ用の蓋付きバケット]; [動] snapping turtle [北米河川産 のスッポンの一種]; [魚]マダイ、マダイの類の食用魚(=schnapper) [豪州・ニュージーランド産]; [魚]フエダイ [メキシコ湾産; タイに似る熱帯産食用魚]、タルミ(=ヨコスジフエダイ)(→ Lutjanidaeフエダイ科); [魚]アミキリ(blue fish). /soft-shelled turtle: n.[動]スッポン [スッポン科のカメの総称]. snare: n.魚わな、魚罠 [柳の小枝・細い縄などで作った、魚を獲る(取る・捕る)わな、かご罠など].
snatch block: n.[海]開閉式のブロック(滑車)、切り欠き滑車、切欠滑車、スナッチ・ブロック[ロープの途中からでもブロックに
通すことができる].
snell: n.[釣]はりす(leader) [釣り針を釣り糸につなぐ(結び付ける)時に用いる短い糸・てぐす(→ gut); 錘(おもり)と
釣り針の間の糸](→ snood)、vt.[釣り針を]はりすに付ける、[釣り糸を]はりすに付ける.
sniggle: vi.[ウナギなどを]穴釣りをする、穴釣りする[for eels]、vt.穴釣りで<ウナギを>釣る、n.穴釣り用針.
snipe: n.(pl. ~, ~s)[船]スナイプ [レース用小帆船]; [米国海軍俗語]機関室員、空母の飛行機の保守要員.
snipe bill shell: n.[貝]サツマツブリ貝(→ snipe head shell: マツマツブリ貝). snipe eel: n.[魚]シギウナギ[総称]、ツルウナギ.
snipefish, snipe-fish: n.[魚]サギフエ、サギブエ(bellows fish); ダイコクサギフエ(→ Macrornamphosus japonicus).
/Japanese snipefish: n.[魚]サギフエ; Macrorhamphosus scolopax [全世界の温・熱帯域に生息.常に頭を下にして 海底の動物などを食べる]. /longspine snipefish: [魚]サギフエ [画像(z22196.jpg)/サンシャイン水族館]. /sea snipe: n.[魚]サギフエ(bellows fish). snipe head shell: n.[貝]マツマツブリ貝. snipe's bill: n.[貝]サツマツブリ. snipe's head murex: n.[貝]サツマツブリ. snoek: n.[南アフリカ][魚]カマス(barracuda)の類の魚 [動きの活発な各種海水魚、[特に]クロタチカマス]、スヌーク. snood: n.[釣]はりす(snell)、てぐす; [主に天蚕糸の] 枝縄 [延縄の幹縄に取り付けられた、針・鈎(かぎ)を取り付ける ための縄・糸]、vt.[釣]…にはりすを付ける [参照] gut/snood line.
snook: n.(pl. ~, ~s)[海]アカメ(=robalo, sergeant fish)[熱帯アメリカ主産の釣り用、食用魚]、[広く]スズキ類の魚.
[Du. snoek] [参考]snooks: n.pl.[魚]アカメ科. snooks: n.pl.[魚]アカメ科 [参照]snook.
snorkel: n.シュノーケル、スノーケル [潜水艦などの潜航時用の吸排気管、潜水艦の換気装置; 潜水中に呼吸するための管、潜水用の呼吸器具]、
vi.シュノーケルで潜水する(潜水して泳ぐ).
snort: vi.[馬などが]鼻を鳴らす、鼻息を荒くする; [蒸気機関車が]蒸気を吹き出す、vt.[蒸気など]を吹き出す、
n.荒い鼻息; 蒸気を吹き出すこと、排気音; [英国]=snorkel(→ シュノーケル). snorkelling: . snout: n.鼻、鼻ずら、吻(ふん)、口吻、口先; 船首; 氷河の末端; [断崖の]突端/snout length: 吻長. snouty lanternfish: n.[魚]ソトオリイワシ.
snow: n.[船]横帆装置をもつ小帆船の一種.
snow crab: n.[動]ズワイガニ. snowdrop: n.アネモネの一種. snow flaked cone: n.シラボシベッコウイモ.
snow mast: snowy limpet: n.ユキノカサ. snowy rockfish: n.[魚]ゴマソイ; Sebastes nivosus [画像(z22407.jpg) /しながわ水族館]. snowy sculpin: n.[魚]シモフリカジカ. snowy volute: n.[貝]ウグイスミユキコウロギ. snub: vt.(-bb-)[繰り出している綱を][杭などに巻きつけて]急に止める; [船などを]急に止める、n.[繰り出した綱などを] 急に止めること; [舟の]緩衝器. snubber: n.[ロープなどを]急に止める装置、索制動装置、スナッパー.
snubnosed dart: n.マルコバン. snubnose eel: n.[魚]マンゴウアナゴ. snubnose flyingfish: n.[魚]アリアケトビウオ. snubnose parasitic eels: n.pl.[魚]コンゴウアナゴ科.
snubnose pompano: n.[魚]マルコバン.
snug: adj.[船などが]よく(きちんと)整備されている、きちんと整理された、航海に耐える、航海に適する、上等の<船など>、
v.(-gg-)vt.[海][帆などを畳(たた)んで][船]の荒天準備をする. snurrevaad: n.機船底引き網、手繰網の一種. sny: n.[造船][船首・船尾の外板の] 上曲がり. Snyder's weever: n.[魚]コウライトラギス.
|
英和海洋辞典
検 索 表
|
海洋辞典 |
英和/和英 |
海洋辞典 |